flare
anglicismo registrado desde 19/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
602
apariciones totales
0,638
por millón, total
0,511
por millón, último año
0,290
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
flare (600)
flares (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 593 contextos (desde abril de 2020).
Comillas45% entre comillas
Entre comillas (45%)
Sin comillas (55%)
Categoría morfológica
Sustantivo (10%)
Adjetivo (41%)
Otros / sin determinar (49%)
Género gramaticalsobre 236 usos con marca de género
Masculino (96%)
Femenino (4%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «flare», según los ejemplos del corpus.
corte (120)
pantalón (64)
vaqueros (64)
pantalones (62)
estilo (46)
tiro (23)
silueta (17)
leggings (15)
vaquero (14)
bajo (13)
modelo (12)
decir (12)
diseño (12)
negro (11)
jeans (11)
alto (11)
rectos (10)
ligeramente (10)
Contextos de uso
593 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| flare | El pantalón , de tiro alto y corte ' flare ' , es el responsable de que este conjunto siente bien a todos los cuerpos . | El Confidencial | Moda | 29/11/2025 |
| flare | Daba la sorpresa enfundada en un pantalón vaquero negro con bajo desflecado y de estilo flare ,' uno de los básicos de armario de esta temporada que podemos combinar en infinidad de estilismos . | Elle | Femenina | 01/12/2025 |
| flare | Navegando entre las novedades de Zara hemos localizado unos ' leggings ' con campana , unos ' flare ' repletos de lentejuelas y sí , nos hemos enamorado . | Elle | Femenina | 06/12/2025 |
| flare | El primer oficial , que pilotaba el avión en ese tramo , realizó una maniobra de ' flare ' tardía , aplicando una orden de cabeceo brusca hacia arriba a baja altura . | El Confidencial | Gente | 07/12/2025 |
| flare | La similitud entre ambos accidentes — misma aerolínea , mismo modelo de avión , misma dinámica de botes al tomar tierra — llevó a los investigadores a revisar con detenimiento las características de aterrizaje del MD-11 , una aeronave que , debido a su centro de gravedad retrasado y su escasa autoridad en el eje longitudinal durante la fase de ' flare ' , es especialmente sensible a cualquier desviación respecto a una aproximación estabilizada . | El Confidencial | Gente | 07/12/2025 |
| flare | Como ella misma nos anticipaba en sus redes sociales podemos encontrar este pantalón efecto piel , de corte flare y marrón chocolate en Mango . | Elle | Femenina | 08/12/2025 |
| flare | Mango · Pantalón de traje en terciopelo marrón chocolate de estilo ' flare ' ( total look ) 60 € en Mango | Elle | Femenina | 09/12/2025 |
| flare | Cómo lo combinaría como jefa de moda : Con unos vaqueros anchos y unas zapatillas , un pantalón flare y botines . | Elle | Femenina | 09/12/2025 |
| flare | Los pantalones flare continúan sumando puntos como uno de los cortes clave de la temporada , especialmente cuando quieres un look que estilice sin renunciar a la comodidad . | Elle | Femenina | 12/12/2025 |
| flare | En este caso llevo unos vaqueros de corte flare ,' en color azul , y un jersey básico de cuello alto en color azul marino . | Elle | Femenina | 16/12/2025 |
| flare | Si hay un pantalón que todas tenemos que tener en el armario es un vaquero negro de corte ' flare ' , si lo combinamos como ha hecho Eugenia con un botín de plataforma crea además un ' efecto piernas largas' inmediato . | Elle | Femenina | 17/12/2025 |
| flare | Al mismo tiempo , su silueta se ciñe a los patrones setenteros , con los modelos flare ' — o de campana — a la cabeza , seguidos de los wide leg ' — de perneras anchas — y los palazzo ' — o de pata elefante — . | Elle | Femenina | 18/12/2025 |
| flare | Este pantalón tiene un diseño largo , y un estilo flare o de bota ancha que es perfecto para llevar con botas altas o botines . | Elle | Femenina | 30/12/2025 |
| flare | Llevo el clásico jersey negro de cuello alto y vaqueros de tipo flare . ' | Elle | Femenina | 06/01/2026 |
| flare | Terciopelo , brillos , lentejuelas , pantalones de corte flare ,' vestidos negros , piezas de inspiración oriental ... | Elle | Femenina | 06/01/2026 |
| flare | En carretera y ciclocross se fija un ancho mínimo de 400 milímetros , un ‘ flare ’ máximo de 65 milímetros y una distancia máxima de 280 milímetros entre las manetas de freno . | Marca | Deporte | 10/01/2026 |
| flare | Así son los vaqueros ' flare ' que ha llevado Nuria Roca y que , seguro , vais a desear todas y cada una de vosotras en cuanto los veáis . | Elle | Femenina | 13/01/2026 |
| flare | Vaqueros flare de Zara de 29,95 € a 17,97 € | Elle | Femenina | 13/01/2026 |
| flare | Todos estos vaqueros , junto al flare o campana , tienen en común que hacen tipazo en todas sus tallas . | Elle | Femenina | 13/01/2026 |
| flare | Zara y Mango ya han incluido pantalones vaqueros marrones en sus colecciones , en cortes que van desde el recto clásico hasta el wide leg o el flare , demostrando que este fenómeno no es solo cosa de pasarela o de insiders , sino una realidad al alcance de todos los armarios . | El Confidencial | Moda | 13/01/2026 |
| flare | La parte inferior del ' outfit ' no se puede apreciar en la imagen , aunque no nos extrañaría que apostara por unos pantalones vaqueros de estilo ' flare ' . | Elle | Femenina | 15/01/2026 |
| flare | Vaqueros flare , jersey o camiseta básica y unas botas de tacón , los accesorios como las gafas de sol y la diadema noventera hacen de este look algo irresistiblemente chic del que tomar inspiración . | Elle | Femenina | 04/02/2026 |
| flare | La combina con un pantalón flare puedes encontrar uno parecido en Oysho , elástico y resistente al agua , que estiliza la figura y rompe con la rigidez habitual del pantalón técnico . | El Confidencial | Moda | 06/02/2026 |
| flare | Por eso las zapatillas vuelven a ser protagonistas absolutas , combinadas con vaqueros flare que estilizan muchísimo la pierna y aportan ese aire setentero que tanto favorece . | Elle | Femenina | 08/02/2026 |
| flare | Juanes no dudó en teletransportarnos a la década de los 70 con su estilismo al combinar un pantalón negro ' flare ' con efecto arrugado con una blazer metalizada de cuello mao . | El Confidencial | Moda | 20/02/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «flare»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «flare»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.
cloudflare
59
flared
10