late
anglicismo registrado desde 01/06/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
70
apariciones totales
0,074
por millón, total
0,048
por millón, último año
0,348
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
late (64)
lates (6)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 69 contextos (desde abril de 2020).
Comillas62% entre comillas
Entre comillas (62%)
Sin comillas (38%)
Categoría morfológica
Sustantivo (81%)
Adjetivo (9%)
Otros / sin determinar (10%)
Género gramaticalsobre 58 usos con marca de género
Masculino (95%)
Femenino (5%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «late», según los ejemplos del corpus.
telecinco (4)
humor (3)
género (3)
Contextos de uso
68 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| late | Además , Telecinco emitirá en su ' late ' un especial de Andrea Bocelli . | El Confidencial | Televisión | 01/01/2025 |
| late | En el ' late ' hicieron un 10 % de audiencia , que eso es un horror en un debate ' . | Diez Minutos | Femenina | 21/01/2025 |
| late | Pero no para completar ese despliegue en el late , ni para ser otra apuesta de “ segundo prime time ” en alguna noche de lunes a jueves ( como el ' Late Xou ' ) , sino a priori para ocupar la noche de los viernes , en la que no se emite ' La Revuelta ' . | elDiario.es | Televisión | 21/01/2025 |
| late | ' Lo de Évole ' ( 10.3 %) se hace aún más fuerte en laSexta y ' GH Dúo ' ( 12.9 %) se encuentra cómodo en el late de Telecinco | elDiario.es | Televisión | 03/02/2025 |
| late | En su lugar , La 1 mantendrá el horario habitual de la serie ' Asuntos internos ' , que ofrecerá su tercer capítulo tras el fútbol , y dejará el late para un nuevo capítulo de ' Perverso ' , el spin-off de ' Parot ' que se está emitiendo sin hacer ruido en la pública . | elDiario.es | Televisión | 21/02/2025 |
| late | Y añadía también : ' No sé si un ' late '.. . pero algo que sea volver a hacer lo que hacía yo al principio , entrevistar a la gente , tener tiempo de conocer y de escuchar , sobre todo . | Diez Minutos | Femenina | 29/03/2025 |
| lates | “ Era el pesado de los ' lates ' . | El País | Portada | 20/04/2025 |
| lates | Ambos se remontaron a cuando propusieron a los directivos “ hacer dos lates [ ' Late Motiv y La Resistencia ' ] como hacen los americanos , uno conmigo y otro con David . | elDiario.es | Televisión | 07/05/2025 |
| late | Son programas tan antiguos casi como la propia televisión , en cuanto a planteamiento básico , y a mí me parece que está bien que haya más y que sea una buena época para el ' late a la española ' , por así decirlo . | elDiario.es | Televisión | 21/05/2025 |
| late | Está bien que sea una buena época para el ' late a la española ' , por así decirlo Andreu Buenafuente | elDiario.es | Televisión | 21/05/2025 |
| late | Sin embargo , el programa de Jesús Vázquez no llegó a emitirse ni el sábado 28 de junio , ni el 5 de julio - cuando iba al late por el Mundial de Clubes - , por distintos motivos . | elDiario.es | Televisión | 17/07/2025 |
| late | El 3 de agosto , Anderson acudió al programa de Andy Cohen , ' Watch What Happens Live ,' y el presentador del ' late ' le preguntó si sentía que el programa de cocina de Markle era una copia del suyo . | El País | Portada | 14/08/2025 |
| late | También se vio con la llegada de ' Futuro imperfecto ' a La 1 durante la pasada temporada , con Andreu Buenafuente al frente , donde el espectador se encontraba con un formato de corte ligado al monólogo y al ' late ' tradicional , pero reubicado en pleno ' prime time ' . | ABC | Televisión | 05/05/2026 |
| lates | A continuación , RTVE y laSexta mantienen posiciones , con Henar Álvarez volviéndose a imponer a Marc Giró en su duelo de ' lates ' particular , aunque ambos bajan respecto a los datos cosechados el pasado martes y dejan el panorama en una preocupante situación . | elDiario.es | Televisión | 06/05/2026 |
| late | Hemos cumplido la premisa : es jueves , una ' late ' de humor y de actualidad y , literalmente , lo que me dijeron fue : ' A Canal Sur le viene muy bien que nuestras caras estén también a nivel nacional , porque eso habla del talento indiscutible que tenemos en Andalucía y refuerza la plantilla de Canal Sur ' . | El Confidencial | Televisión | 11/06/2026 |
| lates | Como los dos programas que hemos hecho históricamente son musicales o ' lates ' de humor , pues era el ' late ' de humor el que me invitaba , digamos , Canal Sur a hacer en Televisión Española . | El Confidencial | Televisión | 11/06/2026 |
| late | Todos los que nos dedicamos al humor y a la comedia tenemos cierta pulsión y enamoramiento por el ' late ' , que pasa como los programas de magia , que a veces están de moda y otras veces no . Yo creo que siempre serán pocos los programas de humor y de ' late ' que hay en la parrilla y no somos competencia ; al revés , sumamos fuerza . | El Confidencial | Televisión | 11/06/2026 |
| late | ' El debate de las tentaciones' ( 11 %) acaba marcado por el Mundial , que condiciona ' La Revuelta ' ( 11 %) menos vista en el late | elDiario.es | Televisión | 18/06/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «late»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
prime time
86 coap.
access
20 coap.
share
28 coap.
talk show
4 coap.
access prime time
8 coap.
show
23 coap.
sketch
5 coap.
reality
15 coap.
podcast
10 coap.
Préstamos que contienen «late»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.
late night
1.606
late show
602
dislate
66
late-night
53
late motiv
33
latex
29
pay later
20
endplate
17
late bloomer
14
pilate
10