boho-chic

anglicismo registrado desde 06/08/2020

Variantes ortográficas: boho chic · bohochic

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

161
apariciones totales
0,171
por millón, total
0,159
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

boho-chic (161)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 157 contextos (desde abril de 2020).

Comillas89% entre comillas
Entre comillas (89%) Sin comillas (11%)
Categoría morfológica
Sustantivo (10%) Adjetivo (51%) Otros / sin determinar (39%)
Género gramaticalsobre 86 usos con marca de género
Masculino (79%) Femenino (21%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 94
20minutos 32
El Confidencial 20
La Vanguardia 6
ABC 3
Diez Minutos 3
El País 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 97
Portada 33
Moda 21
Estilo de vida 6
Gente 4

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «boho-chic», según los ejemplos del corpus.

estilo (80) puro (13) tendencia (8) estética (8) look (6) vestido (4) impuesto (4) máxima (3) toque (3) inspiración (3) ideal (3) súper (3) zara (3) vestidos (3)

Contextos de uso

157 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
boho-chic Para llevar con vaqueros y botines cowboy y crear un look ' boho-chic ' de máxima tendencia , con unos pantalones de pinzas y una ' blazer ' estructurada para el look de oficina ideal e , incluso , con faldas midi y bailarinas planas para crear los mejores estilismos de cara a la Semana Santa 2026 . Elle Femenina 10/01/2026
boho-chic Todas han caído ante las garras del estilo ' boho-chic ' en algún momento , y , al parecer , esto va a seguir siendo así , por lo menos hasta la próxima primavera 2026 . Elle Femenina 14/01/2026
boho-chic Zara ha tomado como punto de partida el éxito de su famosa falda de 2025 y varios iconos indiscutibles del estilo ' boho-chic ' , como Sienna Miller o Elsa Pataky que siguen encarnando ese espíritu bohemio que se basa en los años 70 y que se hizo de nuevo muy potente en los 2000 . Elle Femenina 09/02/2026
boho-chic La tendencia ' boho-chic ' continúa siendo fuerte en el mundo de la moda , y de nuevo , numerosos diseñadores , en los que se inspira Zara , la han convertido en su ' punta de lanza ' de la temporada . Elle Femenina 09/02/2026
boho-chic Sus prendas suelen tener siluetas amplias y tejidos ligeros , con un aire ' boho-chic ' que resulta fácil de integrar en el día a día . 20minutos Portada 06/03/2026
boho-chic Y aunque los años 60 fueron la peor década para la falda larga en general , por la llegada de la minifalda , experimentó de nuevo un renacimiento en el siglo XXI gracias al auge de la moda ' boho-chic ' . Elle Femenina 05/05/2026
boho-chic Un modelo boho-chic , con manga larga y apliques brilllantes , que combinó con unas sandalias del mismo color . 20minutos Portada 31/05/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «boho-chic»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

boho 31 coap.
paisley 10 coap.
look 340 coap.
cowboy 31 coap.
crochet 24 coap.
denim 21 coap.
oversize 22 coap.
outfit 35 coap.
biker 11 coap.
animal print 6 coap.
blazer 18 coap.
hippie 9 coap.
print 19 coap.
jean 11 coap.
street style 22 coap.
short 14 coap.

Préstamos que contienen «boho-chic»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.