make-up

anglicismo registrado desde 09/09/2020

Variantes ortográficas: make up · makeup

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

apariciones totales

0,096

por millón, total

0,101

por millón, último año

0,058

por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

make-up (86) make-ups (5)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 87 contextos (desde abril de 2020).

Comillas62% entre comillas

Entre comillas (62%) Sin comillas (38%)

Categoría morfológica

Sustantivo (69%) Adjetivo (16%) Otros / sin determinar (15%)

Género gramaticalsobre 51 usos con marca de género

Masculino (96%) Femenino (4%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 51

Elle 18

La Vanguardia 10

ABC 3

El Confidencial 3

elDiario.es 2

El País 2

Diez Minutos 1

El Mundo 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 54

Femenina 19

Estilo de vida 12

Moda 2

Televisión 2

Gente 1

Internacional 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «make-up», según los ejemplos del corpus.

efecto (4) maquillaje (4) sutil (3) estilo (3)

Contextos de uso

88 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

Forma ⇅	Contexto	Medio ⇅	Sección ⇅	Fecha ↑
make-up	una forma natural con un no make-up desbancado. ¿Cómo aplicar producto	El Confidencial	Moda	09/09/2020
make-up	continuación de lo que fue 'make-up genoius' pero funcionando bien)	La Vanguardia	Portada	10/09/2020
make-up	el 'premier' Draghi, rodeado de sus 'bodyguards', sin 'make-up', en medio de una 'location' como Fiumicino, justo antes del	El Confidencial	Internacional	31/03/2021
make-up	12 meses y 18 meses, en lugar de las máximo 24 horas de un make-up.. . Infiltraciones 'de luz'. . Captar la luz es básico en el	El Confidencial	Moda	20/06/2021
make-up	optar por la micropigmentación".. . GTRES. . Los tonos tierra o el 'make-up' de efecto natural. . Los maquillajes con efecto natural son muy favorecedores y además	20minutos	Portada	23/02/2022
make-up	peinados y maquillajes atrevidos, así como al lanzamiento de su propia colección de 'make-up' con Lancôme. Sin embargo, el sector de la perfumería es totalmente nuevo	20minutos	Portada	25/02/2022
make-up	'reels' de la 'youtuber' Cristina Blanco Pedregosa, especializada en 'make-up' y recetas, la creadora de contenido recomienda una base de maquillaje de Mercadona	20minutos	Portada	05/04/2022
make-up	hasta el otro extremo del ojo. Original, ¿verdad?. . Un 'make-up' al más puro estilo 'Stranger Things'. . Con motivo del estreno de	20minutos	Portada	19/05/2022
make-up	muy natural; mientras que, como maquillaje, la actriz apostó por un 'make-up' luminoso protagonizado por una sombra de ojos de 'color block', que	20minutos	Portada	19/05/2022
make-up	algún producto ‘beauty’ que no pueda faltar en tu rutina o tu ‘make-up’? Mi producto de belleza favorito es definitivamente el sérum de vitamina C,	20minutos	Portada	28/05/2022
make-ups	@kirinrider. . Como ejemplo, acudimos a nuestra fuente de inspiración preferida, los ‘make-ups’ de 'Euphoria'. La actriz Barbie Ferreira llevó este tipo de maquillaje	20minutos	Portada	06/07/2022
make-up	muy naturales y favorecedoras. Por eso, Shara comenta: "Es un 'make-up' tradicional de novia, porque el delineado difuminado, que es la base del	20minutos	Portada	25/08/2022
make-up	Entre las temáticas que encontramos desde rostro y cuerpo, pasando por cabello y 'make-up', hasta niños y hogar.. . Todos ellos son totalmente gratuitos y para	20minutos	Portada	10/09/2022
make-ups	“ Tenía una ropa increíble : unos tapados , unos bijous , unos make-ups ” .	El País	Portada	01/10/2022
make-up	GTRES Por último , a modo de ' beauty look ' , la reina ha apostado por llevar la melena suelta con una sutil onda en la parte delantera de la misma , así como un ' make-up ' en el que destaca su sombra de ojos en tonos tierra , que suele llevar con frecuencia .	20minutos	Portada	07/10/2022
make-up	Para lucir un look equilibrado que consiga dar todo el protagonismo al diseño tan especial , la madrileña ha lucido un ' make-up ' de efecto natural .	20minutos	Portada	01/01/2023
make-ups	Es por ello que no es de extrañar que Selena comparta en sus redes diferentes imágenes o vídeos mostrando sus rutinas de ' skincare ' o sus ' make-ups ' .	20minutos	Portada	08/02/2023
make-up	Gtres Para combinar su sensual vestido , la autora de ' Motomami ' ha optado por un look beauty bastante discreto , pero muy acertado , formado por un recogido informal , con mechones sueltos y un maquillaje ' no make-up ' , con sombras en tono beige , máscara de pestañas , un suave toque de colorete rosa en las mejillas , y labios en nude , perfilados con un tono ligeramente más oscuro que el labial .	ABC	Estilo de vida	02/03/2023
make-up	Si eres fan de la versión ‘ pocket ’ , llévate con él unas ampollas hidratantes y antioxidantes ‘ Proteos Liposome’ de Martiderm o un producto de ‘ make-up ’ de Sensilis por 2,95 € .	Elle	Femenina	16/03/2023
make-up	A modo de ' make-up ' , ha optado por una sutil sombra de ojos y labial a tono .	20minutos	Portada	14/04/2023
make-up	A modo de maquillaje , la modelo optó por una manicura de color verde lima con detalles dorados ( a juego con sus joyas ) que también ha causado sensación entre las amantes de la belleza , así como por un ' make-up ' de estilo ' bronzer ' con ' eyeliner ' en el párpado superior dorado , ' gloss ' en los labios y el pelo peinado liso con raya en medio .	20minutos	Portada	17/04/2023
make-up	Maquillaje ‘ no make-up ’ Esta tendencia de maquillaje lleva varios años postulándose entre las más populares , pero pisará con más fuerza que nunca esta primavera y verano .	La Vanguardia	Estilo de vida	02/05/2023
make-up	Una base fluida con poca cobertura , sombras y colorete en colores naturales , toque sutil de máscara del mismo tono que tus pestañas y brillo de labios o un tono nude dan como resultado esa ilusión de maquillaje ‘ no make-up ’ .	La Vanguardia	Estilo de vida	12/05/2023
make-up	A modo de ' beauty look ' llevó el pelo suelto y liso , así como un ' make-up ' en el que destacaba el ahumado de ojos .	20minutos	Portada	27/05/2023
make-up	El ' make-up no makeup ' es la tendencia que ha adoptado en los últimos años y que le favorece enormemente .	ABC	Estilo de vida	15/09/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «make-up»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

beauty look 19 coap.

eyeliner 44 coap.

pocket 6 coap.

red carpet 13 coap.

contouring 10 coap.

glow 15 coap.

gloss 11 coap.

lip 5 coap.

beauty 15 coap.

nude 14 coap.

look 159 coap.

crop top 6 coap.

oversize 9 coap.

denim 7 coap.

jean 6 coap.

skincare 4 coap.

Préstamos que contienen «make-up»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.

make-up artist 26

latte make-up 8

make-up look 4

no make-up 4

glow make-up 2

make-up lover 2

drag ball make-up 1

eye make-up 1

make-up ambassador 1

make-up and hair stylist 1

make-up by 1

make-up-no-make-up 1

no-make-up make up 1