roadbook
anglicismo registrado desde 23/12/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
44
apariciones totales
0,047
por millón, total
0,024
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
roadbook (42)
roadbooks (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 44 contextos (desde abril de 2020).
Comillas41% entre comillas
Entre comillas (41%)
Sin comillas (59%)
Categoría morfológica
Sustantivo (93%)
Adjetivo (0%)
Otros / sin determinar (7%)
Género gramaticalsobre 38 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «roadbook», según los ejemplos del corpus.
digital (5)
ruta (3)
Contextos de uso
44 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| roadbook | sistema de navegación. “La diferencia sustancial es que este año tenemos un 'roadbook' digital, una tableta sujeta al salpicadero del coche, y tenemos la información | El Confidencial | Deporte | 23/12/2020 |
| roadbook | Todo el mundo puede tener fallos , también a la hora de confeccionar el roadbook . | Marca | Deporte | 21/12/2022 |
| roadbook | La complicación del año pasado en ese punto es que cuando te perdías , retrocedías hasta un punto que sabías que estaba en el roadbook , intentabas avanzar ... y era imposible llegar al sitio correcto porque estaba mal . | Marca | Deporte | 21/12/2022 |
| roadbook | Hemos dado un paso adelante , ahora la tableta con el roadbook la tenemos sólo 10 minutos antes de salir . | El Mundo | Deporte | 24/12/2022 |
| roadbook | El buggy ha volcado al afrontar unas ondulaciones en el terreno que no estaban indicadas en el libro de ruta como lo que los miembros del Astara consideran que debía ser , un peligro 2 ( el nivel intermedio de los que se marcan en el roadbook ) . | Marca | Deporte | 01/01/2023 |
| roadbook | El madrileño , eso sí , reconocía que dentro del Audi estaban al corriente de la dificultad en ese punto : " Era un paso estrecho que estaba marcado en el ' roadbook ' , así que no había peligro , pero ellos desde el helicóptero lo han visto así y han decidido aterrizar y avisar " . | Marca | Deporte | 02/01/2023 |
| roadbook | A Sainz esta situación ( la carrera rota en los primeros compases ) no le recordaba a la del Dakar 2022 por un matiz decisivo : " El Dakar se ha roto ... pero al menos ha sido por una cuestión de recorrido y no por un error del ' roadbook ' como fue el año pasado " . | Marca | Deporte | 02/01/2023 |
| roadbook | En el roadbook aparecen marcados puntos que corresponden con controles de velocidad que , como los de las carreteras normales , responden a criterios de seguridad . | Marca | Deporte | 08/01/2023 |
| roadbook | No era porque ese punto de la ruta estuviese mal señalizado en el roadbook . | La Vanguardia | Deporte | 09/01/2023 |
| roadbook | Klein , el derrotado El gran derrotado del día fue Mason Klein , que ayer tuvo una dura caída en la que rompió el roadbook con su rostro y hoy lo ha acusado cediendo más de 19 minutos que acaban con sus opciones de podio . | Marca | Deporte | 12/01/2023 |
| roadbook | En Romaniacs , que tiene navegación , tienes 130 km al día leyendo un GPS y , a veces , sales a praderas , casi rally , como en el Dakar , pero ahí tienen el ' roadbook ' , aquí no sabes los peligros , puede haber un árbol , una piedra ... ahí prefiero perder un minuto y apretar luego que no jugármela de más . | Marca | Deporte | 27/06/2023 |
| roadbook | El 5 de enero , cuando arranca la primera etapa de la carrera , tendrá a su lado a su copiloto , Maurizio Gerini , con el que ya corrió el año pasado , que le va leyendo el ' roadbook ' ( la ruta ) en italiano , idioma que también habla Sanz . | El País | Portada | 22/12/2023 |
| roadbook | Es un protocolo que tienes automatizado , y tienes que ser capaz de retener toda la información en esos pocos momentos en los que contrastas la información con el roadbook . | 20minutos | Deporte | 04/01/2024 |
| roadbook | Tienes que estar centrado en la navegación y saber cuándo puedes acelerar y cuándo no . Es verdad que cuando estás leyendo el roadbook no puedes ir como un loco . | 20minutos | Deporte | 04/01/2024 |
| roadbook | Al que mejor ha completado las etapas según el ' roadbook ' , pero también al que más se ha perdido en el desierto y ha tenido que ser ' rescatado ' por el equipo . | El Confidencial | Deporte | 24/03/2024 |
| roadbook | Para llegar a Marrakech , hay que superar los 6 tramos con un ' roadbook ' como mapa . | El Confidencial | Deporte | 24/03/2024 |
| roadbook | Aprovecho y le pregunto por el ' roadbook ' . | El Confidencial | Deporte | 10/10/2024 |
| roadbook | Será , además , el primer Dakar en el que todos los participantes ya utilizarán el roadbook digital , esta vez no habrá categoría de quads y se estrenará una curiosa innovación de seguridad : los vehículos tendrán que portar una bandera que se eleve dos metros por encima del techo para facilitar el reconocimiento de la posición de un vehículo por parte del resto de participantes , por ejemplo , cuando se encuentren parados detrás de una duna . | Marca | Deporte | 28/11/2024 |
| roadbook | La charla con MARCA llegó tras una tarde de trabajo de roadbook con Jordi Viladoms ( director deportivo de KTM ).. . así que qué mejor que preguntarle al maestro por el alumno : " Lo que sorprende de Edgar es que cuando hablas con él no parece que tenga la edad que tiene . | Marca | Deporte | 26/12/2024 |
| roadbook | Pero desde entonces empecé a moverme y conocí a Joan Barreda , que fue con el primero que hice un roadbook y me guió en los primeros pasos " . | Marca | Deporte | 26/12/2024 |
| roadbooks | Pero empezó a buscarse la vida , a organizarse y hacer roadbooks así que ... le estamos ayudando para que se prepare bien " . | Marca | Deporte | 26/12/2024 |
| roadbook | En la jornada de la carrera , el copiloto tendrá acceso al libro de ruta digital ( roadbook ) diez minutos antes de la salida , una medida instaurada en 2021 para evitar trampas e inspecciones del recorrido no autorizadas . | ABC | Motor | 01/01/2025 |
| roadbook | De hecho , tanto el valenciano como Honda consideran que puede haber un error en el roadbook y van a reclamar el tiempo perdido . | Marca | Deporte | 04/01/2025 |
| roadbook | Me metí por su huella , fue completamente hacia otro lado y , claro , cuando pasa eso hay que tener mucho cuidado porque los peligros que pueda haber ya no aparecen en el ' roadbook ' al haberte salido de la ruta marcada . | Marca | Deporte | 05/01/2025 |
| roadbook | Se me da bien , fallo muy poco , confío en mi instinto y siempre voy súper atenta al ' roadbook ' . | Marca | Deporte | 05/01/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «roadbook»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.