road book
anglicismo registrado desde 08/01/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
26
apariciones totales
0,028
por millón, total
0,014
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
road book (25)
road books (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 26 contextos (desde abril de 2020).
Comillas85% entre comillas
Entre comillas (85%)
Sin comillas (15%)
Categoría morfológica
Sustantivo (88%)
Adjetivo (0%)
Otros / sin determinar (12%)
Género gramaticalsobre 22 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
26 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| road book | Con unas extensiones de arena que no parecen tener fin y con dunas de decenas de metros de altura , este desierto ha decidido muchas de las ediciones del Dakar hasta ahora , y es que cuando los pilotos tanto de coches como de motos se adentraban en él , eran muy pocos los que conseguían seguir el rumbo marcado por el ' road book ' y no caer en ninguna de las trampas que hay en este paraje de orto planeta . | 20minutos | Estilo de vida | 10/01/2026 |
| road book | De esta sucinta manera da inicio ' El perro del Sur ' , de Charles Portis , ' road book ' inefable y una de las novelas más jolgoriosas jamás escritas . | El País | Portada | 16/09/2025 |
| road book | ‘ El perro del sur’ : el ‘ road book ’ más divertido jamás escrito | El País | Portada | 16/09/2025 |
| road book | En el primer Dakar , recuerdo que nos perdimos en un sitio y yo miraba al road book de reojo . | El Confidencial | Deporte | 22/01/2025 |
| road book | Con Barreda escribía su primer ' road book ' , a espaldas de Roma . | El Confidencial | Deporte | 20/01/2025 |
| road book | Este precio incluye las comidas durante toda la carrera , asistencia , seguros médico y de repatriación y el road book electrónico que este año será ya obligatorio para todos los participantes . | Marca | Deporte | 01/01/2025 |
| road book | Debes fiarte del ' road book ' , pero también del ' feeling ' de la experiencia y conocer los terrenos . | El Confidencial | Deporte | 27/12/2024 |
| road book | Yo me canso mucho más en la etapa , concentrado en el ' road book ' y el pilotaje . | El Confidencial | Deporte | 27/12/2024 |
| road book | Destinar el tiempo preciso a 150 km / h , leyendo el ' road book ' y el terreno , anticipando el peligro , es algo brutal . | El Confidencial | Deporte | 17/01/2024 |
| road book | Destinar el tiempo preciso a 150 km / h para leer el ' road book ,' el terreno , anticipando el peligro , es algo brutal . | El Confidencial | Deporte | 16/01/2024 |
| road book | Un ligero desvío de una decena de metros de la ruta lanzó su Tuareg a una caída de cuatro metros , un barranco no marcado en el ' road book ' . | El Confidencial | Deporte | 13/01/2024 |
| road book | Porque arrancábamos la cabina en los ' oueds ' ( ríos secos ) que pueden ser de 30 centímetros o de 2 metros de profundidad , y tú lo ves todo plano cuando llegas allí , aunque el ‘ road book ’ te lo marque . | El Confidencial | Deporte | 05/01/2024 |
| road book | El director , David Castera , ya ha avisado que el ‘ road book ’ de esta próxima edición será más complicado y con más trampas que en 2023 . | El Confidencial | Deporte | 04/01/2024 |
| road book | " Este no será un ' raid ' de transición ( por los cambios ) La buena noticia es que el año pasado se volvió al ' road book ' de siempre , no como el de hace dos años , que provocaba situaciones de lotería , con trampas donde podía pasar cualquier cosa " , explicó . | El Confidencial | Deporte | 14/12/2023 |
| road book | A veces , no pueden leer el ' road book ,' tienen compresiones en los saltos . | El Confidencial | Deporte | 14/12/2023 |
| road books | El 31 de diciembre , el piloto madrileño afrontará su decimosexta participación , y buena parte de sus opciones , ' waypoints ' y ' road books ' aparte , dependerá de las prestaciones del Audi RS Q e-tron E2 , un coche " híbrido , de alto voltaje , con cuatro motores e infinidad de sensores " . | El Mundo | Deporte | 29/12/2022 |
| road book | Por ejemplo el ' road book ' [ el libro de carrera ] lo dan por la mañana y también nos han puesto cámaras dentro en el coche para evitar que nadie saque un teléfono " , declaró . | El Mundo | Deporte | 20/12/2022 |
| road book | Sainz explicaba que se habían tomado varias medidas , algunas acertadas : la entrega de ' road book ' por la mañana , o las cámaras dentro del coche para controlar el uso de los móviles . | El Confidencial | Deporte | 20/12/2022 |
| road book | su alta velocidad de crucero requería ser moderada para adaptarse un nuevo y complejo ‘road book” que exigía más reposo para su seguimiento.. . Actualmente, se entrega el | El Confidencial | Deporte | 03/01/2022 |
| road book | y más largos, para conseguir resistencia física, y a trabajar con el 'road book'. También he descansado bastante porque también venía de darme mucha tralla, y | El Confidencial | Deporte | 29/12/2021 |
| road book | Raids y con Santolino, que estuvo enseñándome a navegar y a usar el 'road book'. Fue mi primera vez en las dunas, y fue bastante bien, | El Confidencial | Deporte | 29/12/2021 |
| road book | que es verdad que a veces se me hacía raro no estar leyendo el 'road book', pero es algo a lo que tendré que acostumbrarme y creo el hecho | El Mundo | Deporte | 27/12/2021 |
| road book | extremadamente contundente en las indicaciones a los pilotos, resaltando que no respetar el 'road book' y el recorrido definido por los caminos implicaría una penalización mayúscula", agrega | El Mundo | Deporte | 17/05/2021 |
| road book | extremadamente contundente en las indicaciones a los pilotos, resaltando que no respetar el 'road book' (libro de ruta) y el recorrido definido por los caminos implicaría una | 20minutos | Deporte | 17/05/2021 |
| road book | parte del 'rally'. Nos ha costado entender la filosofía nueva del 'road book' y lo hemos pagado. Hoy quizás ha sido la mejor jornada de la | El Confidencial | Deporte | 08/01/2021 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «road book»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.