street food
anglicismo registrado desde 15/08/2020
Variantes ortográficas: streetfood · street-food
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
289
apariciones totales
0,306
por millón, total
0,304
por millón, último año
0,464
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
street food (287)
street foods (2)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 283 contextos (desde abril de 2020).
Comillas67% entre comillas
Entre comillas (67%)
Sin comillas (33%)
Categoría morfológica
Sustantivo (66%)
Adjetivo (16%)
Otros / sin determinar (18%)
Género gramaticalsobre 128 usos con marca de género
Masculino (76%)
Femenino (24%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «street food», según los ejemplos del corpus.
comida (13)
estilo (9)
puestos (8)
versión (6)
local (5)
bocados (5)
mejor (5)
china (5)
asiático (5)
propuestas (5)
callejera (5)
platos (5)
libanés (4)
coreano (4)
auténtica (4)
clave (4)
restaurante (4)
mucho (4)
Contextos de uso
283 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↑ |
|---|---|---|---|---|
| street foods | en directo, street market, street foods, zona lounge y actividades para | El Confidencial | Gente | 15/08/2020 |
| street food | premio de mejor platillo de 'street food' tras una iniciativa convocada por | El País | Portada | 23/08/2020 |
| street food | personas van a reaccionar al 'street food' en la nueva normalidad” | El País | Portada | 23/08/2020 |
| Street food | Takiryu de Tokio, uno de los galardonados por Michelin en la gran urbe. Street food en estado puro que en el aspecto culinario y solo en determinados casos alcanza refinamientos | El País | Portada | 26/12/2020 |
| street food | 'asalchichada' del cocinero al lado, donde Muñoz demuestra su pasión por la street food de inspiración asiática. La fórmula no puede ser más sencilla: dos variedades de | El Mundo | Portada | 30/12/2020 |
| street food | razón de ser. Son cinco mujeres -quienes en su mayoría frecuentan los negocios de street food- y un hombre los que a través de cada uno de los seis episodios comparten | La Vanguardia | Estilo de vida | 31/12/2020 |
| street food | según las describía Lope de Vega en La Moza del Cántaro. Si en aquel street food de la época algún gremio se hallaba bajo sospecha era el de los pasteleros, | El País | Portada | 31/03/2021 |
| street food | española, de antecedentes lejanos. Todo un símbolo de la comida callejera, auténtico street food de la época, con su picaresca asociada, objeto de incontables alusiones en la | El País | Portada | 31/03/2021 |
| street food | en la esquina de enfrente Chen también ha abierto Zen Noodle Shop, especializado en street food.. . A escasamente una manzana de distancia, hace unos cuantos meses que abrió | El Mundo | Portada | 02/04/2021 |
| street food | salados y dulces. "En mi ciudad son muy habituales los puestos de 'street food' y pensé que aquí podrían funcionar", dice.. . Buscó un nombre | El Mundo | Portada | 14/04/2021 |
| street food | ecos orgánicos y el toque hoy elegante de lo llamado étnico y una revisitada 'street food'.. . El proyecto también incluye dedicar espacio a la organización de competiciones deportivas | La Vanguardia | Portada | 14/04/2021 |
| street food | "Se trata de un concepto de cocinas del mundo un poco al estilo 'street food', armonizadas con unas 20 cervezas internacionales. Tendremos desde un ahumador de carne | El Mundo | Portada | 24/04/2021 |
| street food | cuentan con tal oferta culinaria como Bangkok. Desde comida de calle, la 'street food', pasando por restaurantes familiares, franquicias, restaurantes de lujo… Si quieres | La Vanguardia | Portada | 25/05/2021 |
| street food | Oriental, en pleno paseo de Gracia, a la carta inspirada en el 'street food' asiático de The Roof del Barcelona Edition o la carne al peso del Restaurante | La Vanguardia | Portada | 13/06/2021 |
| street food | gamberro, tres millennials con ganas de comerse el mundo y una propuesta de 'street food'. De aquí podía salir cualquier cosa, pero ellos, Javier Villasevil, | El Mundo | Portada | 05/07/2021 |
| street food | callejero y lo asiático. "En Yeca, hago, sobre todo, 'street food' asiático, aunque, de vez en cuando, me tomo algunas licencias e | El Mundo | Portada | 09/07/2021 |
| street food | Madrid conceptos que ya han triunfado fuera; otras apuestan por formatos clásicos o de street food; las hay que se vuelcan en la cocina casera con toques del mundo... | El Mundo | Portada | 09/07/2021 |
| street food | , en Azca. Allí pararán sus cuatro ruedas una veintena de puestos de 'street food' que incluirán en su oferta platos propios de gastronomías como la mexicana, asturiana | 20minutos | Estilo de vida | 16/09/2021 |
| street food | no es un local muy estiloso. Otra opción para los que prefieran el 'street food' es asomarse a la plaza de La Concordia, perfecta para desayunos y almuerzos | El País | Portada | 06/10/2021 |
| street food | Mundial recopilando las mejores versiones de este dulce alrededor del globo.. . El 'street food' de América. . La fuerte presencia de la comida callejera de muchos países de | La Vanguardia | Portada | 11/11/2021 |
| street food | . . Y más Beirut, esta vez en el corazón de Malasaña y con el street food libanés, elaborado con productos frescos, hierbas aromáticas y especias, como hilo conductor | El Mundo | Portada | 03/12/2021 |
| street food | , la marca de ropa y calzado deportivo, ha convertido los locales de ‘street food’ de LA CITI en una extensión de su tienda hasta el 19 de diciembre | La Vanguardia | Portada | 09/12/2021 |
| street food | en la comida de Muñoz y que son casi un viaje a los paraísos del street food (comida callejera), como Bangkok, Ciudad de México, Nueva York o | La Vanguardia | Portada | 13/12/2021 |
| street food | mismo tiempo fuera asequible a todos los bolsillos, por eso apostó por el 'street food' o comida a base de platos sencillos. Según su dueño, "en | El Mundo | Portada | 04/01/2022 |
| street food | Rockade, el original y rompedor bar-restaurante de sus sueños que combina 'street food' (comida callejera) de todos los rincones del mundo con un ambiente lúdico | El Mundo | Portada | 04/01/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «street food»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
dim sum
38 coap.
tteokbokki
5 coap.
dumpling
33 coap.
burger
32 coap.
schnitzel
5 coap.
smash
14 coap.
plant based
7 coap.
bagel
9 coap.
food truck
22 coap.
hot pot
8 coap.
gourmet
45 coap.
noodle
8 coap.
wok
13 coap.
steak
16 coap.
comfort food
4 coap.
chef
62 coap.
Préstamos que contienen «street food»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.