cyclor
anglicismo registrado desde 10/10/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
168
apariciones totales
0,178
por millón, total
0,000
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
cyclors (158)
cyclor (10)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 149 contextos (desde abril de 2020).
Comillas82% entre comillas
Entre comillas (82%)
Sin comillas (18%)
Categoría morfológica
Sustantivo (73%)
Adjetivo (14%)
Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 109 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cyclor», según los ejemplos del corpus.
tripulantes (19)
cuatro (12)
equipo (9)
potencia (5)
grupo (5)
ciclistas (4)
fueron (4)
pedalean (3)
reclinados (3)
luna (3)
ocho (3)
bordo (3)
utilizar (3)
Contextos de uso
148 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cyclors | La idea es tener más regatistas en las tripulaciones y menos ' cyclors ' , dotando a los barcos de más baterías para generar energía . » Más tripulantes también significaría crear un entorno con más oportunidades para las tripulantes femeninas « , concluyó De Nora . | ABC | Deporte | 27/10/2024 |
| cyclors | Para la segunda manga , los británicos cambiaron a tres de sus ' cyclors ' , los ciclistas que proporcionan potencia al sistema hidráulico que ajusta las velas , mientras que los neozelandeses sólo hicieron un cambio . | Marca | Deporte | 18/10/2024 |
| cyclors | Hasta tal punto , que entre todo el equipo , entonces mayor que ahora , dado que la fuerza hidráulica la proporcionaban ocho grinders en lugar de los cuatro cyclors que se usan ahora , llegaban a consumir alrededor de 500 huevos por semana . | El Mundo | Deporte | 17/10/2024 |
| cyclors | En la anterior edición de la Copa América , celebrada en 2021 en Auckland , con los tradicionales ' grinders ' sustituyendo a los ahora readmitidos ' cyclors ' , los miembros del equipo Ineos quemaban una media de entre 6.000 y 8.000 calorías al día y bebían dos litros de agua antes incluso de empezar a desayunar . | El Mundo | Deporte | 17/10/2024 |
| cyclors | « En los días de competición , los ' cyclors ' son posiblemente los que tienen una necesidad energética más aumentada . | El Mundo | Deporte | 17/10/2024 |
| cyclors | « Los navegantes y ' cyclors ' pueden pasar más de cuatro horas al día navegando o montando en bicicleta , incluidos períodos de esfuerzos de intensidad casi máxima , por lo que una nutrición óptima es crucial » , apunta Kim Simperingham , preparador físico del Emirates Team New Zealand . | El Mundo | Deporte | 17/10/2024 |
| cyclors | Ellos son los ' cyclors ' , los patrones y los ' trimmers ' , responsables de guiar los AC75 , que están prácticamente en tensión permanente . | El Mundo | Deporte | 17/10/2024 |
| cyclors | Los ' cyclors ' pedalean durante toda la regata llegando a generar en picos de esfuerzo 500 vatios de potencia . | El Mundo | Deporte | 11/10/2024 |
| cyclor | El término ' cyclor ' ha sido acuñado tras unir las palabras inglesas ' cyclist ' y ' sailor ,' o sea , ciclista y marinero . | El Mundo | Deporte | 11/10/2024 |
| cyclors | Los ' cyclors ' , en cambio , tienen poca o nula experiencia en la competición de vela . | El Mundo | Deporte | 11/10/2024 |
| cyclors | Cada barco cuenta con dos timoneles o pilotos que gobiernan el velero , con dos ' trimmers ' que se encargan de ajustar las velas y las hidroalas o ' foils ' y con cuatro ' cyclors ' , que se encargan de hacer funcionar las velas . | El Mundo | Deporte | 11/10/2024 |
| cyclors | Con una salida bastante igualada entre ambos , la estrategia italiana pasó por cambiar a los dos jóvenes ' cyclors ' , Paolo Simión y Luka Kirwan , por dos titulares , Emmanyele Luzzi y Césare Gabbia , con el objetivo de ganar más potencia . | La Vanguardia | Deporte | 01/10/2024 |
| cyclors | Con viento o sin viento , los cyclors sufren . | El País | Portada | 26/09/2024 |
| cyclors | Y dependiendo del escenario climatológico , la respuesta física de los cyclors puede cambiar para responder a las demandas de los timoneles o los controladores de vuelo . | El País | Portada | 26/09/2024 |
| cyclors | Los ' cyclors ' generan pedaleando durante la regata la potencia necesaria para accionar algunos componentes del barco : la rotación del mástil , el carro de la mayor ( controla la tensión de la vela para dirigir el barco ) o el trimado del foque ( la pequeña vela triangular de proa , en la parte delantera ) , entre otros . | El País | Portada | 26/09/2024 |
| cyclors | Y es cuando se vuelve difícil para nosotros , los cyclors ” , añade . | El País | Portada | 26/09/2024 |
| cyclors | El director de regata , Iain Murray , se deshizo en elogios hacia el desafío del NYYC American Magic : " American Magic ha venido aquí con un grupo increíblemente potente y profesional que ha pensado claramente fuera del marco de diseño , con los cyclors reclinados , un barco más extremo que otros , de perfil muy bajo , todo muy guiado por la preocupación por el viento ” . | La Vanguardia | Deporte | 21/09/2024 |
| cyclor | Formaba parte del equipo británico en las ediciones donde la energía del barco se generaba con los brazos [ los llamados ' grinders ' ] y decidió hacer el paso a ' cyclor ' . | El País | Deporte | 16/09/2024 |
| cyclor | Sin experiencia en el ámbito del ciclismo , cambió de un día para otro el atletismo por la vela y el pasado mes de enero se convirtió en nuevo ' cyclor ' del Alinghi Red Bull Racing ( Suiza ) . | El País | Deporte | 16/09/2024 |
| cyclors | No hay nadie que genere energía en el barco , ni molinillos ( grinders ) ni ' cyclors ' , todo funciona con baterías . | ABC | Deporte | 13/09/2024 |
| cyclors | Y Peter Burling , el extraordinario piloto de New Zealand , ha señalado que en los días más complicados “ es muy difícil llevar estos barcos en estas condiciones , pero por suerte nunca nos falta potencia de cyclors ” . | La Vanguardia | Portada | 09/09/2024 |
| cyclors | De manera que , en determinados momentos de la regata , la decisión de hacer una virada o retrasarla puede deberse a si los cyclors siguen a tope o empiezan a estar exhaustos . | La Vanguardia | Portada | 09/09/2024 |
| cyclors | El papel de los cyclors , los tripulantes que pedalean con toda la fuerza posible durante los 25 minutos que viene a durar cada prueba , resulta muy llamativo para los espectadores . | La Vanguardia | Portada | 09/09/2024 |
| cyclor | Por ejemplo , si decimos números en inglés hablamos de un tema ; y los decimos en italiano , de otro ” , añade el ' cyclor ' del Luna Rossa sin ofrecer más detalles . | El País | Deporte | 08/09/2024 |
| cyclors | “ Nosotros como ' cyclors ' , estamos de espaldas al mar y no podemos ver , por lo que necesitamos estar muy sintonizados con lo que dicen y lo que significa ” , insiste . | El País | Deporte | 08/09/2024 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cyclor»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «cyclor»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.