jean
anglicismo registrado desde 03/09/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
2.795
apariciones totales
2,963
por millón, total
2,756
por millón, último año
1,392
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
jeans (2.735)
jean (59)
jean s (1)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 2.000 contextos (desde abril de 2020).
Comillas21% entre comillas
Entre comillas (21%)
Sin comillas (79%)
Categoría morfológica
Sustantivo (78%)
Adjetivo (9%)
Otros / sin determinar (13%)
Género gramaticalsobre 1.223 usos con marca de género
Masculino (98%)
Femenino (2%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «jean», según los ejemplos del corpus.
tiro (70)
rectos (69)
pantalones (39)
blancos (37)
corte (32)
combinar (32)
camiseta (30)
ajustados (29)
anchos (23)
par (23)
faldas (23)
buenos (22)
perfectos (22)
modelo (21)
llevar (20)
zapatillas (19)
blanca (19)
negros (18)
Contextos de uso
2.573 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| jeans | Sin ceñirse , la silueta un poco holgada del top es ideal para llevarlo con unos jeans ' en un conjunto de lo más desenfadado o para ponérselos a juego con los bombachos que ya hemos visto en muchas influencers ' . | Elle | Femenina | 22/06/2026 |
| jeans | Los jeans se convierten en prenda clave para que el total de la vestimenta obtenga un sobresaliente . | ABC | Estilo de vida | 18/06/2026 |
| jeans | Los jeans customizados de Claudia Rodri ́ guez , novia de Cucurella , para animar a la Selección española | ABC | Estilo de vida | 16/06/2026 |
| jeans | Con unas zapatillas deportivas , lo más sorprendente de su nueva propuesta de estilo han sido la elección de sus pantalones y es que lejos de volver a apostar por unos de pernera ancha , la política ha arriesgado con los que quizá sean los jeans que más debate despiertan y los que , quizá , más prejuicios tengan . | Elle | Femenina | 16/06/2026 |
| jeans | Desde vestidos de gala de alta costura de las principales casas de moda europeas hasta estilismos más relajados con jeans y camisetas de algodón , el estilo de Adriana Abascal es sin duda sinónimo del afamado lujo silencioso . | ABC | Estilo de vida | 11/06/2026 |
| jeans | Es una combinación simple , pero que nunca falla y que encaja especialmente bien con el estilo relajado de estos jeans . | 20minutos | Portada | 10/06/2026 |
| jeans | Los D14 destacan por su corte recto relajado y largo por el tobillo , una silueta a medio camino entre los jeans amplios y los pitillo de siempre . | 20minutos | Portada | 10/06/2026 |
| jeans | Porque hay tendencias que van y vienen , pero unos buenos jeans siempre encuentran su sitio . | Elle | Femenina | 07/06/2026 |
| jeans | Pues bien , jorts ' no es más que la unión de las palabras jeans y shorts , por lo que , en esencia , abarca todos los pantalones cortos confeccionados en tela vaquera , incluyendo las socorridas bermudas . | Elle | Femenina | 02/06/2026 |
| jeans | Cuando al fin tenemos claro cómo diferenciar los barrel jeans ' de los balloon ' y a qué se refieren cuando hablan de vaqueros cuffed ' — los míticos jeans con el bajo vuelto — , de pronto aparece una nueva nomenclatura en el horizonte . | Elle | Femenina | 02/06/2026 |
| jeans | Creo que puedo afirmar , sin demasiado margen de error , que los jeans son probablemente la prenda más omnipresente en los armarios de medio mundo . | Elle | Femenina | 02/06/2026 |
| jeans | Debajo unos jeans de corte flare decorados con cristales multicolores por toda la silueta . | El Confidencial | Moda | 02/06/2026 |
| jeans | Los coords o sets coordinados se vienen ganando su hueco en el armario cápsula , pero solo aquellos en los que cada prenda tiene su propia personalidad : una blusa que combine con nuestros jeans , un short que combine con la camisa de lino que ya tenemos . | Elle | Femenina | 01/06/2026 |
| jeans | Mientras que un repertorio cápsula para todo el año nos proporciona básicos imbatibles como los jeans perfectos y una gabardina clásica , un armario cápsula de verano de 2026 está diseñado específicamente para el calor , las vacaciones y el reto particular de vestirse cuando las ocasiones son más impredecibles . | Elle | Femenina | 01/06/2026 |
| jean | La actriz no solo ha escogido un tipo de jean en tendencia , sino que también con o sin tiro bajo es indudablemente favorecedor . | Elle | Femenina | 01/06/2026 |
| jeans | Hablamos de los jeans ' de tiro bajo y es que parece que en el día a día existe una dualidad que nadie pone en duda . | Elle | Femenina | 01/06/2026 |
| jeans | No importa si hablamos de unos vaqueros con bajo vuelto , unos barrel ' jeans o los clásicos vaqueros rectos ; logran elevar cualquier conjunto y , al mismo tiempo , potencian el incipiente bronceado como ningún otro . | Elle | Femenina | 31/05/2026 |
| jeans | Frente a la seguridad que me daban los clásicos jeans de mezclilla o los negros , la opción nívea no entraba entre mis favoritas . | Elle | Femenina | 31/05/2026 |
| jeans | Soy consciente de que , en plena ola de calor , lo último que se nos pasa por la cabeza es enfundarnos unos jeans , sobre todo desde que se han visto arrinconados por los pantalones de lino fluidos . | Elle | Femenina | 31/05/2026 |
| jeans | Y no hablamos solo de los jeans . | 20minutos | Portada | 29/05/2026 |
| jeans | La firma lo presenta como jeans tiro alto , en color azul y con fit culotte . | El Confidencial | Moda | 28/05/2026 |
| jeans | Este modelo de jeans tiro alto cuesta 29,99 euros y combina corte favorecedor , tejido denim azul y una silueta ancha muy fácil de llevar . | El Confidencial | Moda | 28/05/2026 |
| jeans | Los jeans siguen siendo amplios y relajados , pero todo lo demás empuja el estilismo hacia otro lugar . | El Confidencial | Moda | 27/05/2026 |
| jeans | Se trata de los jeans Catherin culotte de Mango , un diseño cómodo y favorecedor que encaja tanto con looks relajados como con estilismos más sofisticados . | El Confidencial | Moda | 24/05/2026 |
| jean | Con lo cual , el jean , yo creo que está en máximo apogeo . | Diez Minutos | Femenina | 21/05/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «jean»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «jean»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.