passing

anglicismo registrado desde 25/08/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

239
apariciones totales
0,253
por millón, total
0,096
por millón, último año
0,116
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

passing (227) passings (12)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 235 contextos (desde abril de 2020).

Comillas54% entre comillas
Entre comillas (54%) Sin comillas (46%)
Categoría morfológica
Sustantivo (66%) Adjetivo (17%) Otros / sin determinar (17%)
Género gramaticalsobre 171 usos con marca de género
Masculino (97%) Femenino (3%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

ABC 73
El Confidencial 36
La Vanguardia 34
El Mundo 30
El País 23
20minutos 17
elDiario.es 13
Marca 8
El Salto 2
Agencia EFE 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Deporte 174
Portada 33
Cultura 10
Televisión 9
Sociedad 6
Política 3
Economía 1
Estilo de vida 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «passing», según los ejemplos del corpus.

revés (19) cruzado (12) paralelo (9) derecha (9) espectacular (5) nadal (5) forma (5) hecho (4) alcaraz (4) increíble (4) ganador (4) vaya (4) negga (4) mejor (4) sacó (3) genial (3) perfecto (3) buen (3)

Contextos de uso

236 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
passing balear. Medio segundo de titubeo significa cavar tu propia tumba. Derechazo, 'passing' y otro final escrito. Quedaba por delante todo el tercer set, pero El País Portada 06/11/2020
passing remató manteniendo su servicio para apuntarse el set en 42 minutos con un soberbio 'passing' cruzado de derecha final.. . Nadal volvía a arrancar perdiendo, como en La Vanguardia Portada 06/11/2020
passing adelante sus juegos. Era un plan más esperado. No pudo evitar algún 'passing', aunque Nadal estuvo menos preciso al resto. Mucho tuvo que ver el La Vanguardia Portada 05/11/2020
passing transición a la edad en la que empecé a trabajar como actor. El 'passing' (como se le llama a pasar desapercibido) puede hacer que mucha gente El País Portada 13/10/2020
passing anímicos. El argentino se ganó una buena ración de aplausos con un extraordinario 'passing' de derecha, a la carrera y casi pegado al muro, pero nunca El País Portada 09/10/2020
passing fallo con el revés a dos manos en una bola muy franca y un buen passing del sancandidini merced a una buena reacción defensiva intuitiva, le aproximan a la bola ABC Portada 06/10/2020
passing un golpe de muñeca, ha engañado al manacorense con un toquecito en forma de passing muy sutil. 0 - 0 SET 2 4 - 3. . Con un efectivo ABC Portada 06/10/2020
passing a dos manos en forma de passing en toda la línea. Espectacular ABC Deporte 18/09/2020
passing salió como un cañonazo, un passing con un revés paralelo, otro El Mundo Deporte 09/09/2020
passing salió uno para presumir: un passing de espaldas, entre las piernas El Mundo Portada 05/09/2020
passing .. . “Pegué un 'passing' en carrera… ¡Y El País Deporte 25/08/2020

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «passing»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

break point 14 coap.
tie break 63 coap.
tie-break 49 coap.
minibreak 4 coap.
smash 15 coap.
winner 9 coap.
drive 7 coap.
approach 4 coap.
hack 9 coap.
warning 5 coap.
queer 17 coap.
ranking 35 coap.
biopic 5 coap.
tmy 4 coap.
casting 10 coap.
tour 4 coap.

Préstamos que contienen «passing»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.