makeup

anglicismo registrado desde 30/05/2021

Variantes ortográficas: make up · make-up

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

224
apariciones totales
0,237
por millón, total
0,236
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

makeup (218) makeups (6)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 207 contextos (desde abril de 2020).

Comillas26% entre comillas
Entre comillas (26%) Sin comillas (74%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%) Adjetivo (18%) Otros / sin determinar (15%)
Género gramaticalsobre 144 usos con marca de género
Masculino (97%) Femenino (3%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 72
La Vanguardia 62
El Confidencial 61
20minutos 17
El Mundo 5
El País 3
Diez Minutos 2
ABC 1
Marca 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 74
Estilo de vida 63
Moda 59
Portada 21
Gente 4
Cultura 2
Deporte 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «makeup», según los ejemplos del corpus.

natural (8) aura (7) halo (7) buen (6) efecto (6) hacerse (4) maquillaje (4) mundo (4) favorecedor (3) conseguir (3) recrear (3) tendencia (3) modo (3)

Contextos de uso

208 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
makeup El objetivo del makeup que se lleva ahora es la naturalidad y el uso estratégico de productos , que pueden tener más de una función . La Vanguardia Estilo de vida 18/11/2025
makeup El resultado del microconcealing , además de ser un maquillaje mucho más rápido y menos engorroso que el tradicional makeup con base es que la piel no queda cubierta , sino que se ve a través de esa corrección que queda difuminada . El Confidencial Moda 14/11/2025
makeup El maquillaje ' no makeup ' sigue marcando el ritmo y , con él , llegan fórmulas que combinan tratamiento y color en un solo gesto . 20minutos Portada 10/11/2025
makeup Viral se volvió también ' Dior Addict Lip Glow Oil ' cuando se lanzó en 2020 , y suele estar en rotura de stock , uno de los productos de ' makeup ' virales de Dior . El Mundo Portada 03/11/2025
makeups La piel bronceada e impoluta de María permite que la maquilladora Belén Casado cree ‘ makeups ’ sofisticados y elegantes , como este que tiene como protagonista el labial rojo intenso ‘ Rouge a Lèvres 103’ . Elle Femenina 16/10/2025
makeup En uno de sus últimos vídeos , Tina ha compartido hasta seis trucos esenciales que transforman el makeup más básico y que son clave para marcar la diferencia . La Vanguardia Estilo de vida 14/10/2025
makeup El makeup también se debe adaptar al paso del tiempo en la piel , por ello es esencial conocer los mejores trucos . La Vanguardia Estilo de vida 10/10/2025
makeup De Ana de Armas a Jennifer Connelly o Lisa , todas coincidieron en la elección del look : un maquillaje superproducido en el que no faltaba ninguno de los elementos de un buen makeup , de las sombras mate al perfilado de labios . El Confidencial Moda 03/10/2025
makeup El estilismo se ha completado con un makeup ' de la mano de Armani Beauty , donde hemos visto que han primado los tonos bronce en los ojos y han apostado por unos labios en nude . Elle Femenina 24/09/2025
makeup “ Pequeños trucos que marcan la diferencia en tu makeup ” , anuncia la experta en un vídeo que muchas han agradecido por la sencillez de unos gestos que facilitan mucho a la hora de maquillarse y que favorecen a todas . La Vanguardia Estilo de vida 03/09/2025
makeup En sus publicaciones , la experta ayuda a muchas mujeres a hacerse un ojo ahumado en apenas cinco minutos o cómo recrear el makeup que triunfa en ese momento . La Vanguardia Estilo de vida 18/08/2025
makeup En cuanto al pelo y al maquillaje , oda a la naturalidad : su melena ondulada suelta y un ' makeup ' discreto que combina perfecto con su ' look ' . Elle Femenina 15/08/2025
makeup Cuando las mujeres empiezan a maquillarse en la adolescencia suelen usar bases de maquillaje de textura más densa para cubrir granitos e imperfecciones , mientras que cuando ya se está a una edad más adulta se opta por un makeup un poco más natural . La Vanguardia Estilo de vida 28/07/2025
makeup Por eso , es tan importante hacer caso de los consejos de expertos en la materia como Bobbi Brown que , a sus 68 años , es un referente en el universo del ' makeup ' . 20minutos Portada 22/07/2025
makeup El makeup no makeup llevado al siguiente nivel . Elle Femenina 22/07/2025
makeup Para eso , lo mejor es un mono estampado , makeup natural y deja que las alpargatas hagan su trabajo . Elle Femenina 16/07/2025
makeup Desde que se lanzara este producto viral , son varias las marcas de belleza que también se han atrevido a lanzar sus propuestas en varios colores y que son ideales para lucir en verano , cuando se pasan muchas horas al sol y apetece llevar un makeup más ligero y sin la necesidad de retocarlo . La Vanguardia Estilo de vida 10/07/2025
makeup Pero además de sus tips de moda , la experta ha aprovechado las redes sociales para enseñar su maquillaje favorito para verano y que es ideal para aquellas chicas que quieren un makeup fácil , efectivo y que deje ese efecto buena cara tan deseado sin la necesidad de usar muchos productos . La Vanguardia Estilo de vida 01/07/2025
makeup En uno de sus últimos vídeos , Cristina ha compartido con sus seguidoras el paso a paso para recrear un makeup que ella ha bautizado como “ maquillaje de guapa ” . La Vanguardia Estilo de vida 26/06/2025
makeup Lo importante es ser práctica : si el makeup te resulta cómodo , también te hará sentir segura . El Confidencial Moda 15/06/2025
makeup En cuanto al pelo y el maquillaje , Falcó lleva un ' makeup ' de lo más natural y una media melena suelta y lisa con raya al medio . Elle Femenina 07/06/2025
makeup Gracias a esta técnica , estos productos de texturas cremosas dejan una piel luminosa con la que se abre una nueva etapa de makeup tras la popularidad de la piel mate . La Vanguardia Estilo de vida 20/05/2025
makeup Uno de sus productos que se ha convertido en el imprescindible de su ' makeup ' es un lápiz que es un 2 en 1 . La Vanguardia Estilo de vida 12/05/2025
makeup Y a partir de los 50 es todavía más importante protegerse de los rayos UVA / UVB para evitar el fotoenvejecimiento o la aparición de discromías ” , recuerda la makeup artista de MIA Cosmetics Paris . Elle Femenina 19/04/2025
makeup Si antes hablábamos de skincare , ahora pasamos al makeup : vamos , de la piel , al maquillaje . El Confidencial Moda 13/04/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «makeup»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

benetint 4 coap.
gloss 48 coap.
mob wife 16 coap.
lip oil 8 coap.
eyeliner 49 coap.
beauty 40 coap.
clean look 13 coap.
glowy 4 coap.
glow 24 coap.
look 302 coap.
foxy eye 5 coap.
glitter 13 coap.
contouring 11 coap.
stick 21 coap.
nude 22 coap.
skincare 17 coap.

Préstamos que contienen «makeup»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.