match

anglicismo registrado desde 18/06/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

1.083
apariciones totales
1,148
por millón, total
0,988
por millón, último año
0,638
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

match (1.018) matches (51) matchs (14)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 1.044 contextos (desde abril de 2020).

Comillas77% entre comillas
Entre comillas (77%) Sin comillas (23%)
Categoría morfológica
Sustantivo (56%) Adjetivo (9%) Otros / sin determinar (35%)
Género gramaticalsobre 569 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

La Vanguardia 220
20minutos 170
El País 161
El Confidencial 160
ABC 98
El Mundo 76
Elle 67
elDiario.es 51
Men's Health 16
El Economista 12

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Portada 189
Televisión 117
Estilo de vida 117
Tecnología 91
Deporte 84
Femenina 74
Gente 73
Moda 63

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «match», según los ejemplos del corpus.

perfecto (77) hacen (42) hecho (36) tinder (27) hizo (19) hicieron (17) haciendo (15) buen (14) encontrar (10) alguien (10) hicimos (9) habido (8) hemos (8) hacía (8) conseguir (8) sido (7) cómo (7) millones (7)

Contextos de uso

1.046 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
match Pagar por usar Tinder : el insólito plan de una prefectura de Japón para que los solteros hagan ' match ' ( y tengan hijos ) El Confidencial Tecnología 22/04/2026
matches Y aunque en el cara a cara los ' matches ' no están garantizados , es fundamental aprender a digerir las inseguridades y los rechazos y resulta delicioso volver a experimentar la sensación de darse cuenta , en ese preciso instante , de que hay química sin que haya una pantalla de por medio . El País Portada 20/04/2026
match Si te sientes a gusto , seguramente vais a entablar una conversación , y si la charla te resulta fácil y tenéis muchos puntos en común , muy probablemente haremos un ' match ' . El País Portada 20/04/2026
match “ Antes , explicar por qué un modelo hacía un ' match ' , es decir , arrojaba los resultados esperados , era complicado . El País Economía 20/04/2026
match La región es uno de los polos que más está atrayendo población extranjera en busca de un lugar para vivir , pero es al mismo tiempo la que presenta precios más elevados , tanto en la compra como en el alquiler , lo que dificulta el match entre quienes buscan y quienes ofrecen . El Mundo Economía 25/03/2026
match “ Hicimos ' match ' porque ambos llegamos temprano a cenar y estábamos nerviosos . El País Tecnología 20/03/2026
match Estando un rato con ellos , salta a la vista que el diseñador y la empresaria han hecho ' match ' . El Confidencial Moda 19/03/2026
match En Barcelona , este ' match ' culinario ha pasado por algunas de las cocinas más estimulantes de su entramado urbano ( de La Mundana , pasando por Ninot Cuina hasta Casa Xica ) entre salsas y complementos de hoja verde . El País Estilo de vida 19/03/2026
match Su aireboho ' y sexy hacían un match ' perfecto con el estilo de la también icónica modelo . Elle Femenina 18/03/2026
match " Había hecho match con alguien , y la cosa no llegó a funcionar , esa persona me denunció por mentir sobre mi edad , porque conocía ese dato , y me echaron de la aplicación " , confesó . 20minutos Portada 13/03/2026
match Para que sea un ' match ' de verdad , deberían coincidir varios rasgos distintivos , no solo uno o dos bastante comunes ” . El País Tecnología 12/03/2026
match Una cita que no funciona , un ' match ' que se deshace , una conversación inacabada ... El Mundo Cultura 11/03/2026
match Su operativa funciona como una suerte de Tinder , donde centenares de vendedores y compradores hacen ' match ' e intercambian a un precio determinado una materia prima que hoy está condicionando la economía mundial , pues el conflicto en Oriente Próximo ha desbocado su precio y la ha contagiado de una volatilidad extrema . El Mundo Economía 07/03/2026
match Como las rupturas abundan entre la fauna de los divorciados , la variedad de reacciones se divide entre los que atribuyen la culpa al contrincante y los que se exculpan para no señalar al contrincante , con una franja – progresiva en función de la edad – que opta por el ' match ' nulo y la culpa fue del chachachá . La Vanguardia Opinión 07/03/2026
match En cuanto a las joyas , ha elegido los pendientes largos de esmeraldas en cascada de Tous , con los que el ' match ' con el vestido es perfecto . ABC Estilo de vida 05/03/2026
match Pensé que este jersey de punto colorido de rayas haría buen ' match ' , y no me desagrada la idea de ir con look de invitada de bautizo un poco diferente . Elle Femenina 05/03/2026
match Que una app no te va a garantizar que tu ' match ' sea real , que confiamos demasiado en las apps y queremos que nos den todo el trabajo hecho y no , tenemos que trabajarnos el amor , que los jóvenes son los que más se están descolgando de esta manera de conocer gente pero que las apps no desaparecerán , sino que convivirán con otras maneras de conocer gente , unas más clásicas y otras nuevas que vayan apareciendo . La Vanguardia Estilo de vida 05/03/2026
match Lo primero que hay que asumir es que hay poca exclusividad en estas apps , por lo que es probable que tu ' match ' lo sea también de otras personas y que esté jugando a dos y tres bandas . La Vanguardia Estilo de vida 05/03/2026
match ¿ Cuáles son los tips para identificar a un ' match ' que parece que sí … pero no ? La Vanguardia Estilo de vida 05/03/2026
matches Lo escribe alguien que se ha metido de cabeza en un mundo que prometía ' matches ' con las medias naranjas disponibles para uno en Internet . La Vanguardia Estilo de vida 05/03/2026
match Así , las redes sociales y el feminismo hicieron ' match ' . El País Sociedad 04/03/2026
match En conclusión , ' Casados a primera vista ' ha demostrado ser ese ' match ' de Telecinco con su audiencia natural . elDiario.es Televisión 01/03/2026
match Jose le organizó una cata de melena de león y “ fue un ' match ' ” . El País Estilo de vida 26/02/2026
match Pero lo descubrí a través de un novio e hicimos ' match ' . El País Deporte 24/02/2026
match Inmaculada Hernández e Isabel Villa , técnicas de Fundación Diagrama , destacan cómo el caso de Trinidad es un claro ejemplo de ' match ' entre una situación de vulnerabilidad y unas posibilidades de un mejor futuro profesional y , por lo tanto , personal . ABC Economía 22/02/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «match»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

speed dating 21 coap.
swipe 12 coap.
dating app 8 coap.
ghosting 60 coap.
dating 28 coap.
app 323 coap.
breadcrumbing 11 coap.
dater 12 coap.
dating show 25 coap.
catfishing 9 coap.
red flag 12 coap.
sharp bob 4 coap.
lob 4 coap.
like 39 coap.
cuti 11 coap.
bot 28 coap.

Préstamos que contienen «match»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.