dater

anglicismo registrado desde 12/04/2021

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

174
apariciones totales
0,184
por millón, total
0,226
por millón, último año
0,116
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

daters (90) dater (84)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 172 contextos (desde abril de 2020).

Comillas90% entre comillas
Entre comillas (90%) Sin comillas (10%)
Categoría morfológica
Sustantivo (91%) Adjetivo (7%) Otros / sin determinar (2%)
Género gramaticalsobre 161 usos con marca de género
Masculino (78%) Femenino (22%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 132
El Mundo 21
elDiario.es 13
El País 4
ABC 2
Diez Minutos 2

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Televisión 160
Portada 12
Femenina 2

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «dater», según los ejemplos del corpus.

iban (32) confesó (6) nada (6) explicó (5) contestó (5) contó (5) candidatos (5) afirmó (4) reconoció (4) admitió (4) participó (4) nuestros (3) tendrán (3)

Contextos de uso

172 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
dater No obstante , el barcelonés hizo que la ' dater ' cambiara de opinión cuando le prometió que , según salieran del restaurante , iba a reservar dos billetes para hacer un crucero hasta Italia e ir a ver a Eros Ramazzotti . 20minutos Televisión 29/05/2026
dater El comensal sorprendió llegando al restaurante del amor vestido de chulapa : " Se puede optar por la opción tradicional del traje de chulapa o reinventarlo " , afirmó el ' dater ' . 20minutos Televisión 27/05/2026
dater Mira que no me importa si son fachas , es que me da igual , pero no puedo con los ciclistas " , afirmó la ' dater ' visiblemente enfadada . 20minutos Televisión 21/05/2026
dater Me ha sorprendido para bien " , añadió la ' dater ' antes de pasar a la mesa para cenar y charlar un poco más con el madrileño . 20minutos Televisión 19/05/2026
dater " La chica es muy elegante y guapa " , reconoció el dater . 20minutos Televisión 14/05/2026
dater Tras la actuación del ' dater ' disfrazado de extraterrestre , tuvieron que decidir si volvían a verse o no . José sí que quiso tener una segunda cita con Manoli " porque me parece una mujer muy interesante " . 20minutos Televisión 30/04/2026
daters " Carlos , estoy emocionado , me invaden tantos recuerdos " , apuntó Roure antes de que todos salieran al restaurante para recibir a los nuevos comensales que se sumaron a los más de 23.000 ' daters ' que ya han pasado por ' First Dates' en esta década . 20minutos Televisión 25/03/2026
dater Aun así , la ' dater ' aceptó las flores que le había llevado el funcionario jubilado como regalo . 20minutos Televisión 25/03/2026
daters Al conocerse , saltó a la vista la química que había entre ambos daters : " Me parece una chica bastante atractiva , tiene los requisitos que yo pedía . 20minutos Portada 24/03/2026
dater La ' dater ' le explicó que " mis curaciones son a través de mi fe en Dios . 20minutos Televisión 12/03/2026
dater Ya en la mesa , Katriell destacó que le encantaba el arte y aprovechó para confesarle a la ' dater ' que tenía un reto pendiente con el gimnasio : " Pero hoy lo he roto para venir a verte " , le confesó a Cynthia . 20minutos Portada 25/02/2026
dater Entonces , la barcelonesa comentó : " Entonces te doy mi carta a ti " , a lo que el ' dater ' le contestó que sí , que tenía " enchufe " . 20minutos Televisión 05/01/2026
dater Casi al final de la velada llegaron al tema favorito de la ' dater ' : el sexo . 20minutos Televisión 31/12/2025
dater Ambos comenzaron a charlar en la barra sobre sus diferentes procedencias y sus lugares de residencia antes de pasar a la mesa para cenar , donde hablaron de sus anteriores relaciones : " Me gusta que sea viudo y no divorciado , que así no está por ahí la otra dando la lata " , admitió la ' dater ' . 20minutos Televisión 30/12/2025
dater Él la definió como " una chica muy moderna " antes de comenzar a charlar más en profundidad sobre sus orígenes , ya que el ' dater ' procedía de Letonia , aunque residía en Barcelona . 20minutos Portada 12/12/2025
daters Antes de dar la bienvenida a los ' daters ' del día , el presentador animó a su equipo : " Vamos a prepararnos a una noche de diversión , química y mucho amor " . 20minutos Televisión 04/12/2025
daters El equipo del programa recibió a los ' daters ' del día en pijama . 20minutos Televisión 04/12/2025
daters Al fondo , se escucha ya a las ' daters ' del día , que suben las escaleras con maletas cargadas de opciones de vestuario que traen de casa . El País Portada 25/11/2025
daters Su papel , recibiendo a los ' daters ' y charlando con ellos , es clave para que se vuelquen en la cita . El País Portada 25/11/2025
daters La salsa del programa son las conversaciones entre los ' daters ' , como llaman a los solteros . El País Portada 25/11/2025
dater Durante la cena , el cocinero y aspirante a DJ no paró de hablar , algo que no gustó demasiado a la ' dater ' : " Habla muchísimo y a mí no me deja hablar " , afirmó . 20minutos Televisión 20/11/2025
dater " Me he llevado una sorpresa porque no era lo que me esperaba " , confesó la ' dater ' al ver a Miguel . 20minutos Televisión 18/11/2025
dater ¿ Podría surgir el amor con algún ' dater ' ? El Mundo Televisión 17/11/2025
dater El ' dater ' , por su parte , también quiso volver a quedar : " Me ha parecido una chica amable y sincera " . 20minutos Portada 13/11/2025
dater Lidia Santos fue la encargada de recibir a la comensal a las puertas del restaurante de Cuatro , a la que la ' dater ' explicó que , aunque había nacido en Madrid , venía de Bulgaria . 20minutos Portada 13/11/2025

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «dater»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

follower 36 coap.
off 54 coap.
staff 26 coap.
dating show 9 coap.
match 8 coap.
dating 5 coap.
feeling 8 coap.
chill out 4 coap.
coach 12 coap.
casting 25 coap.
gamer 4 coap.
reality 23 coap.
spin-off 6 coap.
influencer 17 coap.
streamer 4 coap.