trance
anglicismo registrado desde 20/09/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
186
apariciones totales
0,197
por millón, total
0,207
por millón, último año
0,116
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
trance (186)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 185 contextos (desde abril de 2020).
Comillas14% entre comillas
Entre comillas (14%)
Sin comillas (86%)
Categoría morfológica
Sustantivo (85%)
Adjetivo (10%)
Otros / sin determinar (5%)
Género gramaticalsobre 111 usos con marca de género
Masculino (94%)
Femenino (6%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «trance», según los ejemplos del corpus.
música (10)
especie (5)
patrón (5)
superado (4)
casi (3)
superar (3)
entra (3)
entrar (3)
techno (3)
entró (3)
Contextos de uso
185 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| trance | En trance puedes tener varias edades al mismo tiempo : | Jot Down | Cultura | 04/10/2025 |
| trance | Sus estilos favoritos en esta etapa van del techno al house , pasando por el trance y el funky house . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/09/2025 |
| trance | Cuando Adrian Newey entra en trance : " Querido , nos pondremos al día dentro de cinco años " | El Confidencial | Deporte | 26/09/2025 |
| trance | Ejemplo de trance para recuperar recursos olvidados | Jot Down | Cultura | 20/09/2025 |
| trance | El trance es una experiencia centrada en las capacidades propias . | Jot Down | Cultura | 20/09/2025 |
| trance | La influencia de los ritmos electrónicos en la música psicodélica derivará en el “ Goa trance ” en los años 90 , que dará lugar a numerosos estilos de música trance y generará todo un movimiento musical y cultural . | El Salto | Política | 16/09/2025 |
| trance | La Oficina llega a certificar además que el intercambio de correos con el que finalizó el trance no puede constituir un " acuerdo " , porque " no puede existir un acta " . | El Mundo | España | 15/09/2025 |
| trance | Realmente fue como entrar en trance ” , añade Meek . | El País | Portada | 06/09/2025 |
| trance | Ese efecto gravitatorio , en ' Double Infinity ' , toma , además , la forma de una especie de trance . | El País | Portada | 06/09/2025 |
| trance | Del trance se llevó un capote entre los pitones que terminaría de agriar su condición . | El Mundo | Cultura | 28/08/2025 |
| trance | Una vez superado el trance en Valladolid , habrá una etapa de transición entre Rueda y Guijuelo . | 20minutos | Deporte | 22/08/2025 |
| trance | El arte no imita el trance : lo prolonga . | Jot Down | Cultura | 09/08/2025 |
| trance | Otras citas imperdibles son la de Fátima Hajji , la salmantina referente del techno español y pionera del " hard techno " a nivel internacional , la sesión del holandés Armin Van Buuren , rey mundial del " trance " , o el dúo también de holandeses D-Block & S-TE-FAN , leyendas del " hardstyle " y formación histórica del movimiento Masters of Hardcore . | 20minutos | Cultura | 08/08/2025 |
| trance | Es inevitable quedarse ' en trance ' deteniéndose en su delgada condición y en su poderoso refinamiento . | 20minutos | Tecnología | 06/08/2025 |
| trance | El trance actual es más complicado . | El Confidencial | Deporte | 02/08/2025 |
| trance | Alonso , sueña : Newey , " en trance "& nbsp ; | Marca | Deporte | 17/07/2025 |
| trance | Y salió bien parado del trance . | La Marea | Política | 09/07/2025 |
| trance | Entrar en trance con ‘ Like a Hurricane’ o ‘ Rockin’ in the Free World’ era entender que más nos vale sentirnos huracanes o fuegos inconmensurables , tal y como apelaba la guitarra delirante del chamán Neil Young , para desafiar a la maldad disfrazada de salvación . | El País | Portada | 05/07/2025 |
| trance | Fan de la música ' house ' , ' trance ' y ' techno ' , al menos una vez al mes necesita salir y darlo todo en la pista . | El Mundo | Televisión | 17/06/2025 |
| trance | También que era una persona culturalmente inquieta , le encantaban los deportes y es fan de la música ' house ' , ' trance ' y ' techno ' . | 20minutos | Televisión | 16/06/2025 |
| trance | Es Alcaraz en trance , sencillamente pletórico ; en paralelo , un rival hecho pedazos . | El País | Deporte | 03/06/2025 |
| trance | Una de las primeras sensaciones del festival , el thriller épico de Oliver Laxe , sitúa a un padre preocupado ( Sergi López ) en medio del desierto marroquí , mientras intenta encontrar a su hija desaparecida entre los hipsters nómadas que frecuentan los conciertos ' underground ' de música ' trance ' . | Rolling Stone | Música | 27/05/2025 |
| trance | La japonesa superó el trance , forzó el " tie break " y ahí se comió literalmente la española con un inapelable 7-1 . | El Mundo | Deporte | 26/05/2025 |
| trance | Del trance salió vencedor Mads Pedersen , con su cuarto triunfo parcial y quinto del Lidl-Trek . | El Mundo | Deporte | 23/05/2025 |
| trance | Este intercambio vocal , junto con los poderosos ritmos de percusión , crea una atmósfera hipnótica que facilita el acceso al trance . | elDiario.es | Estilo de vida | 18/05/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «trance»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «trance»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.