off-road
anglicismo registrado desde 28/06/2020
Variantes ortográficas: off road · offroad · off-road- · off - road · offr oad
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
641
apariciones totales
0,680
por millón, total
0,752
por millón, último año
1,334
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
off-road (641)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 624 contextos (desde abril de 2020).
Comillas14% entre comillas
Entre comillas (14%)
Sin comillas (86%)
Categoría morfológica
Sustantivo (20%)
Adjetivo (60%)
Otros / sin determinar (20%)
Género gramaticalsobre 336 usos con marca de género
Masculino (55%)
Femenino (45%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «off-road», según los ejemplos del corpus.
capacidades (55)
conducción (51)
uso (24)
capacidad (20)
prestaciones (12)
recorridos (9)
aventura (9)
aptitudes (9)
gracias (9)
mundo (9)
ruta (9)
modo (9)
cualidades (8)
neumáticos (7)
enfoque (6)
casco (6)
aventuras (6)
carretera (6)
Contextos de uso
624 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| off-road | con tracción 4WD, se incluyen adicionalmente modos de conducción específicos para adaptarse a terrenos off-road: nieve, barro o arena.. . Los botones están todos centrados para un | ABC | Motor | 08/05/2021 |
| off-road | T-WAY. Ha sido diseñado para ofrecer las mejores prestaciones en cualquier misión off-road. Destaca por sus prestaciones fuera del asfalto, su robustez y su rigidez torsional | ABC | Motor | 07/05/2021 |
| off-road | los desplazamientos fuera de carretera S. M.. . Iveco ha presentado su nuevo vehículo pesado off-road, el T-WAY. Ha sido diseñado para ofrecer las mejores prestaciones en | ABC | Motor | 07/05/2021 |
| off-road | en este contexto, que el campeonato ‘Extreme e’ de vehículos eléctricos ‘off-road’ que compiten en lugares exóticos del planeta haya adoptado una tecnología diferente a la | El Confidencial | Deporte | 11/04/2021 |
| off-road | incorpora el sistema X-Mode, con dos modos destinados especialmente a la conducción off-road: Snow/Dirt (para nieve o grava) y Deep Snow Mud ( | La Vanguardia | Motor | 31/03/2021 |
| off-road | y 400 kW de potencia con el que la marca correrá en la nueva competición off-road de SUV's eléctricos.. . El embajador de CUPRA Mattias Ekström y la piloto | ABC | Motor | 28/03/2021 |
| off-road | hace 15 años no era así. Los SUV o Crossover tenían más vocación 'off-road' que los actuales, y en materia de electrificación tan solo Toyota y su | ABC | Motor | 16/03/2021 |
| off-road | road. . Sagan, Bernal, Pogacar, Alaphilippe... tantos tuvieron en el 'off-road' su formación. Un fenómeno al alza. ¿Por qué? "El | El Mundo | Deporte | 15/03/2021 |
| off-road | Kia Sorento ha evolucionado desde un modelo rudo y especialmente pensado para la conducción 'off-road' a u vehículo moderno, poderoso, deportivo y elegante.. . A estas | ABC | Motor | 08/03/2021 |
| off-road | del asfalto. De hecho, ya hemos comentado que tiene un modo de conducción off-road y que es un gran apoyo en estas situaciones, pero ni el bastidor, | La Vanguardia | Motor | 08/03/2021 |
| off-road | . Finalmente, el modo "baja" mejora el rendimiento a altas velocidades en off-road.. . . . 2 Land Rover Defender A partir de 57.450 euros Históricamente, el Land | La Vanguardia | Motor | 26/02/2021 |
| off-road | que adelantaba los rasgos distintivos de un nuevo tipo de vehículo. Combinaba las capacidades off-road de un todoterreno con unos niveles de confort, equipamiento y calidad dignos de una | La Vanguardia | Motor | 24/01/2021 |
| off-road | da esa prestancia tan especial.. . Esto último puede parecer una simple “decoración off-road”, pero nada más lejos de la realidad, porque es aquí donde los | La Vanguardia | Portada | 18/01/2021 |
| off-road | decoración, porque este Raptor esconde un completo e interesante trabajo de ingeniería y compromiso off-road, porque os avisamos, si quieres este pick-up para moverte por ciudad | La Vanguardia | Portada | 18/01/2021 |
| off-road | relación al uso de la moto, hay notables diferencias. «La moto «off-road» crece un 2,3%, aunque siempre es el segmento más reducido del mercado | ABC | Motor | 14/01/2021 |
| off-road | 4x4, combinadas con motores desde 150 hasta 239 CV que, junto al modo off-road, el asistente de descenso y la elevada distancia desde el suelo te invitaran a | La Vanguardia | Portada | 12/01/2021 |
| off-road | Arabia Saudí.. . El más difícil todavía Después de 10 años de competición 'off-road', Campderà se tiró de cabeza al Dakar en la categoría más difícil de | La Vanguardia | Deporte | 10/01/2021 |
| off-road | en este vehículo un valor seguro en cualquier circunstancia, gracias a sus grandes capacidades off-road que incluyen tracción total con reductoras y un bloqueo del diferencial trasero autoblocante | La Vanguardia | Motor | 30/12/2020 |
| off-road | que pone a punto sus vehículos para particilar en la Extreme E, la competición off-road de SUV's eléctricos que en 2021 recorrerá el mundo en un viaje global de | ABC | Motor | 21/12/2020 |
| off-road | los equipos emplearán el mismo modelo de vehículo, el Odyssey 21. El SUV off-road 100% eléctrico, cuyas baterías se abastecerán con sistemas de hidrógeno verde, cuenta | ABC | Motor | 02/12/2020 |
| off-road | han decidido sumar esfuerzos formando un equipo para competir en este nuevo campeonato mundial sostenible off-road de vehículos todoterreno. La escudería, denominada ACCIONA | Sainz XE Team, contar | ABC | Motor | 02/12/2020 |
| off-road | SUV de dimensiones considerables en este listado. Del Duster nos quedamos con sus capacidades off-road y habitabilidad interior. Precio: desde 11.600 euros. . Toyota Aygo La opción japonesa | ABC | Motor | 10/11/2020 |
| off-road | llega a ofrecer este sencillo pero racional vehículo. De este modelo destacan sus capacidades off-road y su habitabilidad interior.. . 6 Skoda Fabia Desde 11.900 euros Con este utilitario | La Vanguardia | Portada | 10/11/2020 |
| off-road | cree que correr en la disciplina off-road lo ayuda en las carreras de | El Confidencial | Deporte | 28/06/2020 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «off-road»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «off-road»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.