pole position
anglicismo registrado desde 18/07/2020
Variantes ortográficas: pole-position
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
751
apariciones totales
0,796
por millón, total
0,419
por millón, último año
0,986
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
pole position (721)
pole positions (30)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 746 contextos (desde abril de 2020).
Comillas71% entre comillas
Entre comillas (71%)
Sin comillas (29%)
Categoría morfológica
Sustantivo (86%)
Adjetivo (8%)
Otros / sin determinar (6%)
Género gramaticalsobre 638 usos con marca de género
Masculino (0%)
Femenino (100%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «pole position», según los ejemplos del corpus.
logró (28)
lograr (23)
tercera (20)
sábado (17)
segunda (16)
adjudicarse (10)
consecutiva (9)
delante (9)
sexta (8)
récord (7)
victorias (7)
consiguió (7)
cuarta (7)
consigue (7)
conseguir (6)
llevó (6)
seis (6)
firmar (6)
Contextos de uso
749 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pole position | El último con opciones de lograr la ' pole position ' fue Fabio Quartararo , que rodó por debajo del tiempo de Bagnaia en los tres primeros parciales , pero no pudo sentenciar en la cuarta al parar el cronómetro en 1:57.235 a 194 milésimas de Bagnaia . | La Vanguardia | Deporte | 25/10/2025 |
| pole position | Bagnaia , que suma la vigésimo séptima ' pole position ' de su carrera deportiva y la tercera consecutiva en Sepang , logró un mejor tiempo de 1:57.001 en un trazado en el que ostenta el récord con 1:56.337 . | La Vanguardia | Deporte | 25/10/2025 |
| pole position | El italiano Francesco ' Pecco ' Bagnaia ( Ducati Desmosedici GP25 ) ha conseguido su tercera ' pole position ' de la temporada , después de tener que pasar por la primera clasificación del Gran Premio de Malasia de MotoGP que se disputa en el circuito de Sepang . | La Vanguardia | Deporte | 25/10/2025 |
| pole position | Bagnaia logra la ‘ pole position ’ y Álex Márquez saldrá segundo en Malasia | La Vanguardia | Deporte | 25/10/2025 |
| pole position | Desde la ' pole position ,' Fabio Quartararo intentará darse una alegría muy necesaria tanto para él como Yamaha . | El País | Deporte | 18/10/2025 |
| pole position | Tras bajarse del monoplaza , a Alonso no le tembló el pulso para criticar en qué se centra la competición : " Con la pole position asegurada para la transmisión de radio privada , ¡ es hora de afinar la cobertura principal y llevar toda la emoción de la pista a los fanáticos ! | 20minutos | Deporte | 07/10/2025 |
| pole position | Algunos negocian la ' pole position ' , te puedes poner lo que quieras " , desgranó el tricampeón del mundo de MotoGP . | El Confidencial | Deporte | 06/10/2025 |
| pole position | El piloto italiano , muy inspirado en Mandalika , firmó una contundente ' pole position ' , con más de cuatro décimas sobre el segundo clasificado , y luego supo rematar la faena en la carrera ‘ sprint ’ . | El País | Deporte | 04/10/2025 |
| pole position | Eso es lo que Max Verstappen ha hecho en los tres últimos grandes premios , y lo que Russell hizo este sábado , en Singapur , donde se llevó la ‘ pole position ’ de una forma que nadie se esperaba . | El País | Deporte | 04/10/2025 |
| pole position | El asalto final al Mundial de MotoGP ha arrancado en el circuito de Motegi con sus dos protagonistas en órbitas similares : un Marc Márquez apurado , que se clasificó a última hora , pero con cierta facilidad para la Q2 que dirimirá la ' pole position ' de las dos carreras , y un Àlex Márquez , su hermano y oponente al título , con dificultades , 15. º , que tendrá que pasar por la repesca de la Q1 tras sufrir una caída . | La Vanguardia | Deporte | 26/09/2025 |
| pole positions | De momento , tras 17 grandes premios Verstappen acumula cuatro victorias , sólo una menos que Norris , mientras lidera la tabla de ' pole positions ' , con seis , una más que Piastri . | El Mundo | Deporte | 24/09/2025 |
| pole position | Aunque pelear por la ' pole position ' son palabras mayores . | El Confidencial | Deporte | 21/09/2025 |
| pole position | Max Verstappen logró la ' pole position ' en el Gran Premio de Azerbaiyán , una prueba realmente accidentada con hasta seis banderas rojas y muchos monoplazas golpeando las protecciones . | El Confidencial | Deporte | 20/09/2025 |
| pole position | Colocado el 18 º en la tabla general , con solo 16 puntos en su casillero , 54 puntos menos que Alex Albon , su vecino de taller ( séptimo ) , el madrileño emergió con todo el empuje del mundo en Azerbaiyán , donde sorteó un montón de obstáculos para colocar su monoplaza en la primera línea de la parrilla ( 13:00 horas , Dazn ) , justo al lado de un inconmensurable Max Verstappen , que volvió a firmar una proeza para llevarse su sexta ‘ pole position ’ del curso , en una cronometrada de las más caóticas que se recuerdan por culpa del viento , el frío ( 24 grados en el asfalto ) y el sirimiri , que convirtieron el trazado en una plataforma de lanzamiento de los coches contra el muro . | El País | Deporte | 20/09/2025 |
| pole position | Autor también de la ‘ pole position ’ , una buena salida le permitió domar a Álex Márquez en las primeras enlazadas y mantener a raya al líder del campeonato . | El País | Deporte | 13/09/2025 |
| pole position | Desde su ' pole position ' , Verstappen luchó en la salida con un Norris que se escoró a la hierba por la defensa del neerlandés , quien tuvo que dejar pasar al inglés para evitar una sanción de los comisarios . | El Confidencial | Deporte | 07/09/2025 |
| pole position | Un año después de definir su Red Bull como un “ monstruo ” y de cruzar la meta el sexto a casi 40 segundos del ganador , el actual campeón cuadró un fin de semana de fábula , con una ‘ pole position ’ para la historia – la vuelta más rápida de siempre – y un triunfo para enmarcar , el tercero de los suyos en lo que llevamos de calendario . | El País | Deporte | 07/09/2025 |
| pole position | Esta ofensiva de producto en Europa se suma a los anuncios que ha realizado para el mercado chino en el Salón del Automóvil de Shanghái en abril , cuando aseguró que quería volver a “ la ' pole position ' “ en el gigante asiático con 30 modelos nuevos hasta 2027 . | El País | Economía | 07/09/2025 |
| pole position | Alex Márquez ( Ducati Desmosedici GP245 ) ha logrado su primera ' pole position ' de la temporada y la segunda de su carrera deportiva tras Argentina 2023 , al ser el más rápido en la clasificación oficial para el Gran Premio de Cataluña de MotoGP que se ha disputado en el circuito Barcelona-Cataluña . | 20minutos | Deporte | 06/09/2025 |
| pole position | Había dominado de cabo a rabo la jornada , con una ‘ pole position ’ de récord y un ritmo inalcanzable incluso para el caníbal de MotoGP , su hermano mayor . | El País | Deporte | 06/09/2025 |
| pole position | Contar con el apoyo total de la marca de Bolonia y su moto pata negra ha permitido al 93 arrasar como en sus mejores días : son ya diez plenos en 14 citas mundialistas , además de ocho ‘ pole position ’ , unos números muy parecidos a los 2019 , cuando se llevó su octavo y último título hasta el momento . | El País | Deporte | 05/09/2025 |
| pole position | “ Nuestro reciente trabajo de campo apunta a que la colocación de los productos de Nike vuelve a la pole position ” , afirmó Boss en una nota a sus clientes . | El País | Portada | 19/08/2025 |
| pole position | Después de recuperarse de una clasificación mala para sus estándares , el mayor de los Márquez salió escopetado desde la cuarta plaza en parrilla y pronto olvidó su caída sin consecuencias cuando buscaba la ‘ pole position ’ . | El País | Deporte | 16/08/2025 |
| pole position | Entre enero y junio la que más eléctricos vendió en Europa fue Volkswagen , que subió un 78 % , hasta los 135.427 vehículos , y que en China está tratando de reaccionar con un aluvión de nuevos productos para ese mercado : lanzará 30 modelos en China — 20 de ellos enchufables — hasta 2027 para volver a la ‘ pole position ’ , según dijo en abril el consejero delegado de la marca alemana , Thomas Schäfer . | El País | Portada | 04/08/2025 |
| pole position | Charles Leclerc ha sorprendido a los McLaren y se ha llevado la ' pole position ' del Gran Premio de Hungría de F1 tras superar en la Q3 , con un tiempo de 1:15.372 , tanto a Oscar Piastri , segundo a 26 milésimas , y , a su compañero de equipo , Lando Norris por 41 milésimas . | 20minutos | Deporte | 02/08/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «pole position»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.