balloon

anglicismo registrado desde 10/06/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

155
apariciones totales
0,164
por millón, total
0,511
por millón, último año
0,522
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

balloon (155)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 153 contextos (desde abril de 2020).

Comillas32% entre comillas
Entre comillas (32%) Sin comillas (68%)
Categoría morfológica
Sustantivo (7%) Adjetivo (52%) Otros / sin determinar (41%)
Género gramaticalsobre 63 usos con marca de género
Masculino (83%) Femenino (17%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 117
El Confidencial 20
La Vanguardia 8
ABC 4
El País 3
20minutos 2
Marca 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 117
Moda 20
Estilo de vida 11
Portada 4
Cultura 1
Deporte 1
Gente 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «balloon», según los ejemplos del corpus.

pantalones (21) pantalón (20) vaqueros (16) corte (12) silueta (10) bombachos (8) tiro (7) estilo (7) diseño (6) barrel (6) zara (5) mango (5) jeans (4) baggy (4) lino (3) tendencia (3) vaquero (3) blancos (3)

Contextos de uso

154 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
balloon Y sí , tienes en tu armario vaqueros de todos los estilos , pitillos , rectos , campana , cropeed , slouchy , balloon , cargo , pero si el que tienes es ancho , entonces ya tienes el tesoro más grande de la temporada . Elle Femenina 05/04/2023
balloon Otro modelo interesante es su silueta balloon , con gomas en los tobillos y un efecto visual refrescante , que refuerza su espíritu urbano . El País Portada 17/11/2022
balloon Sin embargo , bajo sus bases de la reinvención de la sastrería mediante la eliminación de elementos superfluos , ha querido viajar al futuro al crear tops de tirantes de plástico , confeccionados en plásticos reciclados de tonalidades pastel , combinados con llamativos modelos de efecto ‘ balloon ’ . El Confidencial Moda 22/09/2022
balloon cuando surgió por vez primera el globo, bocadillo, ‘fumetto’ o ‘balloon’ como instrumento gráfico para dar voz a cada personaje, que en el estreno ABC Cultura 10/06/2022

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «balloon»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

barrel jean 27 coap.
barrel 30 coap.
wide leg 66 coap.
jort 14 coap.
kitten 37 coap.
jean 82 coap.
baggy 24 coap.
baggy jean 9 coap.
slouchy 12 coap.
oversize 72 coap.
body 40 coap.
crochet 53 coap.
blazer 68 coap.
denim 52 coap.
stras 20 coap.

Préstamos que contienen «balloon»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.