makeup

anglicismo registrado desde 30/05/2021

Variantes ortográficas: make up · make-up

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

224
apariciones totales
0,237
por millón, total
0,236
por millón, último año
0,058
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

makeup (218) makeups (6)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 207 contextos (desde abril de 2020).

Comillas26% entre comillas
Entre comillas (26%) Sin comillas (74%)
Categoría morfológica
Sustantivo (67%) Adjetivo (18%) Otros / sin determinar (15%)
Género gramaticalsobre 144 usos con marca de género
Masculino (97%) Femenino (3%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 72
La Vanguardia 62
El Confidencial 61
20minutos 17
El Mundo 5
El País 3
Diez Minutos 2
ABC 1
Marca 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 74
Estilo de vida 63
Moda 59
Portada 21
Gente 4
Cultura 2
Deporte 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «makeup», según los ejemplos del corpus.

natural (8) aura (7) halo (7) buen (6) efecto (6) hacerse (4) maquillaje (4) mundo (4) favorecedor (3) conseguir (3) recrear (3) tendencia (3) modo (3)

Contextos de uso

208 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
makeup Con el maquillador Peter Philips a la cabeza - responsable del éxito del reverse cat eye , del regreso de delineado en blanco y defensor del lagrimal como zona de influencia makeup - , la maison francesa hacía desfilar a sus modelos en la Paris Fashion Week con un marcado delineado en negro con el que , además de perfilar toda la silueta del ojo , se sumaba un elemento diferenciador nunca antes visto sobre la pasarela , aunque sí en las redes sociales , el eyeliner cruzado en el lagrimal . El Confidencial Moda 30/09/2022
makeup Miradas enmarcadas Igual que viéramos en el último desfile de Dior en el que el delineado cruzado del lagrimal nos dejaba sin palabras , el makeup de las celebrities también se adaptó a la tendencia al elegir maquillajes en los que el ojo está perfilado tanto en el párpado superior como en el inferior , sin olvidar la línea de agua . El Confidencial Moda 29/09/2022
makeup Tan solo unas horas después , pisó la alfombra roja del brazo de Paco León con un makeup de inspiración fantasía y un traje blanco de acabado satinado con blazer de líneas rectas y solapa cruzada y pantalones de pinzas , firmado por Gucci , muy similar al modelo escogido por el director pero en otra tonalidad . El Confidencial Moda 24/09/2022
makeup Con un 80 % de ingredientes de origen natural , no solo prepara y trata el cutis hidratándolo e iluminándolo , también permite que el makeup dure intacto durante más tiempo mientras , muy importante , protege de la radiación UV con un SPF 45 / PA ++++ . El Confidencial Moda 19/09/2022
makeup El maquillaje ' no makeup ' ( totalmente natural ) también suele ser una de sus opciones para sus audiencias . Diez Minutos Femenina 15/09/2022
makeup En cuanto al pelo y el maquillaje , melena recogida en un mono y ' makeup ' natural con sombra de ojos en tonos marrones que intensifica su mirada . Elle Femenina 10/09/2022
makeup letra de 'Saoko': “Una mariposa, yo me transformo / 'makeup' de drag queen, yo me transformo / me contradigo, yo me transformo El País Portada 25/01/2022
makeups Up Arts'. De hecho, muestra en su cuenta de Instagram numerosos 'makeups' que se ha hecho a sí mismo, auténticas obras de arte. 20minutos Gente 30/05/2021

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «makeup»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

benetint 4 coap.
gloss 48 coap.
mob wife 16 coap.
lip oil 8 coap.
eyeliner 49 coap.
beauty 40 coap.
clean look 13 coap.
glowy 4 coap.
glow 24 coap.
look 302 coap.
foxy eye 5 coap.
glitter 13 coap.
contouring 11 coap.
stick 21 coap.
nude 22 coap.
skincare 17 coap.

Préstamos que contienen «makeup»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.