banana bread
anglicismo registrado desde 30/10/2022
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
22
apariciones totales
0,023
por millón, total
0,034
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
banana bread (22)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 20 contextos (desde abril de 2020).
Comillas95% entre comillas
Entre comillas (95%)
Sin comillas (5%)
Categoría morfológica
Sustantivo (80%)
Adjetivo (0%)
Otros / sin determinar (20%)
Género gramaticalsobre 13 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «banana bread», según los ejemplos del corpus.
receta (3)
Contextos de uso
20 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| banana bread | Y lo más satisfactorio para ellas no es únicamente saber que han hecho un gran favor a las madres y padres , sino que incluso los más pequeños de las casas las esperan con ilusión para volver a disfrutar de sus platos preferidos : “ Recibimos un montón de mensajes cariñosos de las familias , que nos envían fotos de los niños comiéndose las albóndigas o yendo de viaje con el ' banana bread ' ( pastel de plátano ) que hemos hecho ” . | La Vanguardia | Estilo de vida | 01/06/2026 |
| banana bread | Este postre , conocido también como ' banana bread ' o pan de plátano , tiene su origen en los Estados Unidos de principios del siglo XX , y ganó popularidad precisamente como una receta de aprovechamiento en la Gran Depresión , en los años 30 . | elDiario.es | Estilo de vida | 03/02/2026 |
| banana bread | Receta del ' banana bread ' | 20minutos | Estilo de vida | 30/11/2025 |
| banana bread | En el caso de su ' banana bread ' , Dani San sustituye la harina de trigo convencional por otra de avena y la decora con chocolate fundido y unos trozos de nueces . | 20minutos | Estilo de vida | 30/11/2025 |
| banana bread | Cómo hacer un ' banana bread ' | 20minutos | Estilo de vida | 30/11/2025 |
| banana bread | Dani San , cocinero y creador de contenido , propuso en uno de sus vídeos una versión de ' banana bread ' que , además , es apto para las personas que sufren de SIBO . | 20minutos | Estilo de vida | 30/11/2025 |
| banana bread | No obstante , nosotros os proponemos coger los ingredientes imprescindibles para disfrutar en la cocina y elaborar recetas como un ' banana bread ' , una idea de postre que ha conseguido inundar las redes sociales de España . | 20minutos | Estilo de vida | 30/11/2025 |
| banana bread | Delicias como los bizcochos de zanahoria – con zanahorias asadas para potenciar su sabor – o el ' banana bread ' con dulce de leche contribuyen a la oferta variada que caracteriza a esta cafetería . | Elle | Femenina | 29/05/2025 |
| banana bread | La carta cuenta con una selección de bocados dulces y salados como el ' banana bread ' , ' cookies ' y ' brownie ' de elaboración casera , así como tostas — con pan de Alma Nomad — como la de aguacate con queso ' halloumi ' y semillas o el mixto con un toque de mostaza . | El País | Estilo de vida | 13/02/2025 |
| banana bread | El ' banana bread ' , tradicional y de chocolate , también ha conquistado a la clientela , junto con las tostadas personalizables y los imprescindibles sándwiches . | Elle | Femenina | 08/02/2025 |
| banana bread | Esto no solo evita que se desperdicien y acaben en la basura , sino que son perfectos para hacer helados , batidos fríos o incluso para recetas de horno como el ‘ banana bread ’ . | 20minutos | Estilo de vida | 22/12/2024 |
| banana bread | Dicen que el ' banana bread ' es de otro planeta y que una vez probado imposible dejar de consumir . | Elle | Femenina | 08/09/2024 |
| banana bread | Cuando escribo ' banana bread ' , el común de los mortales entenderá a qué me refiero . | La Vanguardia | Estilo de vida | 12/01/2024 |
| banana bread | Y para que a los menús navideños no les falte sabor , Just Spices vuelve a lanzar su calendario de especias , donde no encontraremos las típicas referencias , sino mezclas para carne , huevos , pescados , ensaladas e incluso ' banana bread ' . | La Vanguardia | Estilo de vida | 27/11/2023 |
| banana bread | Cómo elaborar el ' banana bread ' | 20minutos | Estilo de vida | 27/09/2023 |
| banana bread | Receta de ' banana bread ' para el desayuno | 20minutos | Estilo de vida | 27/09/2023 |
| banana bread | Aun así , Delicious Martha nos da el trucazo definitivo para preparar este ' banana bread ' si tienes plátanos verdes y mucho antojo : pelarlos y ablandarlos unos minutos en el microondas . | Elle | Femenina | 28/02/2023 |
| banana bread | Ligero y con un punto dulce pero sin ser empalagoso , el ' banana bread ' invita a ser degustado a cualquier hora del día , desde el desayuno a la merienda . | Elle | Femenina | 28/02/2023 |
| banana bread | Algo así ha sucedido con el ' banana bread ' , una receta que , aunque lleva un siglo presente en el recetario estadounidense , empezó a viralizarse hace unos años . | Elle | Femenina | 28/02/2023 |
| banana bread | Programamos nueve minutos a máxima potencia. Retiramos y dejamos atemperar antes de desmoldar. Banana bread , de @ luisamoron El famoso ' banana bread ' que arrasa en Instagram no es más que un bizcocho de plátano por mucho nombre británico que tenga . | Elle | Femenina | 30/10/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «banana bread»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
bread
8 coap.