banana bread
anglicism recorded since 30/10/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
22
total occurrences
0.023
per million, total
0.034
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
banana bread (22)
Usage profile
Automatic estimate based on 20 contexts (since April 2020).
Quotation marks95% in quotes
In quotation marks (95%)
Without quotation marks (5%)
Morphological category
Noun (80%)
Adjective (0%)
Other / undetermined (20%)
Grammatical genderout of 13 uses with a gender cue
Masculine (100%)
Feminine (0%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “banana bread”, according to the corpus examples.
receta (3)
Contexts of use
20 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| banana bread | Y lo más satisfactorio para ellas no es únicamente saber que han hecho un gran favor a las madres y padres , sino que incluso los más pequeños de las casas las esperan con ilusión para volver a disfrutar de sus platos preferidos : “ Recibimos un montón de mensajes cariñosos de las familias , que nos envían fotos de los niños comiéndose las albóndigas o yendo de viaje con el ' banana bread ' ( pastel de plátano ) que hemos hecho ” . | La Vanguardia | Lifestyle | 01/06/2026 |
| banana bread | Este postre , conocido también como ' banana bread ' o pan de plátano , tiene su origen en los Estados Unidos de principios del siglo XX , y ganó popularidad precisamente como una receta de aprovechamiento en la Gran Depresión , en los años 30 . | elDiario.es | Lifestyle | 03/02/2026 |
| banana bread | Receta del ' banana bread ' | 20minutos | Lifestyle | 30/11/2025 |
| banana bread | En el caso de su ' banana bread ' , Dani San sustituye la harina de trigo convencional por otra de avena y la decora con chocolate fundido y unos trozos de nueces . | 20minutos | Lifestyle | 30/11/2025 |
| banana bread | Cómo hacer un ' banana bread ' | 20minutos | Lifestyle | 30/11/2025 |
| banana bread | Dani San , cocinero y creador de contenido , propuso en uno de sus vídeos una versión de ' banana bread ' que , además , es apto para las personas que sufren de SIBO . | 20minutos | Lifestyle | 30/11/2025 |
| banana bread | No obstante , nosotros os proponemos coger los ingredientes imprescindibles para disfrutar en la cocina y elaborar recetas como un ' banana bread ' , una idea de postre que ha conseguido inundar las redes sociales de España . | 20minutos | Lifestyle | 30/11/2025 |
| banana bread | Delicias como los bizcochos de zanahoria – con zanahorias asadas para potenciar su sabor – o el ' banana bread ' con dulce de leche contribuyen a la oferta variada que caracteriza a esta cafetería . | Elle | Women's | 29/05/2025 |
| banana bread | La carta cuenta con una selección de bocados dulces y salados como el ' banana bread ' , ' cookies ' y ' brownie ' de elaboración casera , así como tostas — con pan de Alma Nomad — como la de aguacate con queso ' halloumi ' y semillas o el mixto con un toque de mostaza . | El País | Lifestyle | 13/02/2025 |
| banana bread | El ' banana bread ' , tradicional y de chocolate , también ha conquistado a la clientela , junto con las tostadas personalizables y los imprescindibles sándwiches . | Elle | Women's | 08/02/2025 |
| banana bread | Esto no solo evita que se desperdicien y acaben en la basura , sino que son perfectos para hacer helados , batidos fríos o incluso para recetas de horno como el ‘ banana bread ’ . | 20minutos | Lifestyle | 22/12/2024 |
| banana bread | Dicen que el ' banana bread ' es de otro planeta y que una vez probado imposible dejar de consumir . | Elle | Women's | 08/09/2024 |
| banana bread | Cuando escribo ' banana bread ' , el común de los mortales entenderá a qué me refiero . | La Vanguardia | Lifestyle | 12/01/2024 |
| banana bread | Y para que a los menús navideños no les falte sabor , Just Spices vuelve a lanzar su calendario de especias , donde no encontraremos las típicas referencias , sino mezclas para carne , huevos , pescados , ensaladas e incluso ' banana bread ' . | La Vanguardia | Lifestyle | 27/11/2023 |
| banana bread | Cómo elaborar el ' banana bread ' | 20minutos | Lifestyle | 27/09/2023 |
| banana bread | Receta de ' banana bread ' para el desayuno | 20minutos | Lifestyle | 27/09/2023 |
| banana bread | Aun así , Delicious Martha nos da el trucazo definitivo para preparar este ' banana bread ' si tienes plátanos verdes y mucho antojo : pelarlos y ablandarlos unos minutos en el microondas . | Elle | Women's | 28/02/2023 |
| banana bread | Ligero y con un punto dulce pero sin ser empalagoso , el ' banana bread ' invita a ser degustado a cualquier hora del día , desde el desayuno a la merienda . | Elle | Women's | 28/02/2023 |
| banana bread | Algo así ha sucedido con el ' banana bread ' , una receta que , aunque lleva un siglo presente en el recetario estadounidense , empezó a viralizarse hace unos años . | Elle | Women's | 28/02/2023 |
| banana bread | Programamos nueve minutos a máxima potencia. Retiramos y dejamos atemperar antes de desmoldar. Banana bread , de @ luisamoron El famoso ' banana bread ' que arrasa en Instagram no es más que un bizcocho de plátano por mucho nombre británico que tenga . | Elle | Women's | 30/10/2022 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “banana bread”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
bread
8 co-occ.