bitch

anglicismo registrado desde 13/10/2020

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

77
apariciones totales
0,082
por millón, total
0,063
por millón, último año
0,174
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

bitch (70) bitches (7)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 70 contextos (desde abril de 2020).

Comillas53% entre comillas
Entre comillas (53%) Sin comillas (47%)
Categoría morfológica
Sustantivo (21%) Adjetivo (17%) Otros / sin determinar (62%)
Género gramaticalsobre 17 usos con marca de género
Masculino (24%) Femenino (76%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

El País 15
La Vanguardia 12
El Confidencial 9
20minutos 7
ABC 7
elDiario.es 7
El Mundo 7
Fotogramas 4
Rolling Stone 4
Jot Down 3

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 23
Portada 14
Televisión 8
Gente 7
Cine 4
Estilo de vida 4
Música 4
Economía 3

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «bitch», según los ejemplos del corpus.

zorra (5) palabra (4) perra (3)

Contextos de uso

72 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
bitch Sí , sin duda es un “ bitch ” , pero es “ nuestro bitch ” , dicen los conservadores , que además destacan que así ha asegurado el control de la mayor reserva de petróleo del mundo y , con ello , la estabilidad de los precios de la energía . La Vanguardia Economía 17/06/2026
bitch Es muy probable que el primer ministro israelí , Beniamin Netanyahu , sea un auténtico “ bitch ” , pero también es el único aliado firme con el que cuenta Trump en Oriente Medio . La Vanguardia Economía 17/06/2026
bitches A por todes , ' bitches ' !!!!» , añadía Irene Montero . El Mundo Today Humor 21/04/2026
bitch Ver a Sigourney Weaver llamar " bitch " a Kate Hudson y decirle que se aparte de Grogu mientras Pedro Pascal se ríe a su lado no estaba en nuestro bingo de los Oscar de este año , pero ya sabemos que estos premios suelen ser imprevisibles . 20minutos Portada 15/03/2026
bitch Rosalinda Galán ha abrazado el absurdo colando un “ It ’s Mataora , bitch ” en la letra de su canción , reivindicando ante Inés Hernand que ella “ canta con el papo ” y gritando al público “ hasta pronto , mariquitas ” tras finalizar su actuación . El País Televisión 15/02/2026
Bitch ' Bitch ' : perra ( el apelativo más ofensivo que se le puede dar a una inglesa , incluso más provocador que el de puta ).* Jot Down Cultura 20/01/2026
bitch Me dice marica , maricón , ' bitch ' . El País Portada 23/12/2025
bitch Ser trans o gay en un centro de detención para migrantes : “ Me dicen marica , maricón , ‘ bitch El País Portada 23/12/2025
bitches En algunos momentos , el veterano ' docureality ' de ' bitches ' inmobiliarias de Netflix y la nueva serie de Ryan Murphy son virtualmente indistinguibles . El Mundo Cultura 08/11/2025
bitch Me llaman ' bitch ' todos los días , ¿ sabes lo que quiero decir ? Fotogramas Cine 26/09/2025
bitch ' Me llaman ' bitch ' todos los días' Fotogramas Cine 26/09/2025
Bitches Fruto de esa complicidad estética , en 1970 nacieron portadas míticas como Bitches Brew , de Miles Davis , o Abraxas , de Carlos Santana , donde el trazo místico y afro-cósmico de Klarwein se convirtió en un icono visual de alcance global . elDiario.es Cultura 16/08/2025
Bitch La primera canción es la impresionante ' Bitch ' , una genialísima colaboración junto al valenciano Hoke . 20minutos Cultura 25/05/2025
bitch Siempre me vas a amar , bitch . Rolling Stone Música 14/05/2025
bitch It ’s Britney , bitch . La Vanguardia Estilo de vida 06/12/2024
bitch Junto con el bolso que llevaba la palabra " bitch " , fue una clara reivindicación de su derecho a controlar cómo es representada y percibida . 20minutos Portada 13/11/2024
bitch “ Puta , vine a ganar todo like LeBron / Todos saben que el duketo ‘ tá cabrón ” , rapea en “ LeBron ” y en “ Ella es mi bitch ” vuelve a bravuconear : “ Me siento el Rookie del Año , me dicen LaMelo / Pero soy vieja escuela como Carmelo ” . Rolling Stone Música 06/10/2024
bitch Bb trickz , lil ' bitch , vo'a pegarle el sida a tu sis ( Bitch ) . ABC Cultura 11/09/2024
bitch Lights , camera , bitch smile , in stilettos for miles El Mundo Cultura 21/08/2024
bitch Pero si una mujer tiene mal genio , se le aplica la palabra ' bitch ' (“ zorra ”) . elDiario.es Internacional 25/07/2024
Bitch Luego dejó ir algún otro insulto -" Bitch [ Zorra ]" , según algunas televisiones - y se sentó en su silla sin más . El Mundo Deporte 12/07/2024
Bitch Luego seguirá el paseo por los años sesenta de “ Get off of My Cloud ” y una vuelta por los setenta con la sanguinaria versión de “ Bitch ” . Rolling Stone Música 31/05/2024
bitch Let ’s go , bitch ' ’ . El Confidencial Cultura 28/05/2024
bitches Las Ninyas del Corro han sacado álbum nuevo , ' Bitches in Business ' , y han venido a jugar y fusilar etiquetas ; su estética ha cambiado por completo , ya no son dos chicas de chándal que intentan ser aceptadas en el marco del rap , sino que son dos ' bitches ' que , eyeliner y ropa ostentosa mediante , han venido a reivindicar que pueden ir más allá de lo que se espera de ellas . 20minutos Cultura 15/03/2024
bitch Pero después , puede dar un giro musical en “ Vitalicio ” , con un piano de acordes mayores que explota en un bomb bap irregular , donde dice : “ No soy Dios , quiero ser yo , bitch , vida real / ¿ Pa qué frontear , qué hay en mis pie’ / Si en el barrio están mal ?” . Rolling Stone Música 05/03/2024

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «bitch»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

shit 6 coap.
trap 20 coap.
hip-hop 10 coap.
single 9 coap.
show 14 coap.
hit 4 coap.
streaming 8 coap.
look 8 coap.

Préstamos que contienen «bitch»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.