carry
anglicismo registrado desde 19/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
34
apariciones totales
0,036
por millón, total
0,048
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
carry (34)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 34 contextos (desde abril de 2020).
Comillas76% entre comillas
Entre comillas (76%)
Sin comillas (24%)
Categoría morfológica
Sustantivo (94%)
Adjetivo (3%)
Otros / sin determinar (3%)
Género gramaticalsobre 22 usos con marca de género
Masculino (95%)
Femenino (5%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «carry», según los ejemplos del corpus.
atractivo (4)
Contextos de uso
34 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| carry | En este contexto , mercados de alto rendimiento como Brasil , México y Sudáfrica pueden ofrecer un ' carry ' atractivo junto con el potencial de alza de las acciones . | 20minutos | Opinión | 10/02/2026 |
| carry | “ Es un papel que combina algo más de ' carry ' respecto a sus comparables de la zona euro , con un aparente escrutinio inmediato menos estrecho por parte de los vigilantes de bonos ” , explica Alfonso García Yubero . | El País | Portada | 06/12/2025 |
| carry | Y en renta fija , seguimos favoreciendo estrategias de ' carry ' , especialmente en crédito ” . | El Confidencial | Economía | 29/11/2025 |
| carry | En este contexto , la rentabilidad de la renta fija depende más del ' carry que de los movimientos de los bancos centrales . ' | 20minutos | Portada | 08/11/2025 |
| carry | “ Mantenemos una posición ligeramente prorriesgo , con el ' carry ' como núcleo de la estrategia : preferimos el crédito frente a la duración , la renta variable como fuente de crecimiento y el oro como diversificador ” , afirma . | El Confidencial | Economía | 08/11/2025 |
| carry | La rentabilidad ha vuelto a esta clase de activos y es una oportunidad para aprovechar el carry a medio plazo , donde el tiempo invertido en el mercado está generando frutos , en lugar de tener que acertar con el momento exacto de entrada y salida . | El Mundo | Economía | 15/10/2025 |
| carry | Esto debería abrir una ventana para que los inversores obtengan beneficios del carry . | El Mundo | Economía | 15/10/2025 |
| carry | El crédito , por su parte , “ continúa siendo nuestro activo favorito y seguimos prefiriendo el ' carry ' de mayor calidad y baja duración ” . | El Confidencial | Economía | 27/09/2025 |
| carry | A la firma de inversión también le parece atractivo el ' carry ' en deuda emergente , una estrategia que consiste en pedir prestado en monedas con tipos bajos para invertir en activos con tipos más altos , aprovechando ese diferencial como fuente de rentabilidad . | El País | Portada | 10/08/2025 |
| carry | El real brasileño destaca como una de las divisas con mayor rendimiento global , impulsado por el “ carry ” y por políticas monetarias favorables . | 20minutos | Portada | 28/06/2025 |
| carry | R. Lo que trato de tener es una duración más baja con un ' carry ' más alto que el mercado . | El País | Sociedad | 16/03/2025 |
| carry | R. La década comprendida entre 2012 y 2022 ha sido un periodo muy difícil para para el mercado del crédito sin tipos , sin ' carry ' y con elevado riesgo de duración . | El País | Sociedad | 16/03/2025 |
| carry | La decisión del Banco de Japón de aumentar las tasas de interés al 0,25 % fortaleció el yen y dañó la estrategia de carry de muchos inversores , que consiste en pedir prestado en una moneda con bajas tasas de interés e invertir en otra con una tasa más alta para obtener los beneficios del diferencial . | El País | Portada | 16/03/2025 |
| carry | Ofrecen un ' carry ' atractivo , en un contexto en el que hay un claro apetito inversor en el activo , como muestran los fuertes niveles de demanda ” . | El Confidencial | Economía | 01/03/2025 |
| carry | La segunda , “ los bonos de empresa en Europa , aprovechando el ciclo bajista de tasas y el ' carry ' atractivo de este activo ” . | El Confidencial | Economía | 21/12/2024 |
| carry | Siguiendo por clases de activos dentro del espectro de la renta fija , destacan que el crédito corporativo ofrece oportunidades atractivas ; pero en este caso la calidad , el carry y los riesgos idiosincrásicos son factores importantes a tener en cuenta . | ABC | Economía | 29/11/2024 |
| carry | Y también indica que « este año todo gira en torno al carry » , como se conoce al incremento del valor de la cartera . | ABC | Economía | 12/05/2024 |
| carry | Por eso , según Carmignac , las oportunidades se pueden aprovechar si se aplica una gestión activa : " El incremento de las rentabilidades de los bonos implica que el ' carry ' se ha convertido en un catalizador esencial para la renta fija , más que la compresión de los diferenciales . | El Confidencial | Economía | 22/11/2023 |
| carry | El nivel de TIR alcanzado además nos permite un carry muy interesante que es capaz de compensar la volatilidad que pueda darse en los tipos de interés . | 20minutos | Economía | 15/11/2023 |
| carry | En el caso de una operación de este tipo sobre un valor y su correspondiente contrato de futuros , la operación será rentable si el precio de compra más el coste neto del ' carry ' ( la acumulación de cupones en este caso ) es inferior al precio de los futuros . | El Economista | Economía | 19/09/2023 |
| carry | En particular , una rápida disminución de los diferenciales de tipos y una mayor volatilidad de los tipos de cambio podrían reducir el atractivo de sus operaciones de ' carry ' ' trade ' " señala el BCE . | El Economista | Economía | 02/08/2023 |
| carry | Como , por ejemplo , " los activos que aportan rentabilidad esperada positiva por ganancias de capital o por el ' carry ' , que diversifican y dan cierto grado de protección del capital ante movimientos negativos por parte de la renta variable " . | El Confidencial | Economía | 18/02/2023 |
| carry | " El carry ha vuelto a ganar importancia " , destacó José María Lecube , responsable de renta fija de la firma . | El Economista | Economía | 25/01/2023 |
| carry | Una vez comprobado que el fondo objeto de análisis cumple con esos criterios principales de la política de inversión del fondo de fondos ( en términos de estrategia , foco geográfico , tamaño de sus inversiones , etc. ) , el gestor del fondo de fondos pasará a hacer un análisis más en detalle de otro tipo de cuestiones adicionales , como son : análisis de la firma o gestor ; de su ' track record ' y resultados de las añadas anteriores ; análisis de las inversiones que ha hecho históricamente , comprobando que ha sido consistente en cuanto a su estrategia ; análisis del equipo inversor ( experiencia de los miembros más sénior , comprobar que no haya habido mucha rotación en el equipo para que los que vayan a invertir en ese fondo sean los mismos que han creado el track record y hecho las inversiones en los anteriores fondos , comprobar también que hay alineación de intereses mediante bonus y ' carry ' al equipo de inversión sujeto al rendimiento del fondo , etc. ) ; análisis de su base inversora … Además , también se analiza la estructura del vehículo en el que se invierte y sus principales términos y condiciones : comisiones , ' carried interest ' , tamaño objetivo del fondo , periodos de inversión y desinversión , cláusulas que den posibilidad a cambiar al gestor dependiendo de alguna serie de sucesos o incumplimientos , etc . Por último y también muy importante , porque es una pregunta que se hacen todos los inversores antes de invertir en un fondo de fondos , creemos que todo este trabajo y análisis comentado que hacen los gestores de fondos de fondos justifica el pago de su comisión de gestión , que es una comisión adicional a la de los fondos subyacentes ( por lo general de menor importe ) . | Cinco Días | Economía | 31/12/2022 |
| carry | “ Estas son importantes fuentes de ‘ carry ’ que nos permitirán generar rentabilidad a medio y largo plazo . | El Confidencial | Economía | 07/11/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «carry»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «carry»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.