cash
anglicismo registrado desde 14/07/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
440
apariciones totales
0,466
por millón, total
0,438
por millón, último año
0,464
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
cash (440)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 400 contextos (desde abril de 2020).
Comillas59% entre comillas
Entre comillas (59%)
Sin comillas (41%)
Categoría morfológica
Sustantivo (64%)
Adjetivo (14%)
Otros / sin determinar (22%)
Género gramaticalsobre 118 usos con marca de género
Masculino (94%)
Femenino (6%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cash», según los ejemplos del corpus.
carry (35)
dinero (12)
pago (10)
mucho (9)
ebitda (7)
ingresos (7)
irrastreable (6)
falta (5)
explotación (5)
humo (5)
dólares (4)
inmediato (4)
sea (4)
disponible (4)
nuestro (4)
efectivo (4)
pagos (3)
sobres (3)
Contextos de uso
400 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| cash | La operación se va a financiar en un 65 % en efectivo y el 35 % restante en acciones de nueva emisión , lo que supone 48,75 dólares en ' cash ' y 2,0548 acciones de nueva emisión ( ADS ) por cada acción de la entidad adquirida , valorando el banco en 26,15 dólares por acción . | 20minutos | Economía | 17/06/2026 |
| cash | Otro 24 % está depositado en cash y equivalentes , como cuentas bancarias , destinan un 20 % a renta fija ( bonos y deuda de empresas y gobiernos ) y otro 19 % a la inversión en el mercado inmobiliario , que se mantiene estable los últimos tres años y en máximos del siglo XX . | El Mundo | Economía | 04/06/2026 |
| cash | ( Lee ) ” ' Friendly ' con los turistas , que aunque no hagan ' shopping ' de la forma en la que estamos acostumbrados , sí que hacen ' tasting and delivery ' y se dejan un poco de ' cash ' ” . | La Vanguardia | Cultura | 30/05/2026 |
| cash | El objetivo de la iniciativa , que cumple ahora su tercera convocatoria ( abierta hasta el 8 de junio ) , es que nadie con sobredotación o superávit de sobresalientes se quede sin estudiar por falta de ' cash ' . | El Mundo | Portada | 29/05/2026 |
| cash | La empresa china estaba interesada en “ entrar a operar directo sin intermediarios con compras en ' cash ' de inmediato y sin tope de cantidades a adquirir ” . | La Vanguardia | Política | 26/05/2026 |
| cash | En este caso , Amaro habló a Martínez Martínez de un ' trader ' suizo y una compañía vinculada al Partido Comunista Chino que tenían intención de adquirir petróleo " en cash , de inmediato y sin tope de cantidades " . | 20minutos | España | 25/05/2026 |
| cash | La empresa china estaba interesada en “ entrar a operar directo sin intermediarios con compras en cash de inmediato y sin tope de cantidades a adquirir ” . | La Vanguardia | Política | 25/05/2026 |
| cash | Asimismo , Felipe Baca le indicó a Palomero que le entregara 20.000 euros a Rodolfo Reyes —" Puedes darle del cash a Rodoman 20k pls "— , si bien de otra conversación se concluye que él no era el destinatario final de ese dinero . | 20minutos | España | 24/05/2026 |
| cash | Europa trabaja ya en una nueva normativa , no vinculante , por la que plantea fijar el límite para pagos en cash en los 10.000 euros , aunque cada país podrá establecer un tope más bajo si así lo desee . | El Mundo | Economía | 10/05/2026 |
| cash | Además , planea un nuevo cash & carry en Fuerteventura . | La Vanguardia | Portada | 10/05/2026 |
| cash | La transformación se ha concentrado especialmente en la red de cash & carry . | La Vanguardia | Portada | 10/05/2026 |
| cash | Fuentes financieras conocedoras de la operación explican a este periódico que « vencía el collar de JP Morgan y no tenían ni ' cash ' ni crédito con qué pagar . | ABC | Economía | 05/05/2026 |
| cash | Además , el negocio por sí mismo era muy lucrativo , ya que generaba un ' cash ' casi inmediato , no era una inversión en futuros , pero sí con futuro a pesar de los controles británicos ; esto indica que los beneficios obtenidos por este lucro fueron impelentes en el desarrollo industrial de Cataluña a finales del siglo XIX . | El Confidencial | Gente | 01/05/2026 |
| cash | Dijeron que , si el elegido era un norteamericano , Robert Francis Prevost , seguramente volvería a fluir dinero al Vaticano , que tenía problemas gravísimos de ' cash ' , incluso para pagar los sueldos y pensiones a sus trabajadores . | La Vanguardia | Portada | 27/04/2026 |
| cash | En 2022 compró una casa « a un valor muy inferior al de mercado y sin financiación » : es decir , probablemente en cash . | El Mundo | España | 27/04/2026 |
| cash | « El mercado está premiando el cash , los ' money market funds ' y la renta fija de muy corta duración mucho más que los supuestos refugios tradicionales » , explica Blanco . | ABC | Economía | 26/04/2026 |
| cash | Y una tal Patriciaacudía a Ferraz a recoger sobres con ' cash ' como quien visita a su prima el sábado por la tarde , sin que tampoco aquello provocara mayor inquietud en los trabajadores de la sede central del PSOE . | El Mundo | España | 26/04/2026 |
| cash | Evita siempre que sea posible hacerte con ' cash ' en el aeropuerto . | La Vanguardia | Estilo de vida | 17/04/2026 |
| cash | El 3 de marzo , a la vista de lo que estaba ocurriendo , empezamos a bajar gradualmente el riesgo haciendo más ' cash ' en las carteras , porque la distribución de probabilidad cambia . | La Vanguardia | Economía | 25/03/2026 |
| cash | '$ 2M en tokens o cash = contrato firmado en persona con Milei por asesoriaen blockchain / AI para el gobierno argentino y / o Javier Milei y revision con Javier y Karina ' | elDiario.es | Internacional | 15/03/2026 |
| cash | '$ 1,5M de tokens líquidos o cash = Milei anuncia en Twitter que su asesor es Hayden Davis / Kelsier / la familia Davis' | elDiario.es | Internacional | 15/03/2026 |
| cash | '$ 1,5 M de tokens líquidos o cash como adelanto ' | elDiario.es | Internacional | 15/03/2026 |
| cash | ¿ Cuánto está costando , y no solo en cuanto a ' cash ' , sino también en cuanto a la reputación , a la guerra interna y al cumplimiento del Mandato Marco que rige RTVE ? | El Mundo | Portada | 11/03/2026 |
| cash | De hecho , el 55 % de los españoles utiliza el ' cash ' a diario en 2026 , aunque estos porcentajes han disminuido ligeramente respecto al año anterior . | ABC | Economía | 08/03/2026 |
| cash | El efecto estratégico varía según el perfil : en grupos en expansión y con multidivisa , facilita el cash ' pooling ' y la gestión del riesgo cambiario ; en medianas , automatizar pagos y cobros libera al tesorero para analizar e identificar financiación . | La Vanguardia | Economía | 03/03/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cash»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
crazy
4 coap.
party
6 coap.
stablecoin
13 coap.
trader
9 coap.
mall
5 coap.
wallet
8 coap.
retail
14 coap.
trap
15 coap.
blockchain
22 coap.
online
89 coap.
flow
9 coap.
low-cost
6 coap.
token
14 coap.
contactless
5 coap.
bitcoin
45 coap.
private equity
8 coap.
Préstamos que contienen «cash»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.