cow boy

anglicismo registrado desde 24/02/2021

Variantes ortográficas: cowboy · cow-boy

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

47
apariciones totales
0,050
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

cow boy (46) cow boys (1)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 47 contextos (desde abril de 2020).

Comillas62% entre comillas
Entre comillas (62%) Sin comillas (38%)
Categoría morfológica
Sustantivo (9%) Adjetivo (74%) Otros / sin determinar (17%)
Género gramaticalsobre 29 usos con marca de género
Masculino (24%) Femenino (76%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Elle 37
20minutos 4
La Vanguardia 2
ABC 1
Diez Minutos 1
El Confidencial 1
El País 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Femenina 38
Portada 3
Estilo de vida 2
Moda 2
Cultura 1
Televisión 1

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «cow boy», según los ejemplos del corpus.

botas (29) estilo (7) botines (6) ante (3) mustang (3)

Contextos de uso

47 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
cow boy Ganni Botas de estilo cow boy blancas Ahora 13 % de descuento 280 € en Vestiaire Collective Elle Femenina 03/02/2026
cow boy También está disponible en El Corte Inglés y combina perfectamente con unas buenas botas , ya sean de tacón o ' cow boy ' . 20minutos Portada 08/09/2024
cow boy Este vestido corto de escote pico y manga abullonada tiene un estampado floral bohemio , perfecto para llevar con sandalias o con botas ' cow boy ' . 20minutos Portada 17/07/2024
cow boy Este vestido ' boho ' de escote en pico y tirantes finos pide a gritos unas buenas botas ' cow boy ' . 20minutos Portada 26/06/2024
cow boy Con una falda larga denim y unas botas ' cow boy . ' Elle Femenina 22/12/2023
cow boy Las bohemias la llevarían con una blusa romántica y unos botines ' cow boy . ' Elle Femenina 22/12/2023
cow boy Es un abrigo que ellas lucen encima de un vestido ' boho ' de los mismos colores , o encima de un conjunto de punto en colores ' beige ' y con unas botas ' cow boy . ' Elle Femenina 21/12/2023
cow boy Con unas botas ' cow boy . ' Elle Femenina 30/11/2023
cow boy Y ojo , porque con un vestido largo de punto y unas botas ' cow boy ,' logramos un ' lookazo ' de ' street style '.. . Elle Femenina 27/11/2023
cow boy Te diríamos que te inspiraras en Lady Di , que vuelve a estar de moda , para llevarlo con botas ' cow boy ,' sudadera y ' blazer . ' Elle Femenina 23/11/2023
cow boy Con unos botines de ' cow boy ' y un jersey ' beige ,' porque la combinación negro y blanco siempre queda bien . Elle Femenina 13/11/2023
cow boy Las bohemias llevan este abrigo con vaqueros y botas ' cow boy ' de ante , con un jersey ' beige ' - como los de Molly Bracken - debajo . Elle Femenina 13/11/2023
cow boy Para combinarlo : unos vaqueros , unas botas ' cow boy ' y una ' blazer ' de los mismos tonos . Elle Femenina 08/11/2023
cow boy Con un jersey de ' cashmere ,' una ' blazer ' también ' efecto piel ' y unas botas de estilo ' cow boy . ' Elle Femenina 06/11/2023
cow boy Los botines ' cow boy ' llevan ahí tiempo , pero las ' biker boots ' , los botines más moteros , parece haber regresado con fuerza . Elle Femenina 24/10/2023
cow boy Con unos vaqueros de corte ' boyfriend ' y unas merceditas , con una falda midi y unas sandalias con un poco de tacón , con una falda vaquera y unas botas ' cow boy . ..' Elle Femenina 09/10/2023
cow boy En definitiva , que estas botas ' cow boy ' en color arena de Mustang , que solo valen 99,95 € , van a ser nuestro calzado predilecto del mes de octubre . Elle Femenina 03/10/2023
cow boy Y para todos esos ' looks ' que tengo en la cabeza nada mejor que estas botas ' cow boy ' de ante de Mustang , que valen 99,95 € . Elle Femenina 03/10/2023
cow boy Sí , parece que octubre nos va a dar juego en ese sentido y vamos a poder llevar botas ' cow boy ' como queramos . Elle Femenina 03/10/2023
cow boy Las botas ' cow boy ' de Mustang de 99 € que voy a utilizar todo octubre con faldas , bermudas y vaqueros Elle Femenina 03/10/2023
cow boy El estilo ‘ cow boy ’ se cuela en los looks de otoño La Vanguardia Estilo de vida 03/10/2023
cow boy O con una falda midi y botas ' cow boy . ' Elle Femenina 29/09/2023
cow boy Cárdigan y camisa de popelín , o botines ' cow boy ' con una camisa de ante . Elle Femenina 21/09/2023
cow boy Estas botas ' cow boy ' de Mustang rebajadas a 69,99 € es una de esas compras irrepetibles que haces ahora ... Elle Femenina 20/09/2023
cow boy Por eso hemos fichado estas botas ' cow boy ' de Mustang en color hielo , rebajadas de 89,95 € a 69,99 € . Elle Femenina 20/09/2023

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «cow boy»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

boho 8 coap.
oversized 4 coap.
sneaker 9 coap.
animal print 5 coap.
cashmere 5 coap.
denim 9 coap.
blazer 11 coap.
hippy 4 coap.
print 11 coap.
short 9 coap.
cowboy 5 coap.
jean 5 coap.
crop top 4 coap.
vintage 7 coap.
look 40 coap.

Préstamos que contienen «cow boy»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.