dancehall
anglicismo registrado desde 29/07/2020
Variantes ortográficas: dance hall
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
313
apariciones totales
0,332
por millón, total
0,279
por millón, último año
0,638
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
dancehall (313)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 304 contextos (desde abril de 2020).
Comillas28% entre comillas
Entre comillas (28%)
Sin comillas (72%)
Categoría morfológica
Sustantivo (66%)
Adjetivo (9%)
Otros / sin determinar (25%)
Género gramaticalsobre 181 usos con marca de género
Masculino (97%)
Femenino (3%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «dancehall», según los ejemplos del corpus.
reguetón (24)
trap (21)
jamaicano (17)
dembow (15)
afrobeat (13)
reggaetón (8)
ritmos (7)
reina (7)
música (7)
ritmo (7)
reggae (6)
jamaica (5)
artista (5)
electrónica (5)
pop (5)
estilo (5)
rap (5)
españa (4)
Contextos de uso
305 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| dancehall | La música subterránea fusionaba rap en español , dancehall jamaicano y dembow dominicano , y se distribuía clandestinamente en casetes de mezclas , censurados por las autoridades bajo argumentos de inmoralidad , obscenidad e incitación a la violencia . | La Vanguardia | Estilo de vida | 21/06/2026 |
| dancehall | El tercero en disputa es el rapero Skepta , amo de la noche del viernes ( 22 h ) con ' Fork & knive , ' mezcla de dancehall y hip hop que se conoce en Londres como grime . | La Vanguardia | Cultura | 18/06/2026 |
| dancehall | Y es que en este se pueden encontrar desde dancehall jamaicano hasta pop urbano , sin olvidar el popular reggaetón latino o el trap . | El Confidencial | Deporte | 10/06/2026 |
| dancehall | Pitbull aporta su pop urbano planetario y Sean Paul , leyenda del dancehall , firmay canta el tema homónimo . | 20minutos | Gente | 09/06/2026 |
| dancehall | ' CAMISA 10 ' enlaza 18 países y territorios de cuatro continentes : el ' dancehall ' jamaicano de Sean Paul , el pop urbano de Pitbull , el dance del británico Jonas Blue , las vocesfrancesas de Willy William y Vegedream , el afrobeats de Nigeria y Ghana de lamano de Odumodublvck y Gyakie , y toda la corriente del urbano latinoamericano , en uno de los mayores encuentros de música global reunidos en un únicolanzamiento . | 20minutos | Gente | 09/06/2026 |
| dancehall | Pitbull aporta su pop urbano planetario y Sean Paul , leyenda del dancehall , firma y canta el tema que da título al disco . | ABC | Deporte | 09/06/2026 |
| dancehall | Esa firma española se inserta en un proyecto de vocación planetaria porque ' Camisa 10 ' enlaza un total 18 países y territorios de cuatro continentes : el dancehall jamaicano de Sean Paul , el pop urbano de Pitbull , el dance del británico Jonas Blue , las voces francesas de Willy William y Vegedream , el afrobeats de Nigeria y Ghana de la mano de Odumodublvck y Gyakie , y toda la corriente del urbano latinoamericano , en uno de los mayores encuentros de música global reunidos en un único lanzamiento . | ABC | Deporte | 09/06/2026 |
| dancehall | El disco reúne 59 temas en el que se dan cita intérpretes procedentes de 18 países que tejen una red que conecta desde el dancehall jamaicano y el afrobeats africano hasta el pop urbano , el trap y el reggaeton latino . | El Mundo | Cultura | 09/06/2026 |
| dancehall | Eso sí , también habrá espacio para grandes nombres ' jóvenes' como Doja Cat , fenómeno a medio camino del hip hop y el R & B con éxitos con billones de reproducciones como ' Say so ' o ' Paint the town red ' ; o la catalana Bad Gyal , gran musa de la música urbana y el ' dancehall ' . | ABC | Cultura | 02/06/2026 |
| dancehall | La colaboración une al rey del reguetón con una de las voces más internacionales del dancehall en una propuesta de energía electrónica . | El Confidencial | Deporte | 30/05/2026 |
| dancehall | Si primero fue una hibridación entre trap y reggaeton , ahora su aproximación al pop urbano se expande a un territorio mucho más amplio , donde cabe desde la salsa , la plena y la bomba puertorriqueña , pasando por el dembow , el hip hop , el R & B y el dancehall , hasta influencias de electrónica house y techno , reggae , merengue , bachata , bossa nova , o la plena puertorriqueña , construyendo así un sonido híbrido que mezcla lo urbano global con la tradición latinoamericana . | El Confidencial | Cultura | 23/05/2026 |
| dancehall | A través de la danza , desde el dancehall o el twerking hasta el butoh o el folklore , ' Sacresize ' genera un diálogo entre tradición y contemporaneidad que amplía los límites del lenguaje escénico . | 20minutos | Cultura | 21/05/2026 |
| dancehall | Tocando tierra abrió una ventana a las Antillas francesas con “ Tic Tac ” , marcado por la ' shatta ' , un estilo derivado del ' dancehall ' , en el que apareció 8belial , que luego reapareció en “ Orilla ” , ya en el tramo final . | El País | Portada | 21/03/2026 |
| dancehall | Diez años después de que se estrenara en YouTube con Pai , Bad Gyal abrazó anoche al reguetón que escuchaba de joven , y que le marcó el camino junto al dembow y el dancehall jamaicano . | La Vanguardia | Cultura | 20/03/2026 |
| dancehall | Con este segundo álbum , Bad Gyal refuerza su apuesta por el dancehall y el reguetón como base de su estilo y presenta un proyecto que mira a la pista de baile sin perder de vista su evolución artística . | El Confidencial | Cultura | 06/03/2026 |
| dancehall | ‘ Más cara’ reúne 19 canciones que recorren el universo musical de Bad Gyal , combinando estilos como el reguetón , el R & B , el dancehall , el merengue house , la guaracha o el kompa haitiano . | El Confidencial | Cultura | 06/03/2026 |
| dancehall | La artista catalana , considerada una de las figuras más influyentes del ' dancehall ' y el pop urbano en España , presenta un proyecto ambicioso que mezcla influencias caribeñas con sonidos contemporáneos y confirma su consolidación en la escena internacional . | El Confidencial | Cultura | 06/03/2026 |
| dancehall | ' Más cara ' : Bad Gyal , la artista española estrella del ' dancehall ' en España saca nuevo disco y así suena | El Confidencial | Cultura | 06/03/2026 |
| dancehall | Desde reparto cubano a kompa de Haití , dancehall de Jamaica , no he dejado de escuchar el reguetón de los 2000 que hacían Luny Tunes , merengue dominicano , salsa de Puerto Rico , de Colombia , también obviamente arambí y pop , siempre el pop más urban , no soy mucho de pop convencional , la verdad . | La Vanguardia | Cultura | 06/03/2026 |
| dancehall | Según Wikipedia , su música es una fusión de géneros donde cabe el reguetón , el dancehall y el trap . | ABC | Opinión | 02/03/2026 |
| dancehall | El encaje también se ha vuelto un imprescindible para Bad Gyal , con piezas que no esconden nada y que reflejan el estilo atrevido de la artista del ' dancehall ' español . | 20minutos | Portada | 27/02/2026 |
| dancehall | '“ Más cara ”' apunta a una apuesta internacional dentro del reggaetón y el dancehall , géneros favoritos de la cantante , consolidando su posición como una de las figuras clave de la música urbana en España tras una década de trayectoria . | La Vanguardia | Televisión | 25/02/2026 |
| dancehall | Claro está , Nathy Peluso no es sólo bolero y bachata , es también dancehall , ' Real ' ; funk carioca , ' Menina ' ; hip-hop ' Bussines Woman ' , ' Nasty Girl , Sana sana ' , hip-hop que por cierto sonó menos original en su adaptación instrumental que el exhibido la víspera por Raye , otra mujer de armas tomar ; electrónica , ' Emergencia ' ; pop como ' Legendario ' o ' Ideas radicales ' , también neosoul-pop con guitarra funky en ' Buenos Aires' y salsa , mucha salsa , hasta ocho temas , brillantes y poderosos ocupando la parte final del concierto , con sección de metales imponiendo carácter y también mezclándola con pop y una guitarra funky , como en la final ' Remedio ' . | El País | Portada | 15/02/2026 |
| dancehall | También es el precursor del basshall , un movimiento urbano de base dancehall y electrónica que va más allá de la mesa de mezclas y con el que quema casi más calorías de las que ingiere . | Men's Health | Masculina | 11/02/2026 |
| dancehall | Con su ' Babylon Club Tour ' , y de la mano de Iglesias Enternainment , se presentó en Madrid el cantante , compositor , productor y diseñador gráfico venezolano de reguetón , ' dancehall ' y ' moombahton ' . | 20minutos | Cultura | 06/02/2026 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «dancehall»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «dancehall»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.