hustle
anglicismo registrado desde 03/07/2021
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
13
apariciones totales
0,014
por millón, total
0,039
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
hustle (13)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 13 contextos (desde abril de 2020).
Comillas46% entre comillas
Entre comillas (46%)
Sin comillas (54%)
Categoría morfológica
Sustantivo (38%)
Adjetivo (15%)
Otros / sin determinar (47%)
Género gramatical
Sin datos suficientes: el préstamo apenas aparece en contextos con marca de género.
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «hustle», según los ejemplos del corpus.
hard (5)
Contextos de uso
13 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| hustle | En primer lugar , el llamado ' entrepreneurial hustle ' , una forma de acción directa caracterizada por trabajo intenso , iniciativa constante y enfoque estratégico . | Muy Interesante | Ciencia | 19/02/2026 |
| hustle | Se trata de un proyecto construido sobre instrumentales de cuerdas , ' synths ' activos y bajos contundentes , en el que la artista plasma sus vivencias en la ciudad , su conexión con la cultura urbana estadounidense y su visión personal del ' hustle ' '.' | Rolling Stone | Música | 06/01/2026 |
| hustle | Como revela el tráiler , Marty mantiene a su familia y a sí mismo a flote gracias a su “ ' hustle ”' — su trabajo constante , su empeño diario por buscarse la vida y salir adelante — . | Rolling Stone | Música | 12/11/2025 |
| hustle | Más que hustle _ hard _ 304 , concluye Ubieto , lo que puede acabar perjudicando a Lamine Yamal es su propio ego . | La Vanguardia | Salud | 04/10/2025 |
| hustle | El Nasraoui influencer , que se hace llamar hustle _ hard _ 304 en las redes , ¿ puede perjudicar al fenómeno futbolístico ? | La Vanguardia | Salud | 04/10/2025 |
| hustle | De Lamine a Mounir , pasando por hustle _ hard _ 304 | La Vanguardia | Salud | 04/10/2025 |
| hustle | En la onda del triunfador que presume de lujo y haber salido de la miseria por medios ilícitos ( ' hustle ' ) o esfuerzo ( ' grind ' ) sin conciencia de comunidad , figuran , con distintos matices , Natael Cano ( ' El juez ' ) , Neton Vega & Peso Pluma ( ' Morena ' ) , Travis Scott ( ' 4 × 4 ' ) , y en una zona mixta , Metro Boomin , Tyler The Creator o Playboi Carti con ' I ' ' am m ' ' usic ' ',' donde colabora la plana mayor : Lamar , Future , Travis Scott , The Weeknd , Young Thug , Lil Uzi Vert y Ty Dolla $ ign . | Jot Down | Cultura | 31/08/2025 |
| hustle | Él narraba su vida desde el hustle , desde el rebusque , y eso me conectó mucho con ' Amor y Plata ' . | Rolling Stone | Música | 04/08/2025 |
| hustle | Conocido como hustle _ hard _ 304 en Instagram , cuenta con 1,1 millones de seguidores y con ellos comparte todo tipo de contenido que , como acostumbra , no deja indiferente a nadie . | 20minutos | Deporte | 29/05/2025 |
| hustle | En resumen , se dedicaba a lo que en Puerto Rico se llama ' josear ' , corrupción del verbo inglés ' to ' ' hustle ' , buscarse la vida . | El País | Portada | 13/04/2025 |
| hustle | La cultura del ' hustle ' , resumida como el ' vivir para trabajar ' , donde el éxito se mide por la cantidad de trabajo realizado , también obliga a los jóvenes a sacrificar su bienestar , unido a la falta de oportunidades de desarrollo y la competencia extrema " , explica el equipo de psicólogos del Hub de Affor Health . | El Confidencial | Gente | 21/09/2024 |
| hustle | Ya estoy mejor , un fuerte abrazo para todos » , ha escrito el progenitor del futbolista del FC Barcelona a través de su cuenta de Instagram , @ hustle _ hard _ 304 , donde cuenta con más de medio millón de seguidores . | ABC | Deporte | 15/08/2024 |
| hustle | ': ¡qué palabra tan fascinante! Lo que en Estados Unidos era 'hustle' fue mutando a 'josear' conforme descendía hacia el Caribe. La palabra | elDiario.es | Opinión | 03/07/2021 |
Préstamos que contienen «hustle»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.