office
anglicismo registrado desde 29/09/2020
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
169
apariciones totales
0,179
por millón, total
0,193
por millón, último año
0,290
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
office (161)
offices (8)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 168 contextos (desde abril de 2020).
Comillas36% entre comillas
Entre comillas (36%)
Sin comillas (64%)
Categoría morfológica
Sustantivo (56%)
Adjetivo (20%)
Otros / sin determinar (24%)
Género gramaticalsobre 89 usos con marca de género
Masculino (85%)
Femenino (15%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «office», según los ejemplos del corpus.
cocina (38)
family (19)
comedor (9)
zona (7)
despensa (6)
espacio (4)
pequeño (4)
estilo (3)
equipada (3)
familiar (3)
algún (3)
Contextos de uso
168 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| office | El complejo alberga una escuela americana , residencia para jugadores , espacio office , un hotel y las instalaciones deportivas , extendidas por un gimnasio , zona de nutrición y recuperación para jugadores y 45 pistas de tenis y 19 de pádel . | Elle | Femenina | 18/06/2026 |
| office | Esto ha cambiado para la marca , cuyas siglas hacen referencia al saludo del correo electrónico en inglés ' out of the office ' ( fuera de la oficina ) . | La Vanguardia | Estilo de vida | 31/05/2026 |
| office | Yo empecé a los 17 en el office ' y pasé por todos los rangos , tanto en barra como en cocina o en sala . | Elle | Femenina | 28/05/2026 |
| office | Su ' family ... office ' , AFI Family España , ha adquirido el 100 % de la compañía española Alfariver , creada en 2009 y con experiencia en reparación , mantenimiento y modernización de vehículos blindados . | ABC | Economía | 27/05/2026 |
| office | Al tomar el cargo , entré en el ' office ' y le pregunté a los empleados cómo se sentían . | La Vanguardia | Deporte | 23/05/2026 |
| office | « Todos han subido desde el ' office ' . | El Mundo | Portada | 22/05/2026 |
| office | En Acciona : 7,24 % Family office : Tane Inversiones 4 SL . | El Mundo | Economía | 28/04/2026 |
| office | Un ejemplo es el salón biblioteca office de Decor Studio y Marta Ureta para El Corte Inglés , una estancia cálida pensada para la reunión y el descanso , donde música , arte , textiles , tapices y mobiliario se entrelazan para construir una atmósfera equilibrada y cotidiana . | La Vanguardia | Estilo de vida | 16/04/2026 |
| office | " Conviven lo viejo y lo nuevo , lo viejo , el visillo , lo nuevo , el microcemento " , hace ver Pato Laura , que destaca que " no hay cocina completamente equipada , pero hay un pequeño office estilo post-industrial perfecto para fregar una pequeña taza . | 20minutos | Estilo de vida | 05/03/2026 |
| office | No digo que las cocinas desaparecerán del todo , pero pasarán a ser un pequeño office donde habrá microondas , fregadero , nevera , lavaplatos y , para los más “ cocinillas ” , freidora de aire . | La Vanguardia | Estilo de vida | 04/03/2026 |
| office | En esta planta se disponen la cocina con office y comedor — conectada con el salón exterior de verano — , biblioteca , aseo , otra ' suite ' y un ' hammam ' . | El País | Portada | 13/02/2026 |
| office | El área de servicio consta de una cocina office equipada , zona de lavandería y un dormitorio con baño . | El País | Economía | 23/01/2026 |
| office | « Generalmente decimos , bueno , nos dará tiempo a comer las uvas y solemos traer una comida especial para hacer en el office un poco de celebración , pero casi nunca podemos » , asegura a EFE Salud Rosa Pérez , coordinadora de divulgación de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias ( SEMES ) . | Agencia EFE | Salud | 31/12/2025 |
| office | Por eso conviene acudir a alguien que sepa un poco más y evite errores habituales como empeñarse en una isla , una campana central o una cocina ' office ' abierta que luego no funciona en una vivienda normal . | La Vanguardia | Estilo de vida | 30/12/2025 |
| office | Pasó por el ' office ' lavando platos , y " lo hacía encantado " . | El Mundo | Portada | 21/12/2025 |
| office | Se acerca el arranque del servicio y parte del equipo de Le Bistroman ( son 14 personas en total , seis en sala , seis en cocina y dos en el ' office ' ) se sienta a comer . | El Mundo | Portada | 20/12/2025 |
| office | El otro imprescindible del combo es el pantalón con cinturón en tejido pata de gallo , una propuesta que las editoras de moda han coronado como la alternativa perfecta a los clásicos pantalones de office . | El Confidencial | Moda | 30/11/2025 |
| office | El salón con comedor disfruta de vistas a la piscina y la cocina con office cuenta con una isla central . | El País | Economía | 28/11/2025 |
| office | No estamos hablando de recrearse , aunque tampoco es mala idea , pero sí de ser conscientes en todo momento de cuánto comemos y de cómo lo hacemos ya sea en el office del trabajo , en casa o en un restaurante . | Men's Health | Masculina | 26/11/2025 |
| office | Y en el peor de los escenarios , es decir , en ese momento en el que vamos hasta arriba de trabajo y no podemos siquiera ir al office a comer tranquilamente , es mejor optar por la hidratación antes que por un tentempié ultraprocesados que nos saque de un apuro . | Men's Health | Masculina | 24/11/2025 |
| office | Todo reluce de nuevo : la cocina a la vista , el ' office ' , las flores , los floreros . | El País | Estilo de vida | 07/11/2025 |
| office | La preciosa cocina es muy amplia y dispone de un espacio de office , zona de aguas y habitación de servicio . | La Vanguardia | Salud | 31/10/2025 |
| office | El edificio se completa con una azotea en la que habrá ' office ' para que los empleados puedan comer disfrutando de buenas vistas . | El Economista | Economía | 27/10/2025 |
| office | En el office se pusieron las cunas de las madres solteras , de madres sin recursos . | Jot Down | Cultura | 26/10/2025 |
| office | El Ejecutivo autonómico organizará estos dispositivos en unidades de convivencia reducidas , con un máximo de 25 personas , que replicarán el ambiente y calidez de un hogar , con zonas comunes , cocina u office , comedor y sala de estar y canales de comunicación permanente con los familiares . | El Economista | Economía | 22/10/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «office»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «office»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.
family office
1.186
back office
80
home office
41
backoffice
28
officer
22
front office
20
back-office
13