outerwear
anglicismo registrado desde 27/11/2023
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
22
apariciones totales
0,023
por millón, total
0,058
por millón, último año
0,058
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
outerwear (22)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 22 contextos (desde abril de 2020).
Comillas41% entre comillas
Entre comillas (41%)
Sin comillas (59%)
Categoría morfológica
Sustantivo (41%)
Adjetivo (32%)
Otros / sin determinar (27%)
Género gramaticalsobre 9 usos con marca de género
Masculino (56%)
Femenino (44%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «outerwear», según los ejemplos del corpus.
prendas (3)
Contextos de uso
22 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| outerwear | Al pantalón pijamero de rayas le ha venido todo de cara esta nueva temporada con la tendencia lencera dominando el discurso estético , convirtiendo lo que antes era underwear ' en outerwear ' . | Elle | Femenina | 26/05/2026 |
| outerwear | Lo curioso fue que , en esta ocasión , no todo quedó en el outerwear ' , sino que el cuello embudo se inmiscuyó en otros patrones ultrasofisticados . | Elle | Femenina | 10/03/2026 |
| outerwear | Desde hace un año , prácticamente , el panorama del outerwear ' — o lo que es lo mismo , de la ropa de abrigo — está dando un giro de lo más interesante , sobre todo en lo que se refiere a la hegemonía de la gabardina clásica . | Elle | Femenina | 10/02/2026 |
| outerwear | Estamos ante una compra inteligente , con un abrigo práctico , favorecedor y alineado con las tendencias outerwear del momento . | El Confidencial | Moda | 23/01/2026 |
| outerwear | Su estructura recuerda a los vestidos babydoll que popularizaron iconos como Jean Shrimpton o Twiggy , pero aquí se reinterpreta en clave outerwear . | El Confidencial | Moda | 15/01/2026 |
| outerwear | Como esos conjuntos coordinados que nos salvan el “ qué me pongo hoy ” en cinco minutos , pero en versión outerwear ' . | Elle | Femenina | 23/12/2025 |
| outerwear | Al igual que los abrigos de color brillante , lo mejor es dejar el resto del conjunto en cortes y tonos neutros , lo más sencillo posible , para que outerwear y look interior no compitan entre sí . | Elle | Femenina | 24/11/2025 |
| outerwear | Buscadlos en firmas nicho made in Spain ' como Byan , Sophie and Lu , Paris64 , La Veste la Veste o María de la Orden ( con modelos ideales que combinan pelo y terciopelo ) , pero si no hay mucho margen para grandes inversiones , marcas del circuito high street también los han incluido en sus colecciones outerwear ' , ¡ por suerte para nosotras ! | Elle | Femenina | 24/11/2025 |
| outerwear | Zara vuelve a marcar tendencia en el terreno del outerwear con una prenda que combina funcionalidad y diseño urbano : la nueva chaqueta acolchada con protección contra el agua y el viento . | El Confidencial | Moda | 24/10/2025 |
| outerwear | Denominado ' outdoor ' o ' outerwear ' , hablamos de un segmento de mercado valorado en algo más de 150.000 millones de euros , con previsiones de crecimiento en torno al 6 % anual de aquí a 2029 , según cifran las consultoras Market Research Future y Technavio . | El País | Gente | 23/10/2025 |
| outerwear | Prendas outerwear clásicas | Elle | Femenina | 17/09/2025 |
| outerwear | Bien echar mano de camisetas , tops , camisas y jerséis , prendas outerwear ' XL y largas que cubran y lleguen por debajo de la cadera . | Elle | Femenina | 08/09/2025 |
| outerwear | Por ejemplo , estamos intentando hacer una prenda de ' outerwear ' con ciertos acabados , técnicas , y aquí en España está muy limitado . | El Confidencial | Moda | 12/03/2025 |
| outerwear | Una interpretación práctica y moderna del outerwear , el abrigo ligero se combina con un suéter negro y botas gruesas para un estilo casual chic . | El Confidencial | Moda | 27/01/2025 |
| outerwear | Unidas por valores comunes como la atención al detalle , la alta calidad y la búsqueda de la singularidad , Blauer tiene raíces profundas en el workwear y el outerwear técnico , mientras que Pirelli representa una excelencia en el campo del desarrollo tecnológico , del rendimiento y del deporte . | Men's Health | Masculina | 24/01/2025 |
| outerwear | Bajo la dirección de Remo Ruffini , la marca ha sabido renovarse y experimentar , colaborando con célebres diseñadores y reinventando el concepto de ' outerwear ' de lujo . | La Vanguardia | Estilo de vida | 14/01/2025 |
| outerwear | Todo con el ánimo de insuflar energía a las piezas de ' outerwear ' que aún nos quedan por lucir antes de que la primavera y su influjo cálido se instalen definitivamente : aún queda mucho invierno por delante . | Elle | Femenina | 07/01/2025 |
| outerwear | Cuando las jornadas invernales son oscuras y tristes , la mejor manera de levantarlas es recurrir a las prendas ' outerwear ' llenas de color , y si éstas nos recuerdan a una de esas tiendas de gominolas dulces y coloridas , pues ya tenemos el look hecho . | Elle | Femenina | 02/01/2025 |
| outerwear | Emparejar una inmaculada camiseta de algodón blanca debajo de cualquier opción ' outerwear ' , es uno de los gestos más ' effortless ' y estilosos de los que disponemos cada temporada de entretiempo . | Elle | Femenina | 13/04/2024 |
| outerwear | A partir de aquí puedes añadir una gabardina , una chaqueta de piel ( levita o tres cuartos ) o cualquier prenda ' outerwear ' adecuada a las circunstancias meteorológicas . | Elle | Femenina | 10/04/2024 |
| outerwear | Es otro icono en materia ' outerwear ' que sigue vigente temporada tras temporada : se materializa en el clásico chaquetón marinero cuello de solapas anchas , hombros marcados , de largo tres cuartos o a media cadera , aunque puede adoptar varias versiones en colores o texturas como el gris antracita , la pata de gallo , la espiga , el camel , el topo , el beige o el negro , que van absolutamente con todo , y también lo vas a poder adaptar tanto a registros arreglados con vestidos y zapatos abiertos / botas de tacón como más casual con vaqueros y sneakers , merceditas , bailarinas o botines de tacón sensato . | Elle | Femenina | 27/11/2023 |
| outerwear | Cuando surge esta “ necesidad ” , una se plantea cómo elegir su próxima pieza ' outerwear ' de la mejor manera posible , con el fin de dar con ese chaquetón , abrigo de paño o plumífero ( o todas estas prendas ) que favorezca , tenga un corte que aparte de actual no pase de moda , y además , cuya calidad sea tan buena , que no haga falta sustituirlo en las próximas temporadas . | Elle | Femenina | 27/11/2023 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «outerwear»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.
Préstamos que contienen «outerwear»
Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.