playback

anglicismo registrado desde 22/07/2020

Variantes ortográficas: play back · play-back

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

618
apariciones totales
0,655
por millón, total
0,414
por millón, último año
0,406
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

playback (550) playbacks (68)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 607 contextos (desde abril de 2020).

Comillas61% entre comillas
Entre comillas (61%) Sin comillas (39%)
Categoría morfológica
Sustantivo (54%) Adjetivo (8%) Otros / sin determinar (38%)
Género gramaticalsobre 211 usos con marca de género
Masculino (99%) Femenino (1%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

20minutos 132
El País 121
La Vanguardia 98
El Mundo 60
ABC 49
elDiario.es 36
El Confidencial 27
Jot Down 26
Rolling Stone 23
Marca 15

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Televisión 158
Cultura 150
Portada 91
Gente 51
Opinión 47
Música 23
Deporte 21
Estilo de vida 17

Palabras con las que aparece

Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «playback», según los ejemplos del corpus.

haciendo (52) hacía (16) hacen (12) cantar (9) canciones (9) cantando (8) hecho (8) hacían (7) riguroso (7) canción (6) hizo (6) haga (6) supuesto (6) bailes (6) algo (6) nadie (6) tema (5) cantaba (5)

Contextos de uso

607 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
playbacks La Falla Infantil se organizará al ritmo del tiempo , es decir , en base a las horas , los días y aquellos momentos falleros que van sucediéndose , tanto en la semana fallera como durante el resto del año : Crida , Presentación , Mascletá , Plantá , Pasacalles , Ofenda o Cremá son escenas que se entremezclan con otros momentos como disfrutar de una chocolatá y sus buñuelos de calabaza , estar toda la tarde tirando petardos con los amigos o bailar sin parar cuando suena la charanga ; como también durante el resto del año , donde se ensayan los playbacks , se hacen talleres , se pone el Belén en el Casal o se reciben a los Reyes Magos , entre otras muchas actividades . 20minutos Portada 11/06/2026
playback En un capítulo más profesional , el cantante reconoció sin temor el uso de playback en sus conciertos . La Vanguardia Televisión 09/06/2026
playback Vosotros habéis reconocido que , en los conciertos , cantáis en playback . Marca Deporte 08/06/2026
playbacks Lo había intentado muchas veces , pero al final fue porque presenté un concurso de playbacks en unas fiestas en Euskadi y me noté mal , muy cansado , la voz fatal … Pero como eran fiestas , no pude ir al médico . La Vanguardia Estilo de vida 03/06/2026
playback Pero de pequeña me apuntaba siempre a las obras de teatro que se hacían en el colegio , y disfrutaba como una loca viendo películas musicales , haciendo playback delante del espejo . El Confidencial Moda 30/05/2026
playback Y ahora , por ejemplo , la música es en ' playback ' y ya no es lo mismo . El Confidencial Televisión 24/05/2026
playbacks Bastaba con que ejecutaran cuatro pasos , que solían repetirse en gran parte de los ' playbacks ' . 20minutos Opinión 23/05/2026
playback Los otros sólo hacen ' playback ' . El Mundo Cultura 17/05/2026
playback A Liana le encantaba hacerse vídeos cantando en ' playback ' . El País Portada 17/05/2026
playback « Ha vuelto a generar polémica » , señalaba Jano Mecha a la audiencia del matinal de la cadena de Mediaset , a la que le informaba que el político había sido pillado en un acto de la Policía Nacional haciendo «' playback '» durante el himno del cuerpo . ABC Televisión 15/05/2026
playback ¿ Qué canción interpretaba en calzoncillos ( y haciendo playback ) en una mítica escena de ' Risky Business ' ? Fotogramas Cine 14/05/2026
playback No era un producto de la industria musical que solo iba a hacer un ' playback . ' 20minutos Opinión 26/04/2026
playback Así que la película es desesperadamente aburrida , sin que tampoco pueda jugar a guardarse cosas para una hipotética segunda parte — que , en caso de que se haga y ateniéndonos a la biografía de la criatura , será todavía más aparatosa que esta — , aunque sí atine a copiar la estrategia de ' Bohemian Rhapsody ' de disimular lo penosa que es colocando una extensa secuencia de concierto en ' playback ' al final . elDiario.es Cultura 22/04/2026
playback En los primeros conciertos acusaron a Rosalía de hacer ' playback ' : ' WELL ' . Jot Down Cultura 21/04/2026
playback Para qué usar micro en una actuación musical si es puro playback . 20minutos Opinión 19/04/2026
playback Y el ' playback ' sin micrófono siempre parece que se nota más . 20minutos Opinión 19/04/2026
playback En lugar de eso , miles de usuarios de TikTok '' e Instagram se graban mientras bailan la canción y fingen cantarla como si hicieran ' playback ' ( es lo que se conoce como ' lyp-sinc ' ) . El País Portada 19/03/2026
playbacks ' Debía tener 14 ó 16 años y es en el concurso de playbacks del colegio de los Salesianos , cuando decidí hacer yo solo de Raphael . Diez Minutos Femenina 11/03/2026
playback El elenco , además , logra que el escenario se convierta en una fiesta del teatro donde un grupo de amigas se saben disfrutonas mientras cantan y bailan , ' playback ' de la actuación de Marta Sánchez ante los militares españoles en la Guerra del Golfo y reparto de bollo al público incluido . El Salto Política 21/02/2026
playback Como excelente puesta en escena , la idea va más allá del decorado de poner a unas abuelas de Benidorm a hacer un ' playback ' y existe un cometido narrativo . 20minutos Opinión 17/02/2026
playback Aunque se trata , a todas luces , de una composición creada con inteligencia artificial — incluida la voz con la que hace ' playback ' — , esta original manera de responder a sus detractores , pasando " del rechazo al temazo " en los apenas dos minutos que dura la canción , ha sido muy bien recibida en redes sociales . 20minutos Estilo de vida 05/02/2026
playback Rob Pilatus y Fab Morvan , bailarines de profesión , no cantaban en los discos ; resolvían las actuaciones con ' playback ' . El País Cultura 02/02/2026
playback Marina Romaguera , jubilada , 80 años : “ Tengo una banda vintage de playback y voy cada domingo a bailar , no soy persona de estar en el sofá ” La Vanguardia Estilo de vida 22/01/2026
playbacks Ahora descubrimos que lo oscuro y lo chungo estaba en el ' easy listening ' , en las melodías banales del sonido Costa Fleming , en los trajes a medida y en los ' playbacks ' de las galas del sábado de José Luis Moreno . El País Televisión 18/01/2026
playback Fue simbolismo puro en un directo , que era ' playback ' , y desde su kilómetro cero : la Playa de la Concha . 20minutos Cultura 09/01/2026

Préstamos relacionados por contexto

Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «playback»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.

drag 46 coap.
autotune 14 coap.
show 196 coap.
drag queen 32 coap.
rock 9 coap.
rock & roll 8 coap.
single 46 coap.
hit 52 coap.
lip sync 4 coap.
biopic 32 coap.
glam rock 4 coap.
rock and roll 19 coap.
trap 19 coap.
loop 9 coap.
tmy 24 coap.
beat 7 coap.

Préstamos que contienen «playback»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.