restyling
anglicismo registrado desde 17/07/2020
Variantes ortográficas: re-styling
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
149
apariciones totales
0,158
por millón, total
0,212
por millón, último año
0,116
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
restyling (144)
restylings (5)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 142 contextos (desde abril de 2020).
Comillas39% entre comillas
Entre comillas (39%)
Sin comillas (61%)
Categoría morfológica
Sustantivo (75%)
Adjetivo (20%)
Otros / sin determinar (5%)
Género gramaticalsobre 125 usos con marca de género
Masculino (99%)
Femenino (1%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Palabras con las que aparece
Palabras más frecuentes en el contexto inmediato de «restyling», según los ejemplos del corpus.
profundo (5)
último (5)
simple (4)
ligero (3)
recibió (3)
completo (3)
Contextos de uso
142 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| restyling | El 308 , por ejemplo , lo hemos renovado en febrero , y puede ser una de las razones por las que no estamos donde podríamos estar , y lo mismo con el 408 , que hemos lanzado en mayo con un reposicionamiento de producto y un ' restyling ' muy potente , y esto nos va a ayudar a mejorar . | ABC | Motor | 16/06/2026 |
| restyling | El modelo se actualizó estética y tecnológicamente en 2018 ( tercera y actual generación ) , con un restyling en 2024 . | El Mundo | Motor | 06/06/2026 |
| restyling | Un ' restyling ' que viene cargado de novedades estéticas , tal y como han desvelado desde Kia , aunque todavía no han trascendido detalles sobre las motorizaciones . | 20minutos | Motor | 13/05/2026 |
| restyling | El italiano fue uno de los creadores del ' restyling ' de Jackie , de una elegancia americana a un lenguaje más suave y sofisticado . | Elle | Femenina | 04/05/2026 |
| restyling | El ' restyling ' de esta quinta generación no tiene secretos en su exterior . | 20minutos | Motor | 29/04/2026 |
| restyling | No es un restyling de los de '' le hemos cambiado los pilotos " , sino una puesta al día con sustancia . | 20minutos | Motor | 29/04/2026 |
| restyling | El Peugeot 408 nació en el año 2022 como un ' fastback ' que rompía con la berlina clásica , y ahora llega su ' restyling ' , que lo pone al día y lo alinea con el lenguaje de diseño más reciente de Peugeot . | ABC | Motor | 28/04/2026 |
| restyling | « El 408 nació como un ' fastback ' que rompía con la berlina clásica , y ahora llega su ' restyling ' | ABC | Motor | 28/04/2026 |
| restyling | En junio , el restyling de nuestro modelo grande , el S07 , actualizado por completo a de batería y software . | ABC | Motor | 27/04/2026 |
| restyling | El Peugeot 408 2026 encara una nueva etapa con un restyling profundo que pretende cambiar el rumbo comercial de un modelo que , pese a su propuesta diferente , no ha terminado de consolidarse en el mercado español . | 20minutos | Motor | 25/04/2026 |
| restyling | Más discreta ha sido esta vez la apuesta de Mercedes-Benz , que se ha limitado a pocas novedades , como el ' restyling ' de Clase S. Sin embargo , su inmenso ' stand ' ha dado un toque más clásico al evento con la exhibición de algunos modelos como la versión Stirling Moss del mítico y exclusivo SLR , el famoso ' alas de gaviota ' 300 SL o el coloso Clase S W140 con su motor V12 . | 20minutos | Motor | 25/04/2026 |
| restyling | En el 25 º aniversario y tras convertirse en la moto más vendida en la historia de España con 135.000 unidades , la SH125 recibe una nueva actualización que incluye un restyling de la carrocería y grupos ópticos , inspirado en la SH 350i . | ABC | Motor | 25/03/2026 |
| restyling | Aparentemente , el nuevo modelo parece un mero restyling de la Monster anterior , la 937 lanzada en 2021 envuelta en polémica , pues supuso una ruptura radical en la trayectoria de la gama al deshacerse por primera vez del famoso chasis multitubular de acero . | ABC | Motor | 20/02/2026 |
| restyling | Aunque Mitsubishi lo presenta como la cuarta generación , en realidad hablamos del restyling del modelo lanzado en 2021 en otros mercados . | 20minutos | Motor | 15/02/2026 |
| restylings | El plan de aperturas y renovaciones contempla un programa de desarrollo con el objetivo de alcanzar hasta un total de 25 nuevas unidades de negocio en los primeros meses del nuevo año más otros 11 ' restylings ' de marca , con una dispersión geográfica que continuará consolidando la fuerte presencia nacional de Restalia tanto en el mercado urbano de calle como en centros comerciales . | El Confidencial | Economía | 06/02/2026 |
| restyling | Destacar igualmente el restyling que sufrirá el ya mencionado Avenger ( previsto para el segundo trimestre ) y para finales de año la aparición de dos modelos nuevos como el Wagoneer S , un SUV de gran tamaño , y el Recon eléctrico que en Europa va a cubrir el espacio que dejará el legendario Wrangler . | 20minutos | Motor | 28/01/2026 |
| restyling | La llegada del nuevo Lexus ES no es un simple restyling : es una generación completa que trae cambios relevantes en prestaciones , confort , refinamiento y lujo . | Muy Interesante | Ciencia | 19/01/2026 |
| restyling | Algunos usuarios consideran que el ' restyling ' resulta poco acertado o excesivamente minimalista , mientras que otros critican la pérdida de elementos reconocibles , dejando claro que la renovación no ha logrado convencer a una parte de la audiencia más fiel . | La Vanguardia | Televisión | 08/01/2026 |
| restyling | Este ' restyling ' de la imagen ON AIR , impulsado por la Dirección de Imagen de TVE , incorpora nuevos elementos de pantalla complementarios para nutrir la continuidad y adaptarse a las nuevas necesidades " sin dejar de lado el ' claim ' y colores corporativos " , éstos últimos " más protagonistas que nunca " . | 20minutos | Televisión | 07/01/2026 |
| restyling | Este ' restyling ' de la imagen ON AIR , impulsado por la Dirección de Imagen de TVE , incorpora nuevos elementos de pantalla complementarios para nutrir la continuidad y adaptarse a las nuevas necesidades sin dejar de lado el ' claim ' y los colores corporativos , éstos últimos más protagonistas que nunca - azul , verde , naranja , rosa , rojo ...- . | El Mundo | Televisión | 07/01/2026 |
| restyling | Este ' restyling ' de la imagen ' ON AIR ,' impulsado por la Dirección de Imagen de TVE , incorpora nuevos elementos de pantalla complementarios para nutrir la continuidad y adaptarse a las nuevas necesidades sin dejar de lado el claim y colores corporativos , éstos últimos más protagonistas que nunca ” , explican desde el departamento de comunicación . | elDiario.es | Televisión | 07/01/2026 |
| restyling | Lejos de limitarse a un restyling superficial , esta nueva generación representa una declaración de principios : más espacio , más versatilidad y un nivel de confort que se ha convertido en sello de identidad de la marca del doble chevrón . | Muy Interesante | Ciencia | 28/12/2025 |
| restyling | Lejos de ser un simple restyling , este vehículo representa un salto generacional en diseño , habitabilidad y eficiencia . | Muy Interesante | Ciencia | 26/12/2025 |
| restyling | El Kia Sportage 2025 no es un simple restyling : es una revisión profunda que actualiza todos los puntos clave del modelo . | Muy Interesante | Ciencia | 06/12/2025 |
| restyling | Todo en el ' restyling ' de su etiqueta tiene una intención y un sentido : el negro refleja sobriedad y elegancia atemporal , mientras que la figura de Baco , reinterpretada como divinidad moderna , se convierte en emblema de sabiduría , legado y autenticidad . | El País | Estilo de vida | 05/12/2025 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «restyling»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.