sidestick
anglicismo registrado desde 22/01/2022
Variantes ortográficas: side stick · side-stick
Frecuencia
Calculada por apariciones desde 2020.
12
apariciones totales
0,013
por millón, total
0,010
por millón, último año
0,000
por millón, último mes
Formas registradas
Variantes de este lema documentadas en el corpus.
sidestick (12)
Perfil de uso
Estimación automática a partir de 12 contextos (desde abril de 2020).
Comillas100% entre comillas
Entre comillas (100%)
Sin comillas (0%)
Categoría morfológica
Sustantivo (100%)
Adjetivo (0%)
Otros / sin determinar (0%)
Género gramaticalsobre 11 usos con marca de género
Masculino (100%)
Femenino (0%)
Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.
Evolución de la frecuencia
Apariciones por millón de palabras, por semanas.
Por medio
Dónde se usa más.
Por sección
En qué tipo de noticias aparece.
Contextos de uso
12 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).
| Forma ⇅ | Contexto | Medio ⇅ | Sección ⇅ | Fecha ↓ |
|---|---|---|---|---|
| sidestick | Este intervino tirando del ' sidestick ' para reducir el descenso y estabilizar la altitud seleccionada , y posteriormente notificó el suceso a la compañía . | El Confidencial | Gente | 01/02/2026 |
| sidestick | Por otra parte , y como es lógico , los pedales también sirven tanto para frenar como para " mantener al avión centrado en carrera de despegue y aterrizaje en vuelo " ; a ellos se les suma el uso del ' sidestick ' . | 20minutos | Estilo de vida | 20/10/2025 |
| sidestick | Aplica presión hacia delante en el ' sidestick ' , provocando un acusado descenso del morro . | El Confidencial | Gente | 13/04/2025 |
| sidestick | El primer oficial responde con un '“ Go around ”' y comienza la maniobra empujando las palancas de gases hasta la posición TOGA ( ' Take-Off / Go-Around ' ) mientras , además , tira del ' sidestick ' hacia atrás , elevando el morro del avión . | El Confidencial | Gente | 13/04/2025 |
| sidestick | La rotura del parabrisas causa serios daños en algunos sistemas , como la Unidad de Control de Vuelo ( ' Flight Control Unit ' o FCU por sus siglas en inglés ) y , además , durante este violento episodio , el cuerpo del copiloto toca involuntariamente del ' sidestick ' del lado derecho , lo que provoca que la aeronave empieza a escorarse hacia un lateral . | El Confidencial | Gente | 27/10/2024 |
| sidestick | La aeronave empieza a registrar una desintegración estructural " EL capitán tampoco cambia la posición del ' sidestick ' , lo que provoca una rápida disminución del ángulo de cabeceo hacia abajo . | El Confidencial | Gente | 23/07/2023 |
| sidestick | , esto hará que los motores se pongan a plena potencia, tirarán del 'sidestick' (columna de gobierno) hacia atrás y la aeronave comenzará a elevarse de | El Confidencial | Gente | 11/06/2022 |
| sidestick | : "Sink rate! Sink rate!". . Los pilotos tiran del 'sidestick' para frustrar la aproximación y elevar el avión ('go-around' | El Confidencial | Gente | 11/06/2022 |
| sidestick | pesar de haberle cedido el control a su compañero, Bonin no suelta su 'sidestick' por lo que las órdenes de ambos se anulan mutuamente.. . "¿ | El Confidencial | Gente | 22/01/2022 |
| sidestick | empieza a caer como una piedra. El primer oficial Bonin continúa manipulando el 'sidestick'.. . Pánico a bordo de un 737: un motor ardiendo y una | El Confidencial | Gente | 22/01/2022 |
| sidestick | ángulo de ataque, el Airbus empieza a perder velocidad. . La sensibilidad del 'sidestick' es mayor de lo que el joven copiloto cree y, sin notarlo, | El Confidencial | Gente | 22/01/2022 |
| sidestick | laterales por lo que Bonin procede a corregir la dirección del avión moviendo el 'sidestick' en sentido contrario. Finalmente, tras varios segundos, consigue estabilizar el aparato | El Confidencial | Gente | 22/01/2022 |
Préstamos relacionados por contexto
Préstamos que aparecen en los mismos artículos que «sidestick»: vecinos temáticos o semánticos en el corpus.