wake

anglicismo registrado desde 30/06/2022

Frecuencia

Calculada por apariciones desde 2020.

15
apariciones totales
0,016
por millón, total
0,005
por millón, último año
0,000
por millón, último mes

Formas registradas

Variantes de este lema documentadas en el corpus.

wake (10) wakes (5)

Perfil de uso

Estimación automática a partir de 14 contextos (desde abril de 2020).

Comillas86% entre comillas
Entre comillas (86%) Sin comillas (14%)
Categoría morfológica
Sustantivo (57%) Adjetivo (36%) Otros / sin determinar (7%)
Género gramaticalsobre 8 usos con marca de género
Masculino (100%) Femenino (0%)

Heurísticas calculadas sobre los contextos de aparición: la categoría se infiere del tipo de palabra que precede al préstamo, por lo que los porcentajes son orientativos.

Evolución de la frecuencia

Apariciones por millón de palabras, por semanas.

Comparar con otras palabras →

Por medio

Dónde se usa más.

Jot Down 10
La Vanguardia 2
20minutos 1
El Mundo 1
El País 1

Por sección

En qué tipo de noticias aparece.

Cultura 11
España 1
Opinión 1
Portada 1
Televisión 1

Contextos de uso

14 contextos únicos documentados, del más reciente al más antiguo (los artículos republicados se muestran una sola vez).

⬇ CSV
Forma Contexto Medio Sección Fecha
wake Se la jugaba haciendo posible lo imposible : saltos base de 60 metros en el exterior del plató de El Hormiguero , ' wake ' arrastrada por un quad sobre 60 metros de piscinas de agua , lanzarse como un tirachinas y explotar un globo a 40 metros del suelo ... El Mundo Televisión 14/07/2025
wake ' Woke ' es el pasado de ' wake ' , que significa despertar , aunque , más allá de su definición literal , este término se ha utilizado para referenciar una serie de valores o puntos de vista asociados al progresismo y la defensa de las minorías y étnicas sociales , así como al feminismo . 20minutos España 13/02/2025
wake En ese ' american ' ' wake ' , la persona que se « moría » no era solamente la que se iba . Jot Down Cultura 25/02/2024
wakes Otro tipo de ' wakes ' , más curiosos y puede que más tristes , eran aquellos en los que el muerto estaba vivo , pero se iba para siempre : los ' american wakes ' . Jot Down Cultura 25/02/2024
wake En cualquier caso , es innegable que el ' wake ' está ahí , en el mismísimo título de la que algunos consideran su obra maestra . Jot Down Cultura 25/02/2024
wake Ahí tenemos a James Joyce con ' Los muertos' e incluso con ' Finnegans Wake ' , novela que algunos estudiosos de Joyce dicen , con todas las reservas de quienes se han embarcado en el estudio de una novela prácticamente ilegible , que puede que tenga algo que ver con algún ' wake ' . Jot Down Cultura 25/02/2024
wakes La literatura irlandesa está llena de muertos y de ' wakes ' . Jot Down Cultura 25/02/2024
wake Se trata un interés absolutamente cultural , que excede la pura necesidad de saber si ha muerto algún conocido para presentar tus condolencias en el correspondiente ' wake ' , ya sea un ' wake ' tradicional casero o uno más sofisticado , como lo son ahora la mayoría , en una ' funeral home ' . Jot Down Cultura 25/02/2024
wakes Los rituales paganos se mezclan con los católicos , pero también con las necesidades básicas y de ocio de los ' wakes ' : se encienden velas , se tapan los espejos por respeto al difunto , se ríe , se abren las ventanas para que el alma pueda llegar al cielo sin dificultad ( se cierran pasadas dos horas para que no se equivoque y vuelva ) , se canta , se leen poemas , se paran los relojes , se reza , se fuma , se comen sándwiches , se mira el móvil , se actualizan las redes sociales y se bebe . Jot Down Cultura 25/02/2024
wakes En los ' wakes ' irlandeses se celebra la vida de la persona fallecida . Jot Down Cultura 25/02/2024
wakes Son los ' wakes ' o velatorios irlandeses , cuya versión tradicional , la que se lleva a cabo en la propia casa del difunto , está cada vez más relegada a las áreas rurales . Jot Down Cultura 25/02/2024
wake El término ' woke ' ( una forma del verbo inglés ' wake ,' ' despertar ' ) nació en Estados Unidos , en el seno de la cultura afroamericana , asociado a la opresión y la discriminación racial . La Vanguardia Opinión 28/09/2023
wake Después de todo , ¿ no es el ' wake ' uno de los grandes inventos de la cultura irlandesa ? El País Cultura 25/12/2022
wake el madrileño Pantano de San Juan. "Un día me llevaron a hacer 'wake' y me di cuenta de que el idiota era yo, si estoy bien La Vanguardia Portada 30/06/2022

Préstamos que contienen «wake»

Otros lemas del corpus formados sobre la misma palabra.