Lexicon
The anglicisms recorded since 2020, from A to Z.
The lexicon only lists borrowings with more than one documented occurrence in the corpus; hapaxes (words detected a single time) are omitted, as they are more likely to be extraction errors.
| Lemma | Occurrences | First appearance |
|---|---|---|
| overlap | 3 | 29/12/2022 |
| overlay | 5 | 15/03/2021 |
| overlip | 64 | 25/08/2022 |
| overlock | 3 | 04/09/2023 |
| overnight | 8 | 25/04/2023 |
| overnight indexed swap | 3 | 15/08/2025 |
| overnight oat | 26 | 03/12/2020 |
| overnights oat | 2 | 24/07/2023 |
| overol | 8 | 04/11/2022 |
| overole | 12 | 30/01/2023 |
| overpromising | 2 | 15/02/2026 |
| overreaching | 2 | 19/08/2022 |
| override | 5 | 06/06/2024 |
| overruling | 6 | 22/07/2021 |
| overrun | 5 | 19/08/2020 |
| oversharing | 22 | 26/09/2022 |
| overshoot | 4 | 03/10/2020 |
| overshoot day | 2 | 20/05/2024 |
| overshooting | 4 | 07/05/2022 |
| overside | 4 | 25/10/2021 |
| oversive | 2 | 22/06/2023 |
| oversize | 4,940 | 26/06/2020 |
| oversize print | 2 | 13/03/2024 |
| oversize soft | 2 | 08/01/2026 |
| oversized | 314 | 10/08/2020 |
| overswing | 2 | 06/05/2022 |
| overtake | 7 | 10/05/2023 |
| overthinking | 37 | 05/03/2022 |
| overtourism | 20 | 28/07/2022 |
| overturism | 2 | 15/07/2024 |
| overturning circulation | 4 | 03/03/2021 |
| overview | 2 | 03/05/2024 |
| overview effect | 4 | 17/06/2024 |
| overzise | 2 | 21/08/2023 |
| ovesize | 2 | 12/09/2020 |
| ovserize | 2 | 28/01/2021 |
| ow cost | 9 | 12/05/2021 |
| owner | 3 | 04/11/2024 |
| ownership | 5 | 12/09/2021 |
| oxford | 7 | 28/04/2024 |
| oyster bar | 4 | 22/08/2024 |
| oyster stout | 4 | 04/08/2023 |
| ozempic | 27 | 19/04/2024 |