Lexicon
The anglicisms recorded since 2020, from A to Z.
The lexicon only lists borrowings with more than one documented occurrence in the corpus; hapaxes (words detected a single time) are omitted, as they are more likely to be extraction errors.
| Lemma | Occurrences | First appearance |
|---|---|---|
| proxy war | 7 | 26/04/2022 |
| pruning | 2 | 14/05/2025 |
| pseudoindie | 2 | 09/05/2022 |
| pseudoinfluencer | 2 | 18/07/2022 |
| pshishing | 2 | 16/05/2024 |
| psicobot | 8 | 21/01/2025 |
| psicokiller | 5 | 19/09/2020 |
| psicothriller | 2 | 23/05/2023 |
| psicotrading | 7 | 04/04/2023 |
| psimythion | 12 | 09/03/2026 |
| psss | 4 | 18/09/2023 |
| pssss | 2 | 09/03/2023 |
| psst | 3 | 17/11/2022 |
| psy-op | 2 | 06/08/2020 |
| psy-trance | 2 | 11/06/2025 |
| psych-rock | 3 | 11/03/2024 |
| psyche | 6 | 13/10/2023 |
| psychedelic trance | 2 | 09/01/2023 |
| psycho | 8 | 21/07/2023 |
| psycho killer | 9 | 22/07/2021 |
| psycho thriller | 2 | 17/03/2023 |
| psycho-killer | 3 | 14/10/2022 |
| psycho-pass | 2 | 22/08/2023 |
| psycho-thriller | 3 | 02/02/2024 |
| psychobilly | 14 | 16/12/2022 |
| psychokiller | 10 | 25/02/2021 |
| psychothriller | 2 | 05/01/2023 |
| psyop | 3 | 01/07/2023 |
| psytrance | 27 | 09/10/2023 |
| psywashing | 12 | 16/09/2025 |
| pt | 107 | 29/10/2022 |
| ptichie molokó | 2 | 21/02/2022 |
| pu-erh | 4 | 05/02/2021 |
| pub | 223 | 21/09/2022 |
| pub crawling | 4 | 12/05/2022 |
| pub gay | 3 | 28/04/2025 |
| pub quiz night | 2 | 23/02/2024 |
| pub rock | 12 | 22/09/2022 |
| pub-rock | 3 | 05/10/2022 |
| pubbing | 6 | 25/08/2023 |
| pubity | 34 | 14/12/2023 |
| public | 5 | 07/11/2022 |
| public affair | 13 | 29/09/2020 |
| public benefit corporation | 4 | 23/04/2025 |
| public house | 4 | 24/01/2024 |
| public nuisance | 2 | 05/12/2021 |
| public school | 4 | 04/08/2020 |
| public to private | 4 | 27/12/2022 |
| publication | 34 | 29/03/2023 |
| publish | 4 | 11/02/2022 |
| publish or perish | 8 | 26/12/2020 |
| publish.twitter.com | 4 | 30/04/2023 |
| publisher | 24 | 27/11/2020 |
| publishing | 10 | 28/10/2021 |
| pubmed.ncbi.nlm.nih.gov | 39 | 16/06/2023 |
| puck | 16 | 16/03/2021 |
| pudding | 118 | 30/09/2020 |
| pudding blush | 4 | 04/01/2026 |
| puding | 12 | 31/08/2023 |
| puénting | 336 | 09/09/2020 |