pub
anglicism recorded since 21/09/2022
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
223
total occurrences
0.236
per million, total
0.357
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
pub (138)
pubs (85)
Usage profile
Automatic estimate based on 219 contexts (since April 2020).
Quotation marks92% in quotes
In quotation marks (92%)
Without quotation marks (8%)
Morphological category
Noun (70%)
Adjective (18%)
Other / undetermined (12%)
Grammatical genderout of 159 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “pub”, according to the corpus examples.
restaurantes (8)
bares (4)
irlandés (4)
local (4)
tradicionales (4)
muchos (4)
cultura (3)
londinense (3)
tiendas (3)
tradicional (3)
antiguo (3)
barrio (3)
discotecas (3)
crawling (3)
hotel (3)
Contexts of use
219 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| pub | Después de haber bebido en un ' pub ' — aunque su concentración de alcohol en la sangre estaba muy por debajo del límite — empezó a filmar a Digwa con su teléfono y a colgar el vídeo en la red social Snapchat , donde los ' posts ' desaparecen al poco de ser subidos . | El Mundo | International | 03/06/2026 |
| pub | La mayoría eran , descubrí , obreros , policías , jubilados , administrativos que se pasaban el rato paseando por aquella pradera con sus amigos antes de regresar al verdadero deporte nacional , beber cerveza en el ' pub ' escuchando música tradicional . | Jot Down | Culture | 02/06/2026 |
| pub | El ' pub ' no es un lugar de paso sino un destino . | Jot Down | Culture | 19/05/2026 |
| pub | Y , sin embargo , la evocación de la Irlanda verde , de las sagas , del agua fría de la costa , de una forma de vida rural y tranquila que consistía básicamente en trabajar , ir al ' pub ' por la tarde y beber cerveza en compañía , da a esa música un carácter que no tiene un equivalente inmediato en Europa . | Jot Down | Culture | 19/05/2026 |
| pubs | Su repertorio se solidificó girando por salas y ' pubs ' del profundo norte inglés , a las que McLaren les enviaba como carnaza , teniendo , sabe Dios , qué proyecto musical en la cabeza . | Jot Down | Culture | 26/04/2026 |
| pubs | El siguiente paso , en una carrera cutre , manipulada por un McLaren cuyo único interés era aparecer como el genial ideólogo de todo aquello , era sacar esa ristra de temas salvajes y nunca imaginados a las salas , ' pubs ' , garitos y hasta colegios . | Jot Down | Culture | 26/04/2026 |
| pubs | El título del libro , sin ir más lejos , era un cartel común que usaban los elegantes y flemáticos dueños de ' pubs ' ingleses expresando su derecho de admisión . | Jot Down | Culture | 26/04/2026 |
| pub | Tú estás en un ' pub ' y no llegas a un grupo y te autopresentas " . | El País | People | 24/04/2026 |
| pubs | Robbie y Ackerley han escuchado a los ' pubs ' y , según ha contado el portavoz de la actriz a ' The Guardian ' , la receta de la ginebra se modificará y se espera que la nueva versión sin ostras llegué al mercado británico a finales de este año . | El País | People | 18/03/2026 |
| pubs | Papa Salt quiso expandirse al Reino Unido en 2025 y en su página web , Robbie explicó por qué ese es un destino importante para ella y para la marca : “ Nuestra pasión por la ginebra nació en los ' pubs ' y bares de Londres , y seguimos pasando mucho tiempo allí . | El País | People | 18/03/2026 |
| pubs | Los principales ' pubs ' y restaurantes de la capital británica se han tomado muy en serio el propio aviso que trae la botella escrito en su lateral : “ Advertencia : contiene moluscos ” , y se han negado a comercializarla debido a problemas de alergias que pueden desencadenar la anafilaxia , una reacción grave potencialmente mortal , según han dicho varios ' pubs ' locales a ' The Guardian ' . | El País | People | 18/03/2026 |
| pub | El día debe finalizar practicando el ' deporte ' que mejor se les da a los británicos : la cultura de ' pub ' . | El País | Front page | 15/03/2026 |
| pubs | Escocia prepara el Mundial : ' pubs ' abiertos y ' bank holiday ' a la espera del triunfo más ansiado desde Culloden | La Vanguardia | Sports | 10/03/2026 |
| pubs | Lo mismo ocurría con la pizzería , el restaurante indio y los varios ' pubs ' que viven de los gustos de los soldados británicos . | El País | International | 03/03/2026 |
| pub | Echando un vistazo a su fachada nadie dudaría que es un ' pub ' , pero basta con entrar para darse cuenta de que antaño fue una iglesia católica oculta , pues durante el protestantismo no se podía practicar el culto católico y por esta razón se crearon iglesias escondidas en diferentes lugares y negocios de la ciudad . | ABC | Lifestyle | 18/02/2026 |
| pubs | La campiña de los Broads es el gran paisaje a descubrir en East Anglia : vías fluviales , pantanos y lagos , que combinan con encantadores pueblos con ' pubs ' y restaurantes junto al agua . | El País | Front page | 22/01/2026 |
| pub | Otro ' pub ' , una cerveza en la calle , más confesiones , probablemente las más sorprendentes , las más sinceras y las más duras : las que tienen que ver con su paso por ' Operación Triunfo ' . | El Mundo | Television | 19/01/2026 |
| pub | Una tienda de ropa de segunda mano , una gorra a lo Freddie Mercury , una cazadora de lentejuelas , una camiseta de Eric Cantona con los colores del Huelva , un nuevo ' pub '.. . | El Mundo | Television | 19/01/2026 |
| pub | La primera parada , el típico ' pub ' londinense . | El Mundo | Television | 19/01/2026 |
| pub | En el episodio , presentador y cantante van de ' pub ' en ' pub ' en un taxi por la ciudad de Londres y entre cervezas , el artista que salió de la segunda edición de ' Operación Triunfo ' , hace 24 años , se sincera : “ Creo que nadie que sale de un programa así , al menos en mi época , sale del todo bien ” . | El País | People | 19/01/2026 |
| pubs | Buen ambiente , gente joven , bares , ' pubs ' , restaurantes , galerías de arte y un bonito frente marítimo . | El País | Front page | 07/01/2026 |
| pubs | Los restaurantes , ' pubs ' y lugares de comida están llenos al mediodía , tienen buen ambiente y una amplia oferta en la que destacan por tradición las ' pies ' , el ' fish & chips' y los calamares con sal y pimienta . | El País | Front page | 07/01/2026 |
| pubs | Rememora los años que trabajó en discotecas , que le dieron rapidez en el oficio , su paso laboral por Grecia y los 10 años que viene dedicando a una capital conocida por sus ' pubs ' y sus grandes cocteleros . | El País | Front page | 05/01/2026 |
| pub | De aquel ' pub ' solo queda el recuerdo en el filme , porque en su lugar abrió el sitio que mejor define la nueva estética del barrio : Los 33 , un restaurante de carne , bar de cócteles y vinos , y local donde cada noche una cola de gente espera para conseguir una de las codiciadas mesas del bar , que no se reservan . | El País | Front page | 06/12/2025 |
| pub | En esa película , el amigo de Darín , interpretado por el actor Javier Cámara , bailaba en un ' pub ' irlandés frente a la plaza . | El País | Front page | 06/12/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “pub”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “pub”
Other lemmas in the corpus built on the same word.