karaoke

anglicism other borrowing recorded since 30/12/2021

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

1,230
total occurrences
1.304
per million, total
1.600
per million, last year
1.102
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

karaoke (1,229) karaokes (1)

Usage profile

Automatic estimate based on 1,194 contexts (since April 2020).

Quotation marks3% in quotes
In quotation marks (3%) Without quotation marks (97%)
Morphological category
Noun (76%) Adjective (9%) Other / undetermined (15%)
Grammatical genderout of 765 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 283
20minutos 208
El País 146
El Mundo 130
El Confidencial 108
elDiario.es 85
Rolling Stone 54
ABC 47
Diez Minutos 34
Elle 30

By section

What kind of news it appears in.

Culture 245
Television 198
Front page 139
People 94
Lifestyle 89
Women's 64
Sports 55
Music 54

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “karaoke”, according to the corpus examples.

máquina (20) modo (17) cantando (17) cantar (13) bar (12) improvisado (12) versión (11) colectivo (11) efecto (11) masivo (10) noches (10) formato (10) haciendo (10) multitudinario (9) escena (9) inventor (9) especie (8) momento (8)

Contexts of use

1,194 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
karaoke Además de este nuevo apartado , Netflix mantiene reunidos otros contenidos relacionados con la franquicia , como la película original , la versión karaoke ' Canta con Las guerreras k-pop ' , los ' K-pop Demon Hunters Lyric Videos' con letras para cantar las canciones y ' Las guerreras k-pop Chimenea ' , una curiosa propuesta pensada para ambientar cualquier estancia . El Confidencial Culture 15/06/2026
karaoke Este filme catapultó a la actriz estadounidense , que supo interpretar con mucha gracia a esta periodista que escribía en su diario todo lo que pasaba en su vida y que no tenía remordimientos a la hora de comerse un tarro de helado o disfrutar de un buen karaoke desde su dormitorio . La Vanguardia People 15/06/2026
karaoke Por ahora , y para aproximarnos a la cuestión , es válido este karaoke teatral con más enjundia de la que podría pensarse , donde se combina el idioma español con algunos apuntes de tagalo e inglés , siempre con sobretítulos . 20minutos Front page 12/06/2026
karaoke Le he escondido su karaoke porque llega del cole y se tira tres horas mirándose al espejo y cantando . La Vanguardia Lifestyle 12/06/2026
karaoke ¿ Pero cómo no voy a tener karaoke en mi camerino ? La Vanguardia Lifestyle 12/06/2026
karaoke En tu paso por ' Tu cara me suena ' confesaste una curiosidad fantástica : que tuviste un karaoke en tu camerino durante toda tu etapa en ' MasterChef ' . La Vanguardia Lifestyle 12/06/2026
karaoke ¿ Cómo no voy a tener karaoke en mi camerino ? La Vanguardia Lifestyle 12/06/2026
karaoke Hay una máquina de karaoke en el comedor y a veces las monjas se unen al canto . El Mundo Economy 12/06/2026
karaoke Las otras dos víctimas mortales fueron un ejecutado de origen dominicano en L'Hospitalet en el marco de otra pugna entre clanes latinos por narcotráfico ; y otra persona en un karaoke en Badalona de madrugada . El Mundo Front page 10/06/2026
karaoke Minutos después , ambos se encontraban en el karaoke , donde cantaron un poco antes de dar rienda suelta a su pasión . La Vanguardia Television 06/06/2026
karaoke Un formato pensado para grandes recintos y espacios singulares , Furor propone una experiencia única que mezcla : la música , el karaoke , las conocidas pruebas del programa como el famoso ' Popurrí ' entre otros y un cuerpo de baile conformado por chicos y chicas . 20minutos Television 04/06/2026
karaoke " Un show inmersivo de más de seis horas donde el público no sólo mira , sino que participa , canta , baila y compite " , en una suerte de " karaoke multitudinario " . 20minutos Television 04/06/2026
karaoke La cita se plantea como una combinación de concurso interactivo , fiesta colectiva y karaoke multitudinario , donde los asistentes no solo presenciarán el desarrollo del ' show ' , sino que participarán activamente en él a través de diferentes dinámicas y pruebas . La Vanguardia Television 04/06/2026
karaoke En las pantallas , reproducía las letras de canciones como ' Mataleón ' , uno de los éxitos de su disco ‘ Spanish Leather’ y el público participaba en un improvisado y fascinante karaoke multitudinario . ABC Culture 04/06/2026
karaoke A esta melancólica historia de desamor ( la trompeta en directo y el estribillo en modo karaoke masivo ) sigue otra pieza sobre un corazón roto , ' Kloufrens ' , en la que el arpegio de sintetizador es aún más protagonista que en la grabación original . El Mundo Culture 30/05/2026
karaoke Primer el karaoke gigante de ' ' Cuídate ' ' . El Confidencial Culture 28/05/2026
karaoke ' Cuéntame al oído ' elevó el karaoke a un nivel frenético . El Confidencial Culture 28/05/2026
karaoke Y empezó el karaoke , porque de esto iba este concierto . El Confidencial Culture 28/05/2026
karaoke Una calurosa jornada que contó con una veintena de actividades , como una exhibición de K-pop , una masterclass de danzas urbanas , talleres de dibujo manga y maquillaje , sesiones de DJ o hasta un karaoke friki . La Vanguardia Front page 23/05/2026
karaoke Es decir , el clásico ' team building ' , aunque en empresas más convencionales recurren al karaoke . La Vanguardia Lifestyle 21/05/2026
karaoke Como esa ocasión en la que cerró ' Informativos Telecinco ' cantando a karaoke . El Confidencial Television 19/05/2026
karaoke Hay nervios , como al inicio , que completar los nueve Masters 1.000 y en casa no es cualquier cosa , de ahí que se desmarque el italiano con un poco de ritmo y de karaoke con la canción que anima el intermedio . ABC Sports 17/05/2026
karaoke Escalada , recreativos , karaoke , concursos televisivos , pruebas de ingenio y agilidad mental , ' escape rooms '.. . El Mundo Front page 16/05/2026
karaoke Temas como ' Nada que perder ' o ' Te entiendo ' fueron de los más celebrados de la actuación , aunque uno de los momentos más especiales llegó con ' Estoy enfermo ' , la recordada colaboración con Melendi , que transformó el recinto en un karaoke multitudinario . ABC Front page 16/05/2026
karaoke Pero no le importa a nadie , ni siquiera al público , que no va a un concierto sino " vivir una experiencia " , como ir a un karaoke con mejor sonido . El Mundo Culture 15/05/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “karaoke”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

sing-along 5 co-occ.
zapping 11 co-occ.
afterwork 10 co-occ.
foodtruck 11 co-occ.
setlist 8 co-occ.
team building 5 co-occ.
show 87 co-occ.
speakeasy 5 co-occ.
medley 4 co-occ.
hit 27 co-occ.
crooner 4 co-occ.
biopic 15 co-occ.
woke 12 co-occ.
trap 12 co-occ.
cover 6 co-occ.
bluetooth 21 co-occ.

Borrowings containing “karaoke”

Other lemmas in the corpus built on the same word.