team building
anglicism recorded since 08/07/2020
Spelling variants: teambuilding · team-building
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
144
total occurrences
0.153
per million, total
0.169
per million, last year
0.000
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
team building (128)
team buildings (16)
Usage profile
Automatic estimate based on 139 contexts (since April 2020).
Quotation marks71% in quotes
In quotation marks (71%)
Without quotation marks (29%)
Morphological category
Noun (69%)
Adjective (9%)
Other / undetermined (22%)
Grammatical genderout of 41 uses with a gender cue
Masculine (95%)
Feminine (5%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “team building”, according to the corpus examples.
actividades (19)
actividad (10)
empresas (7)
sesiones (5)
jornadas (3)
talleres (3)
Contexts of use
139 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| team building | Es decir , el clásico ' team building ' , aunque en empresas más convencionales recurren al karaoke . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/05/2026 |
| team building | « Los mismos compañeros con los que te vas de ' afterwork ' o de ' team building ' pueden ser aquellos que , cuando hay un problema serio en el curro , escurren el bulto y te echan la mierda a ti . | El Mundo | Front page | 16/05/2026 |
| team building | En Froggy Events , la organizadora de planes de ' team building ' mejor valorada de España , plantean un menú lúdico completo : desde talleres de cocina estilo ' Masterchef ' hasta gincanas temáticas como ' El juego del calamar ' . | El Mundo | Front page | 16/05/2026 |
| team building | Algo evidente desde su nomenclatura : ' afterwork , networking , team building '.. . | El Mundo | Front page | 16/05/2026 |
| team building | La experiencia resulta apta tanto para grupos de amigos como para parejas que buscan una cita original o incluso empresas que organizan actividades de ‘ team building ’ . | El Confidencial | Spain | 16/05/2026 |
| team buildings | Barbacoas , ' baby showers ' y ‘ team buildings ’ | La Vanguardia | Economy | 24/04/2026 |
| team building | Seguramente la imagen del karaoke ha estado unida a no pocos prejuicios asociados a lo kitsch ; a actuaciones no muy afinadas a última hora de la noche — alimentadas , incluso , por leyendas como la de ' My Way ' de Frank Sinatra , vinculada a incidentes violentos en karaokes de Filipinas — ; a un ocio algo decadente con unas copas de más cantando ' Bohemian Rhapsody ' , o a alguna que otra dinámica no muy afortunada de team building . | La Vanguardia | Lifestyle | 24/04/2026 |
| team building | El entuerto es de tal envergadura con una empresa estratégica que vale 10.000 millones , que da para un amplio retiro no ya de los directivos , sino de todos los protagonistas para hacer un team building . | El Mundo | Economy | 16/03/2026 |
| team building | De acuerdo con consultoras que recomiendan hacer ' team building ' , cohesionar equipos , los directivos de Indra realizaron un retiro discreto durante unos días en el Pirineo Catalán tras el Mobile World Congress . | El Mundo | Economy | 16/03/2026 |
| team building | La semana anterior a un ' team building ' organizado por su empresa , la ansiedad se dispara . | Diez Minutos | Women's | 09/02/2026 |
| team building | Maribel Verdú , Alexandra Jiménez y Pedro Casablanc protagonizan esta comedia negra sobre una empresa de quesos en horas bajas que organizar un team building rural . | 20minutos | Front page | 27/01/2026 |
| team buildings | Los ' team buildings ' y eventos corporativos están de moda porque generan mucha conexión . | El Mundo | Front page | 18/01/2026 |
| team buildings | Convenciones , presentaciones de producto , ' team buildings ' o celebraciones corporativas encuentran aquí un formato único , capaz de adaptarse a cualquier objetivo y escala . | La Vanguardia | Culture | 30/12/2025 |
| team building | En este , asistimos a las tribulaciones de una abuela ( Elena Irureta ) , su hija ( Toni Acosta ) y su nieta ( Carla Pastor ) , cuando la primera decide acudir al rescate de la más pequeña durante unas jornadas de ' team building ' promovidas por el nuevo jefe de la madre – a quien interpreta el siempre eficaz Santiago Alverú – . | 20minutos | Opinion | 29/12/2025 |
| team building | Además de los entrenamientos habituales de los clubes y la escuela , la Federación también ofrece cursos de iniciación para adultos e incluso , actividades puntuales como ' team building ' — técnicas para mejorar la cohesión entre los trabajadores de una empresa — . | El Confidencial | Spain | 12/12/2025 |
| team building | Lee también Son días de ‘ team building ’ Joaquín Luna | La Vanguardia | Opinion | 25/11/2025 |
| team building | Ahí queda eso , el más hermoso ejemplo de ' team building ' en la historia de España . | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | Para hacer boca , ayer presencié la mar de emocionado el homenaje al primer ' team building ' de la historia : la transición , en forma de la imposición del Toisón de Oro a la Reina Sofía , Felipe González , Miquel Roca y Herrero de Miñón . | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | Yo ya entiendo que la sociedad evoluciona , se reinventa y el ' team building ' ha llegado para quedarse porque es entretenido , diferente y siempre queda la esperanza de que al jefe se le derrame la salsa holandesa sobre los zapatos en presencia de sus empleados . | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | El ' team building ' está sustituyendo a las cenas de empresa , acaso porque las cenas de empresa las cargaba el diablo y las instruía un juzgado de guardia . | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | El ‘ team building ’ se suma a la lista de ritos que nos ayudan a llegar dopados a Navidad | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | La humanidad está entrando en unos días muy peligrosos para la especie : los nuevos ritos prenavideños , que amenizan la espera con propuestas ilusionantes entre las que emerge el ' team building ' cuyo objetivo es fortalecer vínculos laborales sin fines ulteriores y trasnochados como tirar la caña a las compañeras de trabajo , compartir un décimo del Gordo o someterse a un menú degustación . | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | Son días de ‘ team building ’ | La Vanguardia | Opinion | 22/11/2025 |
| team building | Así las cosas , la cena de trabajo – cita que algunos empleados siempre intentan esquivar con más o menos éxito – se reinventa con soluciones creativas en muchas ocasiones enfocadas al ' team building ' ',' porque aportan un enfoque a todas luces distinto . | La Vanguardia | Front page | 21/11/2025 |
| team buildings | Los ‘ team buildings ’ y talleres de teatro de Tot Art se centran en el trabajo en equipo o mejorar el liderazgo | La Vanguardia | Front page | 21/11/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “team building”: thematic or semantic neighbours in the corpus.