red

anglicism recorded since 13/09/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

365
total occurrences
0.387
per million, total
0.429
per million, last year
0.290
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

reds (347) red (18)

Usage profile

Automatic estimate based on 363 contexts (since April 2020).

Quotation marks93% in quotes
In quotation marks (93%) Without quotation marks (7%)
Morphological category
Noun (96%) Adjective (4%) Other / undetermined (0%)
Grammatical genderout of 359 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Marca 137
La Vanguardia 67
El Mundo 49
El Confidencial 34
20minutos 32
ABC 26
El País 20

By section

What kind of news it appears in.

Sports 361
Front page 2
Culture 1
Opinion 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “red”, according to the corpus examples.

aficionados (6) ante (4) anfield (3) estaban (3) quedan (3) empezaron (3) fueron (3) inglaterra (3) van (3)

Contexts of use

364 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
reds Los ' reds ' habían vuelto a caer , ahora frente al Brentford ( 3-2 ) tras hacerlo anteriormente frente al Manchester United , el Chelsea y el Crystal Palace . Marca Sports 26/10/2025
reds Los ' reds ' , repletos de chavales ( Nyoni , Ngumoha , Ramsey , Morrison ) , no pudieron con la sociedad formada por Ismaila Sarr y Yeremy Pino . Marca Sports 29/10/2025
reds En esta Champions , los partidos de los ' reds ' promedian cuatro goles , por tres los de los blancos . Marca Sports 03/11/2025
reds Es uno de los mejores que se pueden dar en el mundo del fútbol , y , como hincha del ‘ Pool’ , espero que ganen los ‘ reds ’ . Marca Sports 04/11/2025
reds Levantados de sus asientos , los ' reds ' pellizcaron a los suyos tras la primera ocasión de Mbappé y después de un mal disparo de Tchouaméni y el Liverpool reaccionó . El Mundo Sports 04/11/2025
reds Y por mucho que el Real Madrid sea el verdugo por antonomasia de los ' reds ' , incapaces de vencer a los blancos en la Copa de Europa , derrotados únicamente en el duelo de la liguilla de la pasada temporada . El Confidencial Sports 04/11/2025
red Antes de ese agujero , los ' red ' sumaban 68 partidos sin perder en Liga al calor del hogar , desde abril de 2017 . El País Sports 04/11/2025
red Hasta el testarazo de MacAllister , la velada iba camino de otra pesadilla para el Liverpool con forma de Courtois después de su portentosa actuación en la final de 2022 , en París y también frente a los ' red ' . El País Sports 04/11/2025
reds La iniciativa ha contado con el impulso de Les Wright , veterano hincha de los ' reds ' , acostumbrado a confraternizar con las peñas madridistas durante los últimos años . El Mundo Sports 04/11/2025
reds Szoboszlai igualó el tanto inicial de Perisic desde los once metros , pero dos tantos de Couhaib Driouech y otro de Guus Til sentenciaron a unos ' reds ' que esta temporada suman las mismas victorias que derrotas ( 10 ) teniendo en cuenta la final de la Community Shield . La Vanguardia Sports 26/11/2025
reds En total , los ' reds ' lograron 84 puntos en la Premier League y solamente cayeron derrotados en cuatro ocasiones . La Vanguardia Sports 27/11/2025
reds El jugador , que termina contrato en junio de 2026 , ve cómo se le cierra una importante puerta de cara a su futuro y ahora tendrá que estudiar si continúa en las filas de los ' reds ' . Marca Sports 28/11/2025
reds Mientras los ' reds ' apoyaron al entrenador , la dirección deportiva merengue no lo consideró oportuno . La Vanguardia Sports 12/12/2025
reds De momento , la informaciones que llegan desde Inglaterra señalan que los ' reds ' se estarían planteando ejecutar la cláusula de Semenyo con el Bournemouth . Marca Sports 22/12/2025
reds Respiran los ' reds ' , que , tras tres victorias consecutivas en Premier , se colocan cuartos con 32 puntos , a 10 del Arsenal , líder . Marca Sports 27/12/2025
reds A la presencia inicial en el césped de los hijos del jugador luso , se añadieron numerosas pancartas en recuerdo de Jota así como cánticos de ambas aficiones en el minuto 20 , número de su dorsal con los ' reds ' . El Mundo Sports 27/12/2025
reds Los ‘ reds ’ han sido el primer equipo en marcar en sus cinco últimos partidos , una muestra clara de su capacidad para imponer condiciones desde el arranque . Marca Sports 31/12/2025
reds Ni siquiera en el día en que aparecieron Wirtz y Frimpong , dos de los caros fichajes de verano , pudieron ganar los reds . La Vanguardia Sports 04/01/2026
reds Aunque de tan atrás que defendían los reds , cuando recuperaban el esférico se les hacía muy largo llegar al área rival , carreras estériles , fútbol txirimiri . El País Sports 08/01/2026
reds Los ' reds ' , cuartos en la clasificación , lucen ahora 15 puntos y están obligados a ganar , al igual que su rival ( que lucha por entrar en el ' play-off ' ) . Marca Sports 28/01/2026
reds Sin embargo , Ekitiké desde el inicio de curso y Wirtz en las últimas semanas están sosteniendo a unos ' reds ' que remontaron ante el Newcastle ( 4-1 ) para reencontrarse con la victoria en Premier seis jornadas después . Marca Sports 31/01/2026
reds El central francés acaba contrato a final de temporada y aún no ha renovado con los ' reds ' . Marca Sports 02/02/2026
reds Los ' reds ' han pagado 70 millones de euros por el prometedor central del Rennes . Marca Sports 02/02/2026
reds El City estaba caminando sobre la cornisa y , a falta de 15 ' , Szoboszlai calcó la ' bomba inteligente ' que firmó ante el Arsenal en agosto para adelantar a los ' reds ' . Marca Sports 08/02/2026
reds A partir de entonces , los ' reds ' comenzaron a entrar en combustión y , tras un gol anulado a Gakpo por fuera de juego a la hora de cabecear una falta botada por Szoboszlai , Kerkez rompió por izquierda y sirvió un envío al segundo palo para que Curtis Jones remachase en el segundo palo en el 42 ' . Marca Sports 14/02/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “red”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

citizen 22 co-occ.
gunner 29 co-occ.
skyblue 7 co-occ.
cityzen 6 co-occ.
spur 5 co-occ.
pool 21 co-occ.
playoff 12 co-occ.
hat-trick 9 co-occ.
fair play 6 co-occ.
top 7 co-occ.
online 7 co-occ.

Borrowings containing “red”

Other lemmas in the corpus built on the same word.