lodge
anglicism recorded since 17/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
83
total occurrences
0.088
per million, total
0.116
per million, last year
0.058
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
lodges (44)
lodge (39)
Usage profile
Automatic estimate based on 71 contexts (since April 2020).
Quotation marks69% in quotes
In quotation marks (69%)
Without quotation marks (31%)
Morphological category
Noun (55%)
Adjective (21%)
Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 45 uses with a gender cue
Masculine (96%)
Feminine (4%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “lodge”, according to the corpus examples.
algunos (4)
tiendas (3)
safari (3)
lujo (3)
Contexts of use
71 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| lodge | Los dominios del après-ski son insondables , y aunque van desde las estancias en el lodge bar , la música en vivo y las experiencias gastro , no puede entenderse sin la conjugación de tres elementos : nieve , agua y fuego . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/12/2023 |
| lodge | “ Nos alojábamos en un ' lodge ' de los altos Andes cuando nos sorprendieron un montón de colibríes luchando por conseguir un sitio en esos comederos . | elDiario.es | Society | 04/01/2024 |
| lodges | Y es que el país alberga algunos de los ' lodges ' de safari más lujosos de África , situados en parques nacionales como South Luangwa , un espacio natural óptimo para observar los ' big five ' , pero , sobre todo , para contemplar leopardos en su hábitat natural . | La Vanguardia | Lifestyle | 24/01/2024 |
| lodge | Atardecer en un ' lodge ' del parque nacional South Luangwa Getty Images | La Vanguardia | Lifestyle | 24/01/2024 |
| lodge | Pero al llegar , el encantador ' lodge ' en la jungla ofrece todo lo que se podría pedir : buena comida , hamacas relajantes , vistas increíbles y monos retozando en las copas de los árboles . | El País | Front page | 29/02/2024 |
| lodge | Se trata de vivir una gran aventura de 10 días en una reserva privada de lujo en Sebatana , en un ' lodge ' de 5 estrellas ( también para familias , puesto que es una reserva libre de malaria ) , con salidas en julio y agosto . | La Vanguardia | Lifestyle | 07/03/2024 |
| lodges | Algunos ' lodges ' de Chitwan están renunciando a los trekkings montados en elefante , y los animales ahora solo los encabezan : otra muestra de la creciente concienciación . | El País | Front page | 07/03/2024 |
| lodge | Otra opción sin salir de Nuwakot es The famous Farm , un retiro idílico en forma ' lodge ' que es el '' resultado de la inteligente reforma de tres casas antiguas de Nuwakot y encaramado en lo alto del pueblo . | El País | Front page | 07/03/2024 |
| lodges | Ahora también hay chozas , pero son ' lodges ' de lujo ubicados sobre el mar , el contraste con el azul del océano y el verde de las montañas que las rodean parece sacado de un lienzo . | La Vanguardia | Lifestyle | 12/03/2024 |
| lodge | Y para terminar la jornada que mejor que disfrutar del atardecer en estas aguas para luego tomarse un pisco sour o un mojito con rica rica , la menta del desierto , en el ' lodge ' - fórmula Explora todo incluido - compartiendo experiencias con los demás huéspedes y compañeros de aventuras . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/03/2024 |
| lodge | En este cruce de rutas de pastoreo y de comercio altiplánico desde los ancestros , la cita con la seducción esta en Explora Atacama , un ' lodge ' concebido como campamento base más que como hotel . | La Vanguardia | Lifestyle | 14/03/2024 |
| lodge | Uno esperaría avistar animales salvajes , disfrutar de puestas de sol , intercambiar historias alrededor de una fogata … Sin embargo , este ' lodge ' enclavado en el corazón de la reserva de vida silvestre Singita Grumeti , un paraje de 140.000 hectáreas con vistas a las llanuras del Serengueti , cuenta además con cancha de tenis , un privilegio al alcance de muy pocos . | La Vanguardia | Lifestyle | 19/04/2024 |
| lodge | También se dejó ver en 25 episodios de ' The lodge ' . | 20minutos | Front page | 25/04/2024 |
| lodges | Desde confortables experiencias de glamping , pasando por encantadoras tiny homes y tipi lodges , hasta lodges premium , entre otras capacidades y formatos , decoradas respetando la esencia mediterránea del entorno en el que se ubica . | La Vanguardia | Lifestyle | 05/05/2024 |
| lodges | Justo encima del arenal se encuentra el ' ecoresort ' Redondo de Guayedra , un oasis de palmeras y almácigos , además de olivos y árboles frutales , que cuenta con 12 alojamientos repartidos en 12 hectáreas : dos casas-cueva , cuatro villas ( casas rurales rehabilitadas , con terraza ) y el resto ' lodges ' ( bungalós ) rodeados de vegetación . | El País | Front page | 15/06/2024 |
| lodge | En los montes de las inmediaciones de Lom se halla su ' lodge ' , Brimi Fjellstugu , que incluye también un café , una tienda de ' delicatessen ' y parrilladas nocturnas que muestran su talento . | El País | Front page | 27/06/2024 |
| lodges | Convertida en un entrañable vecindario , quienes apuestan por vivir en ella durante algunos días pueden escoger entre varias opciones de alojamiento , que van del ' glamping ' a ' lodges ' con diferentes características . | La Vanguardia | Lifestyle | 28/07/2024 |
| lodge | Los campings Sandaya ofrecen una amplia gama de alojamientos , desde parcelas tradicionales para caravanas y autocaravanas hasta casas móviles Premium totalmente equipadas y alojamientos inusuales como tiendas lodge , casas en los árboles y tipis . | La Vanguardia | Lifestyle | 30/08/2024 |
| lodges | “ Durante estos tres años de recortes de servicios sociales , se han seguido construyendo ' lodges ' [ establecimientos pequeños ubicados en la naturaleza ] y hoteles en el NCA ” , señala un residente . | El País | Front page | 05/10/2024 |
| lodges | En este estudio no se incluyen los hoteles más pequeños de gran lujo ni otros alojamientos como los ' lodges ' de la sabana africana o los ' bed and breakfasts boutique ' en la Europa rural , de forma que la cifra real de hoteles de más de mil euros es mucho más alta . | ABC | Lifestyle | 09/10/2024 |
| lodges | Una opción interesante en esta región es alojarse en cabañas o ' lodges ' remotos , donde la ausencia total de contaminación lumínica crea condiciones perfectas para ver auroras . | elDiario.es | Lifestyle | 11/10/2024 |
| lodges | " Hay himbas que se han ido a trabajar a algunos lodges en Uppington , en Sudáfrica " nos advierte Klaus , un muy veterano namibio alemán que lleva décadas ejerciendo de guía . | El Confidencial | International | 26/10/2024 |
| lodge | El responsable de este exclusivo ' lodge ,' en el que entre otros visitantes conocidos se han hospedado Michael Douglas y Catherine Zeta-Jones , dice que en el parque habitan 257 clases diferentes de aves , entre las que se cuentan quetzales , tucanes , loras … y hasta 27 tipos distintos de colibrís . | El País | Front page | 20/11/2024 |
| lodges | Asimismo , los safaris en África despiertan cada vez más interés a medida que aparecen nuevos lodges de lujo en zonas que hasta la fecha no contaban con este tipo de alojamiento , como son Zambia , Botsuana , Zimbabwe , Malawi y Namibia . | 20minutos | Lifestyle | 15/01/2025 |
| lodge | Hay que empezar a pensar en las vacaciones de verano y este viaje que te presentamos a continuación es una excelente oportunidad para descubrir y disfrutar en familia en un exclusivo ' lodge ' de cinco estrellas de Sudáfrica . | La Vanguardia | Lifestyle | 20/03/2025 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “lodge”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
campings resort
10 co-occ.
mobil-home
7 co-occ.
glamping
28 co-occ.
resort
47 co-occ.
camping
91 co-occ.
bungalow
20 co-occ.
safari
8 co-occ.
wellness
11 co-occ.
rafting
8 co-occ.
kayak
12 co-occ.
paddle surf
4 co-occ.
trekking
8 co-occ.
windsurf
5 co-occ.
tour
11 co-occ.
boutique
7 co-occ.
tmy
8 co-occ.
Borrowings containing “lodge”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
ecolodge
14