malware

anglicism recorded since 27/04/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

3,413
total occurrences
3.618
per million, total
2.091
per million, last year
0.986
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

malware (3,386) malwares (27)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks47% in quotes
In quotation marks (47%) Without quotation marks (53%)
Morphological category
Noun (70%) Adjective (6%) Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 954 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

20minutos 1,723
La Vanguardia 408
El Economista 352
El Confidencial 288
ABC 172
El País 155
elDiario.es 112
Cinco Días 92
El Mundo 82
Marca 10

By section

What kind of news it appears in.

Technology 2,214
Economy 583
Front page 269
Spain 88
Health 82
International 61
Motor 25
Politics 18

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “malware”, according to the corpus examples.

instalar (84) virus (59) phishing (41) distribuir (33) ataques (30) malicioso (29) software (28) mediante (25) robar (24) capaz (24) introducir (24) tipos (23) ransomware (23) través (23) distribución (22) llamado (22) crear (20) descarga (18)

Contexts of use

3,129 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
malware instalación de programas maliciosos ( 'malware' ), con 125 millones El País Front page 17/07/2020
malware suplantación de identidad) y «malware» relacionados con el coronavirus aumentaron ABC Technology 23/07/2020
malware chino Tencent- ha encontrado un 'malware' que puede modificar esoscontroladores. 20minutos Technology 23/07/2020
malware cargador que puedan cargar el 'malware' en el bloque de alimentación 20minutos Technology 23/07/2020
malware entre WastedLocker con otros dos 'malware' y 'ransomware' desarrollados El País Front page 26/07/2020
malware arrastren problemas de seguridad o 'malware' que Google ha experimentado en El Confidencial Technology 29/07/2020
malware de descargas J.M.S. El «malware» es uno de los mayores ABC Technology 31/07/2020
malware tiempo online. Hemos visto desde malware que se hace pasar por información 20minutos Front page 01/08/2020
malware Malware, phishing, spoofing... expertos 20minutos Front page 01/08/2020
malware el phishing (estafas), malware (recabar información de forma ilegal 20minutos Front page 01/08/2020
malware » conocidas y que contenían «malware», es decir, virus ABC Technology 05/08/2020
malware parecen tener algún tipo de "malware" oculto, pero no siempre ABC Front page 07/08/2020
malware esté disponible, así como ocultar malware en el dispositivo.. . Desde 20minutos Front page 08/08/2020
malware ' introducía software malicioso ( 'malware' ) en su versión de El País Front page 10/08/2020
malware un largo historial de uso de malware para robar fortunas de empresas de El Mundo Front page 13/08/2020
malware en una de las campañas de malware más extendidas que jamás hayamos encontrado El Mundo Front page 13/08/2020
malware comunicado. "Al implementar el malware 'Bugat', también conocido El Mundo Front page 13/08/2020
malware lo que se refiere a 'malware' si se compara con otros El Confidencial Technology 15/08/2020
malware por los ciberdelincuentes para difundir 'malware' camuflado de información de interés 20minutos Economy 17/08/2020
malware Anton Ivanov, analista de 'malware' de Kaspersky en un comunicado El Mundo Front page 18/08/2020
malware estas bombillas, instalarles un 'malware' y apagarlas. De hecho El Confidencial Technology 19/08/2020
malware el mismo para eliminar el "malware" (virus informático)» ABC Technology 19/08/2020
malware sino que busca distribuir un 'malware' en nuestro ordenador.. . El Mundo Front page 20/08/2020
malware nuestro ordenador.. . El 'malware' es un acrónimo formado a El Mundo Front page 20/08/2020
malware integrado y la protección contra 'malware' y suplantación de identidad “ 20minutos Technology 20/08/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “malware”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

typosquatting 23 co-occ.
dropper 14 co-occ.
ransomware 121 co-occ.
swapping 22 co-occ.
phishing 245 co-occ.
malvertising 10 co-occ.
infostealer 15 co-occ.
antiviru 31 co-occ.
keylogging 10 co-occ.
hacker 148 co-occ.
script 22 co-occ.
keylogger 13 co-occ.
botnet 11 co-occ.
spyware 21 co-occ.
software 230 co-occ.
spoofing 14 co-occ.

Borrowings containing “malware”

Other lemmas in the corpus built on the same word.