outfit

anglicism recorded since 22/06/2020

Spelling variants: out fit

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

10,682
total occurrences
11.324
per million, total
8.943
per million, last year
6.726
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

outfit (7,484) outfits (3,198)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks47% in quotes
In quotation marks (47%) Without quotation marks (53%)
Morphological category
Noun (88%) Adjective (8%) Other / undetermined (4%)
Grammatical genderout of 1,326 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 3,702
Elle 3,440
20minutos 1,254
La Vanguardia 1,069
ABC 334
El Mundo 241
Diez Minutos 240
El País 114
Marca 96
Men's Health 55

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 3,937
Women's 3,680
Front page 1,357
Lifestyle 675
People 360
Television 185
Sports 132
Culture 105

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “outfit”, according to the corpus examples.

cualquier (132) completó (76) sencillo (33) elevar (32) perfecto (30) remató (29) protagonista (24) completar (24) último (23) casual (21) crear (20) elevan (20) nuestros (19) ideal (19) transformar (18) eleva (17) oficina (16) resto (16)

Contexts of use

10,472 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
outfit un conjunto básico simple en un outfit mucho más interesante. Se 20minutos People 23/07/2020
outfit tres prendas, como base del outfit, un top sin mangas y El Confidencial Fashion 23/07/2020
outfit Respecto a la última prenda del outfit, un maxi poncho de color El Confidencial Fashion 23/07/2020
outfit hay tiempo a planear el 'outfit' del día, por lo 20minutos People 23/07/2020
outfits ponen el toque impecable a nuestros outfits y siempre logran focalizar la atención El Confidencial Fashion 24/07/2020
outfits de llevarlas e inspírate con estos outfits de profesional. En clave El Confidencial Fashion 24/07/2020
outfits de Instagram que crea originales 'outfits' inspirados en las pasarelas, 20minutos Front page 24/07/2020
outfit Escote de vértigo. Si tu outfit lo deja a la vista, El Confidencial Fashion 24/07/2020
outfit aquí tienes una muestra, tu outfit se alzará con el trofeo el El Confidencial Fashion 24/07/2020
outfits y crear así nuevos y brillantes outfits que después se imponen en nuestras El Confidencial Fashion 25/07/2020
outfit Para potenciar aún más tu outfit, añade complementos como un gorro La Vanguardia Fashion 25/07/2020
outfit Macarena Gómez con un ‘outfit’ divertido con este vestido de La Vanguardia Fashion 25/07/2020
outfits una alegría de estilo en tus outfits y que, te las pongas El Confidencial Fashion 26/07/2020
outfits Puede que elijas el rosa para outfits coloridos, o el negro para El Confidencial Fashion 26/07/2020
outfits trajes y las políticas enfundadas en outfits blancos para celebrar el momento histórico El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfits antes y un después en tus outfits festivos. Además, aunque no El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit única y gran estrella de tu outfit festivo. Únelo con prendas y El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit el aliado perfecto para componer un outfit de invitada perfecta con complementos más El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit de Virginia Troconis gracias a este outfit. Al apostar nuevamente por un El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit . Si tenías previsto lucir cualquier outfit de entretiempo de tu fondo de El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit de Zara. Vamos, un outfit sobresaliente que hasta la veinteañera más El Confidencial Fashion 27/07/2020
outfit ‘Trendy’ El 'outfit' más llamativo y sexy es La Vanguardia Fashion 27/07/2020
outfit Pero sin duda el ‘outfit’ más llamativo y sexy es La Vanguardia Fashion 27/07/2020
outfit su capacidad de adaptarse a cualquier outfit por muy diferente y alejado que El Confidencial Fashion 28/07/2020
outfit mono fresquito y hasta en tu outfit para bajar a la playa. El Confidencial Fashion 28/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “outfit”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

look 1,011 co-occ.
jort 13 co-occ.
blazer 131 co-occ.
barrel 20 co-occ.
balloon 17 co-occ.
oversize 94 co-occ.
wide leg 39 co-occ.
crochet 70 co-occ.
bralette 10 co-occ.
mesh 12 co-occ.
floss 5 co-occ.
trench 29 co-occ.
baggy jean 7 co-occ.
jean 47 co-occ.
slip dress 16 co-occ.
denim 44 co-occ.

Borrowings containing “outfit”

Other lemmas in the corpus built on the same word.