made in spain

anglicism recorded since 08/06/2020

Spelling variants: made-in-spain · made-in spain · madeinspain

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

547
total occurrences
0.580
per million, total
0.053
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

made in spain (547)

Usage profile

Automatic estimate based on 534 contexts (since April 2020).

Quotation marks96% in quotes
In quotation marks (96%) Without quotation marks (4%)
Morphological category
Noun (10%) Adjective (66%) Other / undetermined (24%)
Grammatical genderout of 330 uses with a gender cue
Masculine (51%) Feminine (49%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 203
20minutos 86
ABC 77
La Vanguardia 65
El Mundo 54
El País 32
elDiario.es 17
Elle 6
Agencia EFE 4
Diez Minutos 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 199
Front page 96
Motor 56
Lifestyle 42
Economy 39
Television 17
Technology 16
Culture 15

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “made in spain”, according to the corpus examples.

marca (31) moda (25) sello (22) 100% (16) marcas (15) firma (15) firmas (10) productos (8) vestido (8) vehículos (8) diseño (8) citroën (8) tecnología (7) modelo (7) producto (6) coches (6) diseños (5) calidad (5)

Contexts of use

534 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
made in Spain La colección de bañadores rebajados de Nuria Roca para sus vacaciones de verano 2025 : todos son ‘ made in Spain El Confidencial Fashion 20/08/2025
made in Spain Y aunque estamos seguras de que la actriz no tardará en enseñarnos los vestidos largos más orientales con los que triunfar en las cenas por Marrakech , en su maleta de vacaciones románticas tampoco se ha olvidado de meter el bikini ' made in Spain ' más coqueto de la temporada , de la firma preferida de las celebrities , ideal para potenciar el pecho y perfecto también para llevar como un top en los planes de la temporada . 20minutos Front page 23/08/2025
made in Spain Cada nueva tienda contará con una superficie superior a los 1.000 metros cuadrados y con un surtido en el que 9 de cada 10 productos son de marca blanca con un predominio aplastante del ' made in Spain 20minutos Front page 04/09/2025
made in Spain Diez diseños sobresalientes ‘ made in Spain La Vanguardia Lifestyle 09/10/2025
made in Spain Fieles al estilo clásico , amantes del ' made in Spain ' y seguidoras de las tendencias más elegantes , ambas nos han demostrado en un sinfín de ocasiones que se puede ser la mejor vestida de un evento sin innovar ni caer en lo extravagante . Elle Women's 06/12/2025
made in Spain Su férreo apoyo a la moda emergente ‘ made in Spain El Confidencial Fashion 31/12/2025
made in Spain Una oda a Cher y al ‘ made in Spain El Confidencial Fashion 31/12/2025
made in spain Si bien la documentación oficial del traspaso no hacía alusión a un cambio de operador en primera instancia , el cambio de propietario ha traído bajo el brazo un relevo ' made in spain ' sobre la gestión del activo que , desde el pasado diciembre , lleva el sello de Meliá Hotels International , tal y como confirman ambas partes a ' La Información Económica ' . '' 20minutos Economy 07/01/2026
made in Spain Esto quiere decir que más de la mitad del comercio exterior español se realiza con socios comunitarios , situando al Viejo Continente como principal eje de envío de los productos ' made in Spain ' . El Economista Economy 19/02/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “made in spain”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

slow fashion 17 co-occ.
look 437 co-occ.
midi 18 co-occ.
outfit 66 co-occ.
total look 16 co-occ.
palazzo 7 co-occ.
celeb 6 co-occ.
sneaker 18 co-occ.
fitting 4 co-occ.
custom made 5 co-occ.
vichy 7 co-occ.
tie-dye 6 co-occ.
slim 6 co-occ.
red carpet 8 co-occ.
fast fashion 11 co-occ.
oversize 20 co-occ.

Borrowings containing “made in spain”

Other lemmas in the corpus built on the same word.