pixie

anglicism recorded since 13/08/2022

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

670
total occurrences
0.710
per million, total
0.959
per million, last year
0.522
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

pixie (670)

Usage profile

Automatic estimate based on 552 contexts (since April 2020).

Quotation marks16% in quotes
In quotation marks (16%) Without quotation marks (84%)
Morphological category
Noun (59%) Adjective (23%) Other / undetermined (18%)
Grammatical genderout of 405 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

Elle 204
20minutos 176
El Confidencial 93
La Vanguardia 74
ABC 68
Diez Minutos 27
El Mundo 22
El País 6

By section

What kind of news it appears in.

Women's 231
Front page 204
Lifestyle 125
Fashion 93
People 11
Television 3
Culture 2
Spain 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “pixie”, according to the corpus examples.

corte (100) pelo (49) bob (30) corto (18) estilo (16) flequillo (15) crecido (10) largo (10) capas (8) clásico (8) hollywood (7) texturizado (6) cortes (6) versión (5) perfecto (5) tradicional (5) melena (5) platino (4)

Contexts of use

556 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
pixie Para las que prefieren las melenas cortas , el pixie texturizado sigue siendo una apuesta segura . Elle Women's 06/06/2026
pixie Puede acompañar a un ' bob ' o ' pixie ' , a una media melena o incluso a un pelo largo . 20minutos Front page 10/06/2026
pixie El pixie y bixie con efecto mojado , como lo lleva Zendaya , está de moda . ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie Y los cortes tendencia son el pixie y el bixie , un híbrido entre el bob y el pixie . ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie El ' pixie ' y el ' bixie ' , los cortes para las que quieren el pelo corto ABC Lifestyle 22/06/2026
pixie Por ello , cortes como el bob undone se ponen de moda , o un micro bob , un soft crop , un shaggy marcado , clavicut o un pixie » . ABC Lifestyle 22/06/2026

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “pixie”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

mullet 169 co-occ.
mixie 31 co-occ.
bixie 27 co-occ.
shag 31 co-occ.
education manager 31 co-occ.
curve cut 16 co-occ.
box bob 22 co-occ.
bob 68 co-occ.
baby bang 38 co-occ.
long bob 49 co-occ.
long layer 11 co-occ.
bob boy 7 co-occ.
lob 22 co-occ.
hush cut 11 co-occ.
bowl cut 7 co-occ.
french bob 15 co-occ.

Borrowings containing “pixie”

Other lemmas in the corpus built on the same word.