proxy

anglicism recorded since 05/08/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

510
total occurrences
0.541
per million, total
0.723
per million, last year
1.565
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

proxy (323) proxies (149) proxys (38)

Usage profile

Automatic estimate based on 494 contexts (since April 2020).

Quotation marks60% in quotes
In quotation marks (60%) Without quotation marks (40%)
Morphological category
Noun (57%) Adjective (32%) Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 305 uses with a gender cue
Masculine (81%) Feminine (19%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El Confidencial 99
20minutos 92
La Vanguardia 67
El Mundo 59
El Economista 45
El País 45
elDiario.es 37
ABC 23
El Salto 15
Muy Interesante 15

By section

What kind of news it appears in.

Economy 151
International 141
Technology 69
Front page 55
Politics 28
Science 18
Opinion 16
Spain 12

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “proxy”, according to the corpus examples.

irán (21) guerra (20) redes (13) fuerzas (13) servidores (12) glass (12) residenciales (10) lewis (10) red (9) residencial (9) iraníes (9) milicias (9) mayor (9) mundo (8) inverso (8) utilizar (8) grupos (7) aliados (7)

Contexts of use

497 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form Context Outlet Section Date
proxy España se impusiese, no sería difícil esquivarlo tirando de una VPN o un 'proxy'. Incluso si alguien quisiese crear bots y formar una red para manipular supuestamente El Confidencial Technology 20/10/2021
proxies [que concede el préstamo], existen otras muchas variables que pueden ser 'proxies' [en la práctica, aportan idéntica información]”, advierte José García El País Economy 26/12/2021
proxy introducir solo las palabras clave no salen en los resultados, aunque al añadir ‘proxy’ al nombre siguen apareciendo algunas opciones.. . Mientras que con Google The Pirate 20minutos Technology 14/01/2022
proxy de carbono y mantener la conectividad europea", explican.. . El mayor 'proxy' del mundo carga contra el Plan de Acción Climática de Aena Carla Raffin. . El Confidencial Economy 26/01/2022
proxies con Rusia controlando los resortes del poder regional. “Con soldados rusos y 'proxies' [otros actores aliados] allí no podemos tener tribunales, policía o delegaciones El País International 28/01/2022
proxys sus 'stakeholders' clave: clientes, sociedad en general, empleados, 'proxys', inversores o el propio regulador.. . Para Rafael García Meiro, CEO El Confidencial Economy 14/02/2022
proxy declaración.. . Las imputaciones por Villarejo abren a BBVA un frente con los 'proxy' para la junta Jorge Zuloaga. . En esta línea, Arbizu ha defendido que El Confidencial Economy 14/02/2022
proxies fecha para el cierre de la OAR, o quizá cesiones políticas a sus 'proxies', que actualmente llevan a cabo una agenda desestabilizadora sobre el terreno con el El Confidencial International 19/02/2022
proxy .. . Una vez se valida el pedido, se conecta con el servidor 'proxy', que alberga todos los permisos del sistema operativo (SO) y este La Vanguardia Technology 23/02/2022
proxies . En esta fase, para encubrir el tráfico malicioso, se encadenan múltiples 'proxies', servidores, programas o dispositivos que hacen de intermediario en las peticiones de El País Technology 25/02/2022
proxy análisis y valoraciones de las compañías. “Normalmente, los inversores usan un 'proxy' global y uno local para asesorarse antes de las juntas. Además, muchos El País Economy 03/03/2022
proxy inversión a principios de este siglo tras escándalos como el de Enron. Los 'proxy' europeos tardaron más en despegar, aunque ahora hay actores locales en los principales El País Economy 03/03/2022
proxy decidió lanzar Corporance, el primer 'proxy advisor' español. “Un 'proxy' es una entidad especializada en asesorar a los fondos sobre qué votar en las El País Economy 03/03/2022
proxies cuenta que está utilizando mecanismos adicionales para protegerse, "como redes VPN y 'proxies", ya que hay rumores de que "los suscriptores del canal están siendo El Confidencial Technology 16/03/2022
proxy José García Beato, que sigue en la entidad como externa. Según el 'proxy', recibió 1,85 millones como 'finiquito', lo que supone un 360 El Confidencial Economy 17/03/2022
proxy millones por este concepto, y otros 800.000 euros en variable. Para el 'proxy', esta remuneración tiene demasiado peso del sueldo fijo, que no depende de El Confidencial Economy 17/03/2022
proxy tendría ningún efecto en las remuneraciones de la cúpula. Las observaciones de este 'proxy' se centran principalmente en el esquema retributivo del consejero delegado, César González- El Confidencial Economy 17/03/2022
proxy El 'proxy' Grass Lewis cuestiona el sueldo de la cúpula de Banco Sabadell. Los asesores El Confidencial Economy 17/03/2022
proxies para las elecciones de los concursos de administración y en la labor de los ‘proxies’, según Barclays. El banco británico proyecta más nominaciones de consejeros a través El Confidencial Economy 23/03/2022
proxys las compañías y los accionistas que quieren influir en la dirección. O de ‘proxys’ que actúan en su representación.. . Opinión ESG en tiempos de guerra Ignacio El Confidencial Economy 23/03/2022
proxies tecnología, especialmente la "disruptiva" de larga duración, y los costosos "proxies de bonos" son los que se encuentran bajo una mayor presión", añade El Confidencial Economy 23/03/2022
proxy la alimentación. Decidimos observar el efecto en la salud con la altura como un proxy", explica la investigadora Stephanie Marciniak.. . Los especialistas midieron los huesos largos La Vanguardia Culture 11/04/2022
proxies quedó lejos, y ascendió a los 1,6 millones. Una decisión que los 'proxies' como Glass Lewis o ISS no han apoyado. Al primero de ellos le El Confidencial Economy 13/04/2022
proxy o Brasil.. . Finalmente, no se puede olvidar que esta es una guerra proxy o subsidiaria de Rusia contra la OTAN, o contra la ampliación de la OTAN elDiario.es Opinion 23/04/2022
proxy de los pactos en Portugal, Países Bajos y Reino Unido.. . Los 'proxy' señalan a Cellnex por el plan de remuneración de su cúpula hasta 2025 Carla El Confidencial Economy 27/04/2022

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “proxy”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

botnet 7 co-occ.
free float 9 co-occ.
bot 37 co-occ.
firewall 4 co-occ.
malware 28 co-occ.
app 86 co-occ.
stakeholder 5 co-occ.
drone 20 co-occ.
hacker 19 co-occ.
phishing 16 co-occ.
software 29 co-occ.
shock 13 co-occ.
establishment 4 co-occ.
think tank 11 co-occ.
lobby 9 co-occ.
fake news 6 co-occ.

Borrowings containing “proxy”

Other lemmas in the corpus built on the same word.