shock

anglicism recorded since 03/05/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

16,339
total occurrences
17.321
per million, total
16.045
per million, last year
18.496
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

shock (15,308) shocks (1,031)

Usage profile

Automatic estimate based on 2,000 contexts (since April 2020).

Quotation marks33% in quotes
In quotation marks (33%) Without quotation marks (67%)
Morphological category
Noun (90%) Adjective (7%) Other / undetermined (3%)
Grammatical genderout of 1,054 uses with a gender cue
Masculine (100%) Feminine (0%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 3,699
El País 2,387
20minutos 2,228
elDiario.es 1,704
El Mundo 1,613
El Confidencial 1,348
ABC 1,114
Diez Minutos 721
El Economista 386
Marca 257

By section

What kind of news it appears in.

Economy 3,038
Television 2,275
Front page 1,919
People 1,298
International 1,290
Sports 1,078
Spain 938
Women's 880

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “shock”, according to the corpus examples.

estado (187) energético (138) oferta (56) ante (50) estoy (47) quedó (31) inicial (29) dejado (26) quedado (25) deja (22) completamente (21) impacto (21) precios (20) inflacionario (19) poco (18) externos (18) estamos (18) provocado (17)

Contexts of use

15,862 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV (5,000 max)
Form Context Outlet Section Date
shock encefálico y la causa inmediata el shock postraumático. En los días La Vanguardia Crime news 20/07/2020
shock añadido, ha sido un “shock sin precedentes” para Europa, El País Economy 20/07/2020
shocks para enfrentar este tipo de 'shocks' externos. Las exportaciones están El País Front page 21/07/2020
shocks con la que Europa afrontara futuros shocks cambiará y la UE será más El Confidencial Economy 21/07/2020
shock reactivar la economía europea tras el shock generado por el coronavirus. Ha El Confidencial Economy 21/07/2020
shock nos ha obligado a pasar el shock pandémico nos ha hecho reflexionar sobre ABC Economy 21/07/2020
shock las empresas que enfrentaban un 'shock' de oferta tan grande. El País Front page 21/07/2020
shock Fondo reactivar la economía tras el shock del coronavirus a través de la El Confidencial Economy 21/07/2020
shock la Covid 19 ha sido un shock sin precedentes para Europa, pero La Vanguardia Front page 21/07/2020
shock febrero, antes de que el shock de la pandemia agitara los mercados El Confidencial Economy 21/07/2020
shock se ha mostrado más en 'shock' ha sido Jorge Javier Vázquez La Vanguardia Television 22/07/2020
shock por paro cardiorrespiratorio a causa del shock eléctrico. El médico policial en 20minutos International 22/07/2020
shock pasaron. “Supongo que el shock se parecerá a las víctimas del El País Front page 22/07/2020
shock para dar una respuesta correcta al shock del coronavirus se presenta ahora como El Confidencial Economy 22/07/2020
shock se encontraba aún en estado de shock: le dijo que "es El Confidencial People 22/07/2020
shock quedarse “en estado de 'shock' ”. Aprovecha Jorge La Vanguardia Television 22/07/2020
shock la banca europea a este 'shock', es básico el nivel El Confidencial Economy 22/07/2020
shock economía financiera ha sufrido un 'shock' de deuda superior, incluso El Confidencial Economy 22/07/2020
shock club de Riazor, entre el shock y la esperanza administrativa. En El Mundo Sports 22/07/2020
shock tratan de recuperar tracción tras el shock del covid-19 sea la mejor de El Confidencial Economy 23/07/2020
shock reactivar la economía tras el 'shock' del coronavirus. Una de El Confidencial Economy 23/07/2020
shock crisis económica provocada por el 'shock' del covid-19. La exigencia El Confidencial Economy 23/07/2020
shock citada red social que “el shock de perder a Ben ha sido La Vanguardia People 23/07/2020
shock al equipo en medio del 'shock' de una ciudad encendida contra El Mundo Sports 23/07/2020
shock propicio. "Estamos ante un shock global y de aquí no se El Confidencial Economy 23/07/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “shock”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

puénting 15 co-occ.
lawfare 34 co-occ.
baby boom 4 co-occ.
reality 17 co-occ.
spoiler 8 co-occ.
stock 5 co-occ.
think tank 7 co-occ.
streaming 13 co-occ.
hub 6 co-occ.
show 12 co-occ.
prime time 8 co-occ.
software 9 co-occ.
post 4 co-occ.
influencer 10 co-occ.
startup 5 co-occ.
boom 4 co-occ.

Borrowings containing “shock”

Other lemmas in the corpus built on the same word.