hacking
anglicism recorded since 22/08/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
140
total occurrences
0.148
per million, total
0.092
per million, last year
0.116
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
hacking (139)
hackings (1)
Usage profile
Automatic estimate based on 131 contexts (since April 2020).
Quotation marks53% in quotes
In quotation marks (53%)
Without quotation marks (47%)
Morphological category
Noun (76%)
Adjective (3%)
Other / undetermined (21%)
Grammatical genderout of 41 uses with a gender cue
Masculine (98%)
Feminine (2%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “hacking”, according to the corpus examples.
ético (28)
técnicas (5)
ciberseguridad (4)
malware (4)
redes (4)
vulnerabilidades (4)
pruebas (3)
servicios (3)
herramientas (3)
intentos (3)
Contexts of use
131 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| hacking | Desde Proofpoint explican que " existen herramientas que facilitan la expansión de estos ataques , como los kits SquarePhish2 y Graphish , así como aplicaciones maliciosas a la venta en foros de hacking que automatizan y amplían el phishing con códigos de dispositivo , reduciendo las barreras técnicas para los atacantes " . | 20minutos | Technology | 22/12/2025 |
| hacking | Entre ellos , un Flipper Zero — un pequeño aparato utilizado habitualmente en entornos de ' hacking ' — y un Plaud ID , un dispositivo con inteligencia artificial que se adhiere al teléfono móvil y permite grabar llamadas o conversaciones para transcribirlas posteriormente . | El Mundo | Front page | 02/02/2026 |
| hacking | Los arrestados , que se definían en redes sociales como ” un ' team ' [ equipo en inglés ] de respuesta rápida ” con “ formación técnica ” para realizar acciones de “ alerta , difusión y ' hacking ' si la situación lo requiere " , encuadraban sus ataques dentro del movimiento ciberactivista Anonymous , que utiliza como símbolo la máscara de ' V de Vendetta ,' la novela gráfica de Alan Moore . | El País | Spain | 22/02/2026 |
| hacking | Estas capacidades , basadas en un enfoque de hacking ético y controlado , permiten a las organizaciones identificar vulnerabilidades reales antes de que puedan ser explotadas por actores maliciosos , reforzando así su capacidad de prevención y respuesta . | ABC | Economy | 18/05/2026 |
| hacking | Este ' tamagotchi para hackers ' se hizo viral en España a finales de 2022 por abrir sistemas de entrada sin llave y ejecutar pruebas de ' hacking ' con gran facilidad . | 20minutos | Technology | 25/05/2026 |
| hacking | Durante los últimos tres años , alerta el hispano-mexicano , la corrosión del hacking se ha disparado y los datos de los ciudadanos están en riesgo . | El Mundo | Economy | 08/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “hacking”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
hacker
165 co-occ.
red team
4 co-occ.
framework
9 co-occ.
phishing
65 co-occ.
ransomware
28 co-occ.
script
8 co-occ.
hackeo
8 co-occ.
malware
38 co-occ.
exploit
6 co-occ.
software
84 co-occ.
cookies
15 co-occ.
cookie
15 co-occ.
dark web
5 co-occ.
cloud
11 co-occ.
big data
12 co-occ.
blockchain
10 co-occ.
Borrowings containing “hacking”
Other lemmas in the corpus built on the same word.
biohacking
436
shacking
1