arcade
anglicism recorded since 27/07/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
181
total occurrences
0.192
per million, total
0.251
per million, last year
0.232
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
arcade (176)
arcades (5)
Usage profile
Automatic estimate based on 166 contexts (since April 2020).
Quotation marks14% in quotes
In quotation marks (14%)
Without quotation marks (86%)
Morphological category
Noun (42%)
Adjective (47%)
Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 100 uses with a gender cue
Masculine (58%)
Feminine (42%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “arcade”, according to the corpus examples.
máquinas (40)
máquina (14)
juegos (13)
videojuegos (8)
juego (8)
recreativas (5)
carreras (5)
estilo (5)
clásicas (4)
retro (3)
videojuego (3)
consolas (3)
Contexts of use
166 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↑ |
|---|---|---|---|---|
| arcade | Una fantástica opción Botones arcade SANWA Los puedes comprar aquí | El Confidencial | Technology | 28/02/2026 |
| arcade | Pero si lo que buscas es volver a sentir el tacto del joystick , el golpeo de los botones y esa inconfundible necesidad de introducir monedas para seguir con la partida , lo que necesitas es una cabina arcade para volver a vivir esas experiencias . | El Confidencial | Technology | 28/02/2026 |
| arcade | Como parte de esta estrategia , Motorola será además ' partner ' oficial del videojuego móvil FIFA Heroes , un título arcade optimizado para sus dispositivos y especialmente adaptado al formato desplegable del razr fold , que aprovecha su gran pantalla para reorganizar controles y mejorar la experiencia de juego . | 20minutos | Technology | 02/03/2026 |
| arcade | La creación más famosa del brillante diseñador Shigeru Miyamoto originó de su amor por los cortometrajes clásicos de los estudios Fleischer : su idea original era trasladar la eterna rivalidad entre Popeye y Bluto , plasmada en más de cien cortos de la compañía , al mundo del videojuego arcade . | 20minutos | Opinion | 06/04/2026 |
| arcade | Ordenadores que ejecutan experimentos de forma autónoma las veinticuatro horas del día , robots , impresoras 3D y hasta máquinas recreativas arcade . | ABC | Economy | 19/04/2026 |
| arcade | Toda gira en torno a la inmersión y el ' flow ' , lo que nos devuelve a esa sensación arcade de la que hablábamos al principio , una sensación en la que desaparece el tiempo , en la que ganas confianza y acabas bailando entre los proyectiles . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Mantenemos la sensibilidad ' arcade ' , pero al mismo tiempo introducimos un elemento narrativo más profundo Martín Contel Director técnico de arte de ' Saros' | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | De la misma manera que nuestra jugabilidad te atrapa como en un juego arcade , nuestra historia también debería hacerlo , hacerte sentir que estás viendo una serie de televisión o una película de muy alta calidad . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Martín Contel : Hemos querido mantener esa sensibilidad arcade que mencionaba Gregory , pero al mismo tiempo introducir un elemento narrativo más profundo . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Títulos como ' Stardust ' , ' Resogun ' , ' Nex Machina ' , ' Alienation ' , ' Dead Nation ' o ' Returnal ' tiene ese espíritu arcade , y Saros también lo comparte . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Housemarque es el estudio de videojuegos más antiguo de Finlandia y durante mucho tiempo ha crecido desarrollando videojuegos inspirados en los arcade . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Recuerda a los antiguos videojuegos arcade . | La Vanguardia | Technology | 27/04/2026 |
| arcade | Incorpora más de 30 emuladores para ejecutar juegos de consolas antiguas como PSP , PlayStation , Nintendo DS , Nintendo 64 o diferentes máquinas arcade . | 20minutos | Technology | 30/05/2026 |
| arcade | El Centro Cultural Federico García Lorca se transformará además en un espacio lúdico y crítico con una instalación artística de Álex Peña que convierte el legado de Lorca en siete máquinas arcade y de consumo . | elDiario.es | Culture | 12/06/2026 |
| arcade | La pop-up cuenta con una ambientación retro arcade con fotomatón , máquina de gancho , premios sorpresa , referencias al universo Pixar y productos exclusivos , en un recorrido pensado para jugar , descubrir guiños escondidos y vivir durante unos minutos uno de los escenarios más reconocibles de Toy Story . | Elle | Women's | 18/06/2026 |
| arcade | Se trata de una pop-up , que ya ha abierto sus puertas de forma efímera en el 203 de la calle Serrano de Madrid , inspirada en el mítico restaurante arcade de Toy Story que aparece en su primera película , y permite a los fans adentrarse en su universo a través de experiencias interactivas , pizzas de edición limitada , productos exclusivos y easter eggs ' . | Elle | Women's | 18/06/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “arcade”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
Borrowings containing “arcade”
Other lemmas in the corpus built on the same word.