gag
anglicism recorded since 22/10/2020
Frequency
Calculated from occurrences since 2020.
462
total occurrences
0.490
per million, total
0.564
per million, last year
0.696
per million, last month
Recorded forms
Variants of this lemma documented in the corpus.
gags (320)
gag (142)
Usage profile
Automatic estimate based on 445 contexts (since April 2020).
Quotation marks42% in quotes
In quotation marks (42%)
Without quotation marks (58%)
Morphological category
Noun (75%)
Adjective (14%)
Other / undetermined (11%)
Grammatical genderout of 273 uses with a gender cue
Masculine (99%)
Feminine (1%)
Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.
Frequency over time
Occurrences per million words, by week.
By outlet
Where it is used most.
By section
What kind of news it appears in.
Words it appears with
Most frequent words in the immediate context of “gag”, according to the corpus examples.
mejores (16)
funcionan (10)
sucesión (9)
recurrente (5)
algunos (5)
humor (5)
muchos (4)
acumulación (4)
funciona (4)
comedia (4)
entrevistas (4)
repleta (3)
cómicos (3)
sino (3)
visuales (3)
colección (3)
ritmo (3)
pequeños (3)
Contexts of use
446 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).
| Form ⇅ | Context | Outlet ⇅ | Section ⇅ | Date ↓ |
|---|---|---|---|---|
| gag | El gag predominante es la frase « la película se verá en ciento noventa países » , repetida como un mantra con el que los productores subrayan la trascendencia de dicho alcance . | Jot Down | Culture | 22/06/2026 |
| gag | El gag será lo más recordado del podcast más polémico . | 20minutos | Opinion | 19/06/2026 |
| gags | En ese sentido , el argumento podría acabar siendo un drama intenso o una comedia a la española repleta de ' gags ' sexuales sobre el adulterio de Nora . | El Confidencial | Culture | 18/06/2026 |
| gags | Pero el potencial de su hazaña , adaptado aquí en forma de comedia ligera con intenciones amables y desacomplejadas sobre el despertar tardío y el patriarcado del placer , se convierte más bien en una sucesión de gags un tanto anticuados , como de comedia francesa de hace varias décadas . | Fotogramas | Film | 18/06/2026 |
| gags | De este modo , Keaton y Bruckman comenzaron la escritura del libreto de manera conjunta , aunque como de costumbre , fue el propio Keaton quien tuvo el mayor peso a la hora de desarrollar la historia y de crear tanto el diseño de producción como los gags más memorables . | Fotogramas | Film | 11/06/2026 |
| gags | Sin embargo , a lo largo de su distinguida trayectoria , Bruckman solamente vio superado su ingenio por el de otro superdotado del medio , el legendario Buster Keaton , quien le abrió las puertas de la industria cinematográfica y con quien colaboró de manera regular durante años formando parte del equipo de guionistas que escribían los gags de sus cortometrajes , junto a Joseph Mitchell y Jean Havez . | Fotogramas | Film | 11/06/2026 |
| gag | Márgenes a los que se ajusta escrupulosamente , sin querer dejarse nada en el tintero ni respetarse un poco a sí misma — hay un extenso ' gag ' sobre ' Las guerreras k-pop ' que es bastante probable que se haya diseñado con Inteligencia Artificial — , para dar la sensación final de que los Wayans han dado todo lo que podían dar . | elDiario.es | Culture | 04/06/2026 |
| gags | En este caso Akiva Schaffer apenas necesitó parapetarse en alguna película concreta para lanzar sus ' gags ' — si acaso ' Misión imposible ' — , con lo que ' Scary Movie ' vendría a ser su reflejo negativo . | elDiario.es | Culture | 04/06/2026 |
| gags | Sin renunciar a la dimensión incidental , la música de Velázquez se fusiona con la obra en una mezcla paródica que incorpora un buen número de gags , como en el aria de las armas de fogueo que se convierten en instrumentos de percusión . | ABC | Culture | 03/06/2026 |
| gags | El guion de Borgli se crece en las réplicas inoportunas y los silencios incómodos , a la vez que en un montaje fragmentado que entrecorta y dispersa el impacto de los ' gags ' . | elDiario.es | Culture | 28/05/2026 |
| gags | No tanto por el brillo de los ' gags ' , como por la gramática que el noruego conjura alrededor . | elDiario.es | Culture | 28/05/2026 |
| gags | O quizá no tanto , pero qué bueno es tener de vuelta al gamberro ilustrado que hace que más de dos millares de espectadores salgan del Cartuja Center toreando e intentando retener un puñado de los centenares de gags que han oído para reproducirlos en el desayuno del día siguiente . | ABC | Opinion | 23/05/2026 |
| gags | La cocina no es ajena al humor : desde la clásica mosca en la sopa hasta la escena de cata de vino en ' Twin Peaks ' , son muchos los gags a lo largo de la historia que recogen escenas costumbristas de la cocina y los restaurantes en clave cómica . | La Vanguardia | Lifestyle | 21/05/2026 |
| gags | Un cuarteto que sigue con la misma química y cuya presencia llega a arrollar a otros secundarios como la ya mencionada Amari , Jin ( Helen J. Shen ) o Charlie ( Caleb Hearon ) , que funcionan como ' gags ' cómicos con menos protagonismo . | 20minutos | Opinion | 29/04/2026 |
| gags | Pero no es un humor de chistes ni de gags , sino más de ironía , de intentar descifrar ciertos códigos o conductas sociales a través de una mirada un poco alejada . | La Vanguardia | Lifestyle | 22/04/2026 |
| gag | Y algunas de estas referencias no dejan de ser ingeniosas , en especial las que permiten a Horvath y Jelenic sacar a relucir su talento para el ' gag visual ' : una setpiece climática en la que Bowsy trata de acabar con Mario y Peach mediante controlar una recreación a la inversa del juego original de NES , por ejemplo , funciona a las mil maravillas . | 20minutos | Opinion | 06/04/2026 |
| gags | El teniente Colombo , al que se rinde homenaje sin citarlo , hubiera descubierto al o a la culpable en una hora , pero la sucesión de gags y delirios requiere los ocho capítulos . | 20minutos | Opinion | 25/03/2026 |
| gags | ' El olor de los tebeos' , ' Vamos a contar canciones' o su libro sobre París , ' Pont de l’Alma ' , se engarzan de manera natural con sus novelas , tienen su tono , su voz , su velocidad ( y paladas y paladas de información preciosa , y anécdotas de comicidad que merecerían convertirse en gags de una película ) . | Jot Down | Culture | 24/03/2026 |
| gags | La cinta en sí , pone el foco en la política desde una acumulación de gags que no distinguen ideologías , manteniendo la esencia provocadora que ha definido la franquicia desde sus inicios . | El Confidencial | Culture | 20/03/2026 |
| gags | Porque una de las claves de la fama de Michael B. Jordan está explicada en esos pequeños detalles en un lapso tan corto de tiempo — incluido el saber reírse de sí mismo , en uno de los gags del presentador , Conan O'Brien , sobre su múltiple rol en la cinta — . | 20minutos | People | 16/03/2026 |
| gags | Su aparición se saldó con uno de los mejores gags de la ceremonia –“ Gracias , Emily ”– y funcionó muchísimo mejor que el autobombo de ‘ El Mandaloriano & Grogu’ , con una esforzada Sigourney Weaver y un superado Pedro Pascal , o el de ‘ Vengadores : Doomsday’ , con un Robert Downey Jr. vestido de verde como su personaje en el film y Chris Evans . | Fotogramas | Film | 16/03/2026 |
| gags | Además , la película contiene ' gags ' visuales tan provocadores como una embarazada disparando una metralleta y abandonando a su propia hija para hacer la revolución . | El Confidencial | Culture | 14/03/2026 |
| gag | Sin embargo , la película crece cuando el chiste centra el tiro y no se va por las ramas geopolíticas , del genial ' gag ' final de Willy Bárcenas , a la autoparodia de Mariano Rajoy , la despedida más allá del final de Torrente o la burla al hombre “ más poderoso de España , Florentino Pérez ” ( que como a Ábalos , solo se le nombra ) , son algunos de los mejores latigazos de una sátira que nutre su visión de la derecha populista de esa fuente inagotable que son el cuñadismo y la cutrez patria . | El País | Culture | 13/03/2026 |
| gags | La caricatura del partido de Santiago Abascal ( un grupo de “ cayetanos ” y “ madridistas ”) centra lo mejor de una comedia abrumadora en su desfile de nombres propios ( entre ellos los de figuras internacionales como Alec Baldwin y Kevin Spacey ) , que logra sus ' gags ' y trama más aguda en su visión de un populismo oportunista capaz de integrar en sus filas a un descerebrado como Torrente . | El País | Culture | 13/03/2026 |
| gag | Ahí donde la vemos , ' Torrente presidente ' es capaz de sintetizar la hipocresía y oportunismo que siempre han latido bajo ese patriotismo que promulga la ultraderecha — hay chistes sobre su patético vasallaje a Donald Trump , e incluso un ' gag ' en cuanto a cierto episodio de su última campaña presidencial tirando a ocurrente — , y cae en las retóricas populistas de la socialdemocracia — “ todos los políticos son iguales ”— bastante menos de lo que cabía esperar . | elDiario.es | Culture | 13/03/2026 |
Contextually related borrowings
Borrowings that appear in the same articles as “gag”: thematic or semantic neighbours in the corpus.
setpiece
10 co-occ.
punchline
11 co-occ.
spoof movie
6 co-occ.
sketch
73 co-occ.
stand-up comedy
10 co-occ.
slapstick
10 co-occ.
arcade
10 co-occ.
sitcom
43 co-occ.
gameplay
10 co-occ.
stand-up
9 co-occ.
trailer
23 co-occ.
remake
28 co-occ.
late show
10 co-occ.
showrunner
16 co-occ.
show
62 co-occ.
cameo
7 co-occ.
Borrowings containing “gag”
Other lemmas in the corpus built on the same word.