Observatorio Lázaro.

free float

anglicism recorded since 09/07/2020

Spelling variants: free-float · freefloat

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

275
total occurrences
0.292
per million, total
0.487
per million, last year
1.102
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

free float (275)

Usage profile

Automatic estimate based on 267 contexts (since April 2020).

Quotation marks81% in quotes
In quotation marks (81%) Without quotation marks (19%)
Morphological category
Noun (74%) Adjective (9%) Other / undetermined (17%)
Grammatical genderout of 161 uses with a gender cue
Masculine (99%) Feminine (1%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

El País 78
El Mundo 62
El Confidencial 38
ABC 23
La Vanguardia 20
El Economista 19
20minutos 14
elDiario.es 13
Cinco Días 8

By section

What kind of news it appears in.

Economy 244
Front page 30
Opinion 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “free float”, according to the corpus examples.

capital (50) flotante (22) acciones (12) aumentar (11) mínimo (10) porcentaje (10) incrementar (8) libre (7) bajo (7) será (6) escaso (5) bolsa (5) elevar (5) aumento (5) permita (5) decir (5) reducido (4) resto (4)

Contexts of use

267 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
free float En rueda de prensa el pasado mes de febrero , el presidente ejecutivo de Naturgy , Francisco Reynés , ya afirmaba que el objetivo de la oferta era alcanzar un nivel del 15 % de ' free float ' que permita al grupo retornar a los índices MSCI . El País Front page 06/10/2025
free float Esta nueva venta le permitirá a Naturgy recortar su autocartera hasta el 1 % de su capital social y , al mismo tiempo , elevar su ' free float ' ( capital flotante o porcentaje de acciones que están disponibles para su negociación en el mercado ) hasta aproximadamente el 18,6 % , dando un paso así decisivo para su reincorporación a los principales índices bursátiles internacionales , especialmente los de la familia MSCI , en la próxima revisión prevista para noviembre . El País Front page 06/10/2025
free float Naturgy lanza la colocación en el mercado de otro 3,5 % de su autocartera para llevar su ‘ free float ’ al 18,6 % El País Front page 06/10/2025
free float El objetivo era devolver esas acciones al mercado para aumentar el free float , que son los títulos que cotizan libremente . El Mundo Economy 07/10/2025
free float Tras esta última operación , su ' free float ' o capital flotante ronda ya el 18,7 % , un umbral con el que la gasista encarrila su retorno a los principales índices bursátiles internacionales , especialmente los de la familia MSC ( Morgan Stanley ) , que en noviembre tienen prevista su próxima revisión . El Mundo Economy 07/10/2025
free float Uno de los argumentos que citan varios gestores es que , en el caso de que el BBVA se quede en tierra de nadie ( entre el 30 % y el 50 %) , el número de títulos del Sabadell en circulación — denominado en la jerga como ' free float ' — se va a reducir mucho . El País Economy 09/10/2025
free float A falta de entrada de capital ajeno , Naturgy optó por lanzar una autoopa por el 10 % de sus acciones , con la que amplió el número de títulos disponibles en el mercado y mejorar así su ' free float ' ( acciones disponibles para la negociación ) , una oferta de la que apenas carecía la empresa y que la habían expulsado de los principales índices . El País Economy 18/10/2025
free float Los tres principales accionistas controlarán conjuntamente alrededor del 60 % del capital , mientras que el ' free float ' se mantendrá prácticamente estable , en torno al 40 % . El Confidencial Economy 24/10/2025
free float No es excesivo en términos técnicos , porque no es una decisión discrecional , sino del resultado del método de cálculo del índice , es decir , la ponderación por capitalización ajustada al ' free float ' ” , introduce Antonio Castelo , analista de iBroker . La Vanguardia Economy 28/10/2025
free float Naturgy vuelve a formar parte de los índices MSCI , cumpliendo así con uno de los principales compromisos establecidos en su Plan Estratégico 2025-2027 " en tiempo récord " , después de que haya aumentado el ' free float ' por encima del 18 % con una auto-opa . El Mundo Economy 06/11/2025
free float Naturgy regresa a los índices MSCI tras aumentar el ' free float ' El Mundo Economy 06/11/2025
free float Para redondear la jugada , Siemens Healthineers gana atractivo en bolsa al aumentar de forma significativa su capital circulante ( free float ) de uno de los líderes mundiales en tecnología sanitaria . El Economista Economy 12/11/2025
free float Por otro lado , fuentes de Naturgy indicaron que el aumento del ' free float ' es uno de los objetivos clave del plan estratégico 2025-2027 , y que esta operación la refuerza . 20minutos Economy 10/12/2025
free float Fuentes de Naturgy señalan que " el aumento del ' free float ' es uno de los objetivos clave del plan estratégico 2025-2027 " , y que esta operación lo refuerza . El Mundo Economy 10/12/2025
free float A pesar de su enorme complejidad , la transacción se cerró en tiempo récord , en apenas cinco meses , y elevó el ' free float ' del grupo al 18 % , suficiente para devolver a la empresa a los índices MSCI . El Mundo Economy 10/12/2025
free float Entre los factores que habían impedido a los fondos deshacer posiciones está la magnitud de sus participaciones accionariales y la escasez de ' free float ' o capital flotante ( acciones que cotizan libremente en el mercado ) que venía arrastrando Naturgy , sobre todo , desde la entrada de IFM . El Mundo Economy 10/12/2025
free float Aumento del free float El Mundo Economy 10/12/2025
free float Esta colocación se produce después de que GIP acudiera a la autoopa de Naturgy , con la que la energética pretendía ganar liquidez y aumentar su free float de cara a volver a los índices MSCI . El Confidencial Economy 10/12/2025
free float La falta de ' free float ' en el último año tras la entrada en el capital de IFM había lastrado la capitalización de la empresa en el mercado . El País Front page 10/12/2025
free float Una de las consecuencias de la desinversión es que BlackRock se queda en alrededor del 12 % del capital , lo que permite a Naturgy ganar más liquidez y disponer de un ' free float (' o capital flotante , es decir , acciones que están en el mercado ) de más del 25 % . El País Front page 10/12/2025
free float El bajo free float de Naturgy llevó a la compañía a lanzar el año pasado una auto opa por el 10 % de su capital , lo que le permitió regresar a los principales índices de sostenibilidad hace unas semanas al situarse el porcentaje que cotiza libremente en bolsa por encima del 18 % . elDiario.es Economy 10/12/2025
free float El retorno a estos índices se produce después de que la compañía aumentase su free float hasta el 18 % tras colocar con éxito los títulos adquiridos en un auto oferta pública de adquisición de acciones propias que pactaron entre todos los grandes accionistas de la empresa . El Economista Economy 10/12/2025
free float A priori , el aumento del ' free float ' aligera presión en el consejo para Criteria Caixa , accionista de referencia . El País Economy 12/12/2025
free float Entre banqueros de inversión no se descarta que CVC también pueda buscar una solución similar , lo que reforzaría el ' free float ' ( capital a disposición del inversor en Bolsa ) de Naturgy , aunque con cierto castigo , al menos a corto plazo , para el precio de la acción . El País Economy 12/12/2025
free float El accionariado de Talgo queda constituido , por tanto , con un 27,4 % en manos del consorcio vasco ( Jose Antonio Jainaga 7,8 % , Finkatuz 7,8 % , BBK 7,8 % y Vital 3,9 %) , Pegaso 9,3 % , SEPI 7,8 % , Torrblas 5,0 % , Torreal 3,2 % , autocartera 0,7 % y el resto ' free float ' en el mercado bursátil . 20minutos Economy 17/12/2025

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “free float”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

lock-up 7 co-occ.
listing 15 co-occ.
free-float 6 co-occ.
proxy advisor 9 co-occ.
holding 59 co-occ.
cash flow 6 co-occ.
pipeline 4 co-occ.
spin off 5 co-occ.
utility 4 co-occ.
proxy 4 co-occ.
timing 4 co-occ.
retail 5 co-occ.
private equity 4 co-occ.
rating 6 co-occ.
blockchain 5 co-occ.
newsletter 8 co-occ.

Borrowings containing “free float”

Other lemmas in the corpus built on the same word.

free floating 9
car sharing free floating 2