Observatorio Lázaro.

cropped top

anglicism recorded since 26/06/2020

Frequency

Calculated from occurrences since 2020.

247
total occurrences
0.262
per million, total
0.014
per million, last year
0.000
per million, last month

Recorded forms

Variants of this lemma documented in the corpus.

cropped top (205) cropped tops (42)

Usage profile

Automatic estimate based on 247 contexts (since April 2020).

Quotation marks78% in quotes
In quotation marks (78%) Without quotation marks (22%)
Morphological category
Noun (84%) Adjective (6%) Other / undetermined (10%)
Grammatical genderout of 190 uses with a gender cue
Masculine (98%) Feminine (2%)

Heuristics computed over the contexts of use: the category is inferred from the kind of word preceding the borrowing, so percentages are indicative.

Frequency over time

Occurrences per million words, by week.

Compare with other words →

By outlet

Where it is used most.

La Vanguardia 197
Elle 20
El Confidencial 12
20minutos 11
El País 4
El Mundo 2
Rolling Stone 1

By section

What kind of news it appears in.

Fashion 145
Lifestyle 56
Front page 21
Women's 20
People 3
Sports 1
Music 1

Words it appears with

Most frequent words in the immediate context of “cropped top”, according to the corpus examples.

blanco (18) negro (13) punto (9) conjunto (9) falda (9) cuello (8) dejan (5) combinado (5) manga (5) tirantes (4) pantalón (4) oversize (4) vaqueros (4) minifalda (4) pantalones (4) vistió (3) lucir (3) azul (3)

Contexts of use

247 unique documented contexts, from most recent to oldest (republished articles are shown only once).

⬇ CSV
Form ⇅ Context Outlet ⇅ Section ⇅ Date ↑
cropped top color gris combinadas con un cropped top blanco y un blazer con La Vanguardia Fashion 26/06/2020
cropped top vaqueros de talle alto, ‘cropped top’ blanco de tirantes, riñonera La Vanguardia Fashion 18/07/2020
cropped tops línea que contará con los ‘cropped tops’ y las minifaldas que tanto La Vanguardia Fashion 20/07/2020
cropped top es el formado por un ‘cropped top’ (12,95 euros) y La Vanguardia Fashion 23/07/2020
cropped top vaqueros con rotos y un ‘cropped top’ con lazo en el escote La Vanguardia Fashion 27/07/2020
cropped top Hadid acaba de lucir un 'cropped top' que recuerda inevitablemente a esta La Vanguardia Fashion 28/07/2020
cropped top Hadid acaba de lucir un ‘cropped top’ que recuerda inevitablemente a esta La Vanguardia Fashion 28/07/2020
cropped top encontrado en la fórmula de ‘cropped top’ y pantalón de silueta relajada La Vanguardia Fashion 28/07/2020
cropped top . Se trata de un ‘cropped top’ que en la parte del La Vanguardia Fashion 28/07/2020
cropped tops ya a la venta diferentes ‘cropped tops’ en tonos pastel y con La Vanguardia Fashion 18/08/2020
cropped top combinó la prenda con un ‘cropped top’ blanco, sandalias ‘ugly La Vanguardia Fashion 20/08/2020
cropped top look rockero formado por un ‘cropped top’ con tirantes finos y detalle La Vanguardia Fashion 24/08/2020
cropped top de Sami Miro Vintage, ‘cropped top’ de punto a juego de La Vanguardia Fashion 24/08/2020
cropped tops mom jeans’ o los ‘cropped tops’ que dejan el abdomen a La Vanguardia Fashion 25/08/2020
cropped tops mom jeans' o los 'cropped tops' que dejan el abdomen a La Vanguardia Fashion 25/08/2020
cropped top ’, formado por un ‘cropped top’ y unos pantalones en color La Vanguardia Fashion 25/08/2020
cropped top . . Falcó ha lucido un ‘cropped top’ de estilo lencero en color La Vanguardia Front page 26/08/2020
cropped top un conjunto formado por un ‘cropped top’ y mallas con estampado ‘ La Vanguardia Fashion 15/09/2020
cropped top top lo lleva con un ‘cropped top’ con aberturas, jeans y La Vanguardia Fashion 19/09/2020
cropped tops y la chaqueta con cremallera y capucha, así como piezas más revolucionarias como ‘cropped tops’, pantalones con el bajo ligeramente acampanado o bien con goma. La colección La Vanguardia Fashion 19/10/2020
cropped top salió a comprar café con esta pieza de Bottega Veneta que combinó con un ‘cropped top’ en el mismo tono que la maxi pieza, vaqueros holgados y deportivas blanzas La Vanguardia Fashion 20/10/2020
cropped top minutos.. . Rosalía optó por un conjunto de Balmain que destacaba por un ‘cropped top’ de cuello alto y hombreras marcadas de forma muy exagerada y unas mallas ciclistas La Vanguardia Fashion 21/10/2020
cropped top inspiración en el mundo del Cabaret. La joven, con un conjunto de ‘cropped top’ y falda de encaje negro, ha maquillado sus ojos con una sombra negra La Vanguardia Fashion 27/10/2020
cropped top cuerpo con ‘paillettes. plateados. Por su parte, Khloé lució un ‘cropped top’ negro y falda de gasa en color negro. Kris Jenner, la madre La Vanguardia Front page 29/10/2020
cropped top Knowles mira a la cámara como si fuera una auténtica modelo vestida con un ‘cropped top’, pantalones ajustados con transparencias y un chubasquero con capucha. La madre de La Vanguardia Front page 30/10/2020

Contextually related borrowings

Borrowings that appear in the same articles as “cropped top”: thematic or semantic neighbours in the corpus.

midriff flossing 5 co-occ.
look 722 co-occ.
look casual 11 co-occ.
total look 29 co-occ.
cropped 31 co-occ.
oversize 60 co-occ.
mom jean 7 co-occ.
blazer 63 co-occ.
short 54 co-occ.
midi 22 co-occ.
wide leg 22 co-occ.
palazzo 9 co-occ.
ugly 4 co-occ.
tie dye 9 co-occ.
jean 31 co-occ.
microshort 4 co-occ.